Що таке I NEVER UNDERSTOOD Українською - Українська переклад

• я ніколи не розумів
• я ніколи не розуміла

Приклади вживання I never understood Англійська мовою та їх переклад на Українською

I never understood why.
Ніколи не розуміла чому.

You know, I never understood that.
Знаєш, я ніколи не розумів цього.

I never understood this.
Я ніколи не розуміла цього.

When I was a kid, I never understood when adults would say they would rather give presents than receive presents.
Коли була молодшою, не розуміла старших людей, які казали, що їм значно приємніше дарувати, ніж отримувати подарунки.

I never understood this carol.
Ніколи не розумів керлінг.

I never understood what LinkedIn was.
Ніколи не розумів керлінг.

I never understood the villain.
Я ніколи не розумів вегетеріанців.

I never understood vegetarians.
Я ніколи не розумів вегетеріанців.

I never understood this book.
Я ніколи не розумів цей законопроект.

I never understood my father.
Я ніколи не розуміла свого прапрадіда.

I never understood picky eaters.
Я ніколи не розумів стрейт-ейджерів.

I never understood the reason for it.
Ніколи не розумів причин цього.

I never understood how you could do that.
Не розумію, як тобі це вдається.

I never understood the meaning of a film.
Я ніколи не розумів, що таке кіно.

I never understood how he did it.”.
Я ніколи не знала, як це у нього виходить».

I never understood why he behaved so.
Я ніколи не розумів, чому він поводився так.

I never understood why gum was so there.
Я не зрозуміла, чому такий галас навколо.

I never understood how she became a star.
Я не знаю, як вона перетворилася на зірку.

I never understood why people wrote that.
Ніколи не розумів, навіщо пишуться такі тексти.

I never understood why people would be so cruel.
Я не розуміла, чому діти бувають такими жорстокими.

I never understood why anyone would want to get married.
Я ніколи не розуміла чиєсь бажання одружитися.

I never understood why Jesus had to die on the cross--.
Я ніколи не розумів, чому Ісус помер на хресті.

I never understood people who are into cold showers.
Ніколи не розумів людей, які можуть ходити роздягненими в страшний холод.

I never understood why religious groups are so against it.
Ніколи не розумів чому західні педагоги настільки проти тілесних покарань.

I never understood the separation of work and life in that situation.".
Я ніколи не розумів розділення на роботу і життя в такій ситуації».

I never understood that statement until I became a grown-up myself.
Я ніколи не розуміла цей вислів, доки не стала дорослішати.

I never understood the depth of that grief until I lost her five years ago.
І не розуміє величини того неосяжного горя, що трапилося з нею п'ять років тому.

I never understood the separation of work and life in that situation,” he told Details.
Я ніколи не розумів розділення на роботу і життя в такій ситуації»,- говорить зірка.