Що таке I SHOULD JUST Українською - Українська переклад

• мені треба просто
• мені слід просто
• я повинен просто

Приклади вживання I should just Англійська мовою та їх переклад на Українською

I should just quit.
Я должна уволиться.

After everything Heather did, I should just take this thing off.
После всего того, что Хизер сделала, мне просто нужно снять его.

I should just go home.
Мені просто треба піти додому.

Upon submission of“My life as a famous Spanish”, I had many ideas on how you could describe, but decided I should just stay with what actually explain the famous life you wanted.
Після представлення“Моє життя, як відомий іспанський”, У мене було багато ідей про те, як ви могли б описати, але вирішив, що повинен просто залишитися з тим, що насправді пояснити знаменитий життя ви хотіли.

I should just walk now.
Буду пішки тепер ходити.

I have lost a lot of time at work waiting for my computer to start working and have learned that if I'm going to work on any hi-res art I should just bring my laptop in and transfer the files over when I'm done.
Я втратив багато часу на роботі, чекаючи, коли мій комп'ютер почне працювати, і дізнався, що якщо я буду працювати над будь-яким мистецтвом високої якості, я повинен просто занести свій ноутбук і перенести файли, коли я зроблено.

Maybe I should just go in alone.
Возможно я должна сходить туда одна.

I should just take it off and pawn it.
Мне просто нужно снять и заложить его.

Really, I should just wake her up.
Насправді, було достатньо її розбудити….

I should just be polygamous with them.
Я б з ними розправився по-партизанськи.

I think I should just relax.
Мені треба просто розслабитися.

I should just go out there and kiss you.
Мені слід лише вийти і поцілувати тебе.

I guess I should just tell you this.
Думаю, мне просто стоит рассказать.

I should just let you do your job.
Нужно просто позволить вам делать свою работу.

Perhaps I should just go and stay there.”.
Навіть хотів би поїхати туди та залишитись".

I should just learn to listen to her.
Потрібно лише навчитися до неї прислухатися.

I know I should just leave him, but.
Я знаю, мне лучше его просто бросить, но.

I should just take your food and leave you here.
Відібрати б у тебе їжу і залишити тут.

No, I think I should just play it cool for now.
Нет, думаю, пока я должен сохранять хладнокровие.

Maybe I should just give up writing altogether.
Можливо, я б зовсім відмовився від написання.

Maybe I should just check with Tom.
Можливо, мені треба просто запитати у Тома.

Maybe, I should just get more caffeine!
Краще кави може бути тільки більше кави!

Maybe I should just stop counting.
Гадаю, варто вже припинити рахувати здобутки.

Maybe I should just wait a while on this.
Просто, мабуть, варто трішки зачекати на це.

Maybe I should just let God be his judge and jury.
Возможно, я должна позволить Богу быть ему и судьей, и присяжными.

Stan, maybe I should just make this episode just an extended rant, where I reveal all of my political biases, and also my personal biases.
Стене, мабуть, я повинен просто перетворити цю серію на продовжену демагогію, де б я розповів про свої політичні вподобання, а можна і про особисті.

Before proceeding farther, I should just say that this distinction in rational credibility between religious and non-religious discourse, supposed by(a)+(b), seems to me utterly without foundation.
Перед тим, як рухатися далі, я маю лише сказати, що це розрізнення релігійного та нерелігійного дискурсу за ступенем раціональної вірогідності, припущене в сполученні(а)+(б), здається мені абсолютно необґрунтованим.

Cobain was upset and said to Azerrad,"I should just re-record this record and do the same thing we did last year because we sold out last year- there's no reason to try and redeem ourselves as artists at this point.
Кобейн був засмучений та сказав Азерраду:«Мені слід просто перезаписати цей альбом та зробити те ж, що ми зробили в минулому році, оскільки у нас були високі продажу минулого року- немає причини намагатися і показати нас як артистів в цей момент.