Що таке I WAS MAKING Українською - Українська переклад

• я робив
• я зробив
• я заробляю
• я робила
• заробляв
• ми робили

Приклади вживання I was making Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was making a cake.
Я робив торт.

He heard rumors that I was making money.
Заздрили тому, що я заробляю гроші.

I was making a cake.
Я робила торт.

I was excited because I was making money.
Заздрили тому, що я заробляю гроші.

I was making a delivery.
Я выполнял доставку.

Where were you when I was making movies?”.
Де ти була, коли я знімався в кіно?».

I was making money on that.
Робили гроші на цьому.

Not as much as I was making 5 odd years ago.
А не в різному, як ми робили півтора роки тому.

I was making a film about love.
Ми робили фільм про любов.

So together with my brothers I was making lots of music.
Разом зі своїми дітьми виконав багато музичних творів.

I was making some stuff for them.
Ми збирали для них речі.

So I proposed to the mayor while I was making partitions.
Я запропонував це меру, коли будував перегородки.

I was making a piece of art.
Я займався художньою частиною.

So I proposed to the mayor while I was making partitions.
Я запропонував усе це меру, поки робив перегородки.

I was making what I liked'.
Я робила те, що мені подобалося».

There were times when I thought I was making a mistake.
Був час, коли я вважав, що зробив помилку.

I was making great money but I was miserable.
Заробляв великі гроші, але був нещасним.

And it was the first time I was making conversations during a taxi ride.
Але вперше я зробив пропозицію, коли ми їхали в таксі.

I was making very good money, but I was unhappy.
Заробляв великі гроші, але був нещасним.

I couldn't pay my mortgage on the house I had bought when I was making decent money.
Я не могла платити кредит за будинок, який я купила, коли ще заробляла пристойні гроші.

I was making calls and thinking about changing flights, etc.
Я робив дзвінки і думати про зміну рейсів, і т. д….

So I climbed back into the capsule and just desperately tried to make sure that I was making the right decision.
Тому я заліз назад у капсулу та відчайдушно намагався впевнитись, що приймаю правильне рішення.

Even though I was making a great salary, I was just doing powerpoints all day!
Навіть якщо я заробляв велику зарплату, я просто робив власні точки цілий день!

At some point I was in Hawaii-- I like to hike and surf and do all that weird stuff, and I was making a collage for my ma.
Якось я був на Гаваях. Я люблю походи та серфінг, і всілякі там дивні речі. Я робив колаж для мами.

When I was making the first collection, I could not imagine that it would turn into a business which would become a reson to quit journalism.
Коли я робила першу колекцію, я й уявити не могла, що це перетвориться в бізнес, заради якого я піду з журналістики.

In such circumstances, it is no use a party saying,‘It may look as if I was making an offer but I didn't intend to.'.
У таких обставинах стороні немає сенсу говорити:"Може й видається, що я робив пропозицію, але я не мав такого наміру".

Greg Fishel: The mistake I was making and didn't realize until very recently, was that I was only looking for information to support what I already thought, and was not interested in listening to anything contrary.
Ґреґ Фішель: Я зробив помилку, і до останнього часу не усвідомлював її, я шукав лише ту інформацію, яка підтверджувала, те, про що я думав, і мене не цікавило нічого з протилежної сторони.

And I would like you to believe that it was an aesthetic choice, that I was making a three-dimensional drawing of a horse that somehow moves in space.
Я б хотів, щоб ви повірили, що я зробив вибір на користь естетики, коли малював коня, що рухається у тривимірному просторі.

I wanted it to be more like war photography, where I was making harder-hitting pictures that showed readers what was happening to marine wildlife around the planet.
Я хотів, щоб це було більше як воєнна хроніка; я робив шокуючі світлини, які б показували читачам, що відбувається з морським світом на нашій планеті.

In view of this I got your contact through the Internet when I was making a research on a foreigner that I will use in this great opportunity because I don't want the money to be recalled to our Bank treasury as unclaimed fund.
У зв'язку з цим, я отримав ваш контакт через Інтернет, коли я робив дослідження для іноземця, який я буду використовувати в цю чудову можливість, тому що я не хочу грошей до наших.