Що таке I STARTED DOING Українською - Українська переклад

• я почав займатися
• я почав робити

Приклади вживання I started doing Англійська мовою та їх переклад на Українською

And so I started doing yoga.
Отак і почала я займатися йогою.

When I realized that painting is more than a passion, I started doing it seriously.
Коли вже зрозумів, що малювання- це більше, ніж захоплення, почав займатися цим серйозно.

Because I started doing things.
Тому що я почав займатися цими.

I started doing that a week ago.
Я почав цим займатися тиждень тому.

I'm so glad that I started doing yoga.
Я щаслива, що почала займатися йогою.

I started doing that a week ago.
Я почала цим займатися тиждень тому.

I'm so glad that I started doing yoga.
Я дуже радий, що почав займатися йогою.

I started doing photography for them.
Я зголосився зробити фотографії для них.

So my team and I started doing experiments.
Ми з командою почали робити експерименти.

I started doing this when my daughter was born.
Почала займатись цим, коли народилася донька.

It seems to me that I started doing everything slowly.
Д Мені здається, що я став робити все дуже повільно.

I started doing that and got really interested in it.
Тому я почала цим займатись й мене це дуже зацікавило.

I was not until I started doing some research.
Я чесно не було, поки я не почав робити невелике дослідження.

I started doing karate when I was 6 years old.
Я почав займатися карате, коли мені було шість років.

Even at 15 years old(now I am 26) I started doing gymnastics every day for 30 minutes.
Ще років в 15(зараз мені 26) я почала займатися гімнастикою щодня по 30 хв.

I started doing music from the moment i came to holland.
Я почав займатися музикою з нуля з тих пір, коли почав жити в Україні.

Frusciante admitted to having once taken great pleasure in hedonism; however,"by the age of twenty, I started doing it right and looking at it as an artistic expression instead of a way of partying and screwing a bunch of girls.
Фрусчанте визнає, що певний час він відчував задоволення від гедонізму, проте,«в свої двадцять, я почав робити це правильно і дивитись на це, як на артистичну експрессію, замість простого розважання з дівчатами.

I started doing that when I was living in Los Angeles, about 20 years ago.
Я почав займатися цим, коли жив в Лос-Анджелесі близько 20 років тому.

So then I started doing jewellery.
Потім почав займатися бджолярством.

I started doing pressings of flowers and the leaves to create herbarium specimens.
Я почав робити пресування квітів та листків, щоб створити зразки для гербарію.

Something I started doing years ago will be over.
Те, що ми почали робити чотири роки тому, буде продовжено.

I started doing this 15 years ago right here in Gainesville, right here in my backyard.
Я почав робити це 15 років тому тут, у Ґейнсвіллі, прямо на своєму подвір'ї.

(Applause) A few years ago, when I started doing presentations, I went to get head shots done for the first time.
(Оплески) Кілька років тому, коли я почала проводити презентації, я вперше в житті пішла зробити знімки для портфоліо.

When I started doing trading, I had gotten a little tired of mathematics.
Коли я почав займатися торгами, я був трохи втомлений від математики.

I painted on guitars, I started doing murals, anything I could find my hand on I painted, and everything became my canvas.
Я малював на гітарах, я почав робити фрески, все, що я знаходив під рукою, я обмальовував. і все ставало моїм полотном.

I started doing these live video chats, and now I have over 50,000 subscribers!
Я начала делать видеочаты в прямом эфире, и теперь у меня более 50 000 подписчиков!

Later, in 2015 I started doing UX design more and more frequently, and I ended up being the UI+ UX design guy for many projects.
Пізніше, в 2015 році, я почав займатися UX Дизайном все частіше і частіше, і закінчив я це тим, що вивчив UI+UX Design і регулярно використовував для своїх багатьох проектів.

I started doing this kind of research in 2003, and since then I have seen a lot of changes.
Я почав робити такого роду досліджень в 2003 році, і з тих пір я бачив багато змін.

I didn't realize it till I started doing research for this essay, but the meretriciousness of the products I grew up with is a well-known byproduct of oligopoly.
Я не усвідомлював цього, поки не почав проводити дослідження для свого есе, але несмак товарів, з якими я ріс, досить відомий побічний продукт олігополії.

I started doing this kind of research in 2004, and since then I have seen many changes, and I'm sure that over the course of your career you will see many changes too.
Я почав займатися подібним дослідженням у 2004 році, і з тих пір я бачив багато змін, і я впевнений, що протягом курсу ви також побачите багато змін.