Що таке БАЧИТИ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• to see themselves

Приклади вживання Бачити себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бачити себе в червоній сукні.
I can see me in a red dress.

Тепер я можу бачити себе в дзеркалі.
Now I can see myself in the mirror.

Бачити себе вагітною в сні.
In the dream, see himself pregnant.

Я почав бачити себе таким, яким був насправді.
I saw myself as I really was.

Ким би я хотіла бачити себе через пять років?
Where would I like to see myself in five years?

Бачити себе водієм нового красивого авто- до удачі в любові.
I see myself a beautiful new driver car- good luck in love.

Жінка могла бачити себе та інших людей.
So I could see her and other people.

Все тому, що людям не подобається бачити себе злими і роздратованими.
All because people do not like to see themselves angry and angry.

Що означає бачити себе голою уві сні?
What does it mean to see yourself in a dream?

Бачити себе в сні пасажиром означає незадоволеність своїми відносинами з коханим.
See yourself in a dream means a passenger dissatisfaction with their relationships with loved ones.

Він продовжує бачити себе майбутнім лідером.
You see yourself as a future leader:.

Він змушує бачити себе набагато красивішими, ніж насправді.
It makes us see ourselves as far more beautiful than we really are.

Яким би ви хотіли бачити себе через п'ять років?
How would you like to see yourself in five years?

Навчитись бачити себе так, як його бачать інші.
Try to view yourself as others see you.

Самосвідомість дозволяє дітям бачити себе унікально несхожими на інших людей.
Self-awareness allows children to see themselves as uniquely different from other people.

Навчитись бачити себе так, як його бачать інші.
Learn to See Yourself as Others See You.

Ким би я хотіла бачити себе через пять років?
Where exactly would I like to see myself in five two years?

Дуже просто бачити себе, адже зараз ви всі- Сахаджа йоги.
It is very easy to see yourself, because now you are all Sahaja Yogi.

Вони більше схильні бачити себе з негативної сторони.
They are more likely to see themselves from the negative side.

Ми повинні бачити себе так, як Бог нас бачить..
We need to see ourselves how God sees us.

Вони більше схильні бачити себе з негативної сторони.
They are also more likely to view themselves in a negative way.

Ми повинні бачити себе так, як Бог нас бачить..
We have to see ourselves as how God sees us.

Два віконечка дозволяють вам бачити себе і бачити на екрані вашого монітора.
Two windows allow you to see yourself and your interlocutor on the screen of your monitor.

Як навчитися бачити себе такою, якою ти є?
How can you see yourself as you are?

Ми починаємо бачити себе в іншому світлі.
We start to see ourselves in a whole different light.

Дуже важко бачити себе очима інших.
It's very hard to see yourself as others see you.

Як навчитися бачити себе такою, якою ти є?
Where have you learned to see yourself and be as you are?

Якщо ти можеш бачити себе, ти ніколи не осліпнеш.
If you can see yourself, you will never be truly blind.

Хлопець все більше бажав бачити себе на великому екрані, поруч зі знаменитими акторами.
He saw himself on the big screen, acting alongside many great actors.