Що таке I SAW MYSELF Українською - Українська переклад

• я бачив себе
• я побачив себе
• я бачила себе

Приклади вживання I saw myself Англійська мовою та їх переклад на Українською

I saw myself onstage.
Я бачив себе навиворіт.

In this story I saw myself.
У цій притчі я побачив себе.

So I saw myself in music.
І я знайшов себе в музиці.

In this character, I saw myself.
У цій притчі я побачив себе.

I saw myself in that world.
Я бачу себе в цій країні.

In every superhero, I saw myself.
У головному герої я бачила себе.

I saw myself in his picture.
Я побачив себе на тому фото.

I looked at him and I saw myself.
Я посмотрел на него и увидел самого себя.

I saw myself in that class.”.
Я себе бачу тільки в цій професії».

This wasn't the life I saw myself leading.
Це було не життя, в якому я бачила себе лідером.

I saw myself in The Sculptor.
Ми зустрілися із самим скульптором.

It was not a lifestyle that I saw myself living.
Це було не життя, в якому я бачила себе лідером.

I saw myself give birth in the dream.
Бачити себе вагітною в сні.

This was the point where I saw myself as a future veterinarian.
Саме серед цієї молоді я побачив себе- майбутнього медика.

I saw myself amidst unknown faces.
Гляну в обличчя незвіданих меж.

The numbers differed: some mentioned 18 while the author talked about 14,'10 of which I saw myself'.
Цифри розходилися: деякі налічували 18, автор же говорить про те, що їх було 14,«з них 10 я особисто пережив».

I saw myself in a hallway.
Я побачив себе йде по вузькому коридорі.

And you ignored me. When I was in the deepest part of the trip, the farthest away, I was sitting in my bathtub and I saw myself at the 1919 World Series.
А ты меня игнорировал. я сидел в ванне и увидел себя на чемпионате 1919 года.

Kamisha, i saw myself in a nightmare.
У Марселі подумав, що я потрапив у кошмар”.

The moment that I truly think I felt like a star for the first time was when I looked into the eyes of my fans and I saw myself.”.
Момент, який я дійсно думаю, що я відчував, як зірки в перший раз, коли я дивився в очі мої фанати і я сам бачив.".

I saw myself in that kind of musical setup.
Я бачу себе у цьому музичному осередку.

Explains Dr. Adam Schaffner, a New York plastic surgeon,“people will come in and say,‘I saw myself in the mirror, but I didn't really notice it until I saw myself on Facebook or on my iPhone or iPad.'.
Як розповідають лікарі, люди приходять і кажуть:"Я бачивши себе в дзеркалі, але я цього не помічав, поки не побачив себе на Facebook або в моєму iPhone чи iPad".

I saw myself conjuring the Patronus before.
Я бачив, як я сам вичакловую Патронуса.

People will come in and say,‘I saw myself in the mirror, but I didn't really notice it until I saw myself on Facebook or on my iPhone or iPad.
Люди приходять і кажуть:"Я бачив себе в дзеркало, але я цього не помічав, поки не побачив себе в Facebook або в моєму iPhone або iPad".

I saw myself in an unknown city.
Коли прийшов до тями, побачив себе у незнайомому місті.

Individuals will come in and say,‘I saw myself in the mirror, however I didn't generally see it until I saw myself on Facebook or on my iPhone or iPad,'” says New York plastic specialist Adam Schaffner.
Особи, прийдуть і скажуть,«Я бачив себе в дзеркалі, Однак я не бачу взагалі, поки я не побачив себе на Facebook або на моєму iPhone або IPad,'” каже Нью-Йорк пластичного фахівець Адам Шафнер.

I saw myself dead, therefore I'm dead.".
Я бачив себе мертвим, отже я мертвий".

People will come in and say,‘I saw myself in the mirror, but I didn't really notice it until I saw myself on Facebook or on my iPhone or iPad,'” says New York plastic surgeon Adam Schaffner.
Люди приходять і кажуть:"Я бачив себе в дзеркало, але я цього не помічав, поки не побачив себе в Facebook або в моєму iPhone або iPad",- говорить пластичний хірург з Нью-Йорка Адам Шаффнер.- Коли ви дивитеся в дзеркало, ви бачите дзеркальне відображення себе..

I saw myself in heaven and I wondered at the untold charm of this beautiful and delightful place.
Я бачив себе в раю, і тут я дивувався невимовній чарівності цього прекрасного і дивного місця.

I saw myself a hearing-impaired man giving a commentary to a journalist with the assistance from a sign language interpreter.
Я сама бачила, як чоловік із глухотою давав коментар журналістці за допомогою перекладачки з жестової мови.