Що таке I WAS STARTING Українською - Українська переклад

• я почав
• я починав
• я почала
• почав

Приклади вживання I was starting Англійська мовою та їх переклад на Українською

I was starting to chafe.
У мене почався свербіж.

But by now I think I was starting to understand.
І лише зараз, мені здається, почав розуміти.

I was starting to accept myself.
Я почав приймати себе.

Day by day, step by step, I was starting to feel alive again.
І потроху, крок за кроком, я починав знову почуватися собою.

I was starting to feel dizzy.
Я почав відчувати запаморочення.

Thank you soo much, that worked, i was starting to pull out my hair and nails to get this to work.
Дякую вам так багато, що працював, я почав витягувати моє волосся і нігті, щоб отримати це на роботу.

I was starting to truly live.
Я тут почав жити по-справжньому.

Through all of this qualitative evidence that I was gathering, I was starting to see so clearly that a big change was about to happen among low-income Chinese people.
Завдяки зібраним мною всім якісним доказам, я почала ясно бачити ту велику зміну, яка мала відбутися серед китайців з низьким доходом.

I was starting to think about suicide.
Спочатку я думала про самогубство.

And in fact, through those interactions, for the first time, I was starting to get to be friends with some of those people in that big amorphous group out there that was supposed to be far away.
І насправді, за допомогою цього спілкування я почала дружити з тими людьми, які раніше здавалися мені великою амфорною групую, що знаходилася десь дуже далеко.

I was starting my own private practice.
Започаткував свою приватну практику.

To offer an example; I went to Australia a little while ago; I was starting to feel a little poorly on the plane and the day after we landed I went to bed with influenza.
Запропонувати Наприклад, я відправився до Австралії на деякий час назад, я починав відчувати себе трохи погано в літаку, і на наступний день після ми приземлилися я ліг спати з грипом.

I was starting to smoke cigars with friends.
Звідси- починає курити із друзями.

Considering that I was starting from zero that would be quite an endeavor.
Що почав з нуля,- було б ще й добре.

I was starting to doubt my own senses.
Я почав сумніватися у своїх відчуттях до неї.

So very quickly, I was starting to become attacked at my own concerts.
Минуло зовсім небагато часу, як мене почали атакувати на власних концертах.

I was starting to think I was crazy.
Я уже начинаю думать, что сошел с ума.

So just as we were finishing these experiments, I was starting to write a book about originals, and I thought,"This is the perfect time to teach myself to procrastinate, while writing a chapter on procrastination.".
Отже, наприкінці цих експериментів, я почав писати книгу про оригіналів, і подумав:«Чудова нагода навчити себе відкладати, пишучи розділ щодо прокрастинації».

I was starting to think this was my dude.
Я почав думати, що це був мій чувак.

If I was starting my life anew….
Якби мені почати життя спочатку….

I was starting to lose my enthusiasm and drive.
Я почала втрачати відчуття драйву та професійного азарту.

But here's what I was starting to learn that was really interesting: Self Evident Truths doesn't erase the differences between us.
Але ось цікава річ, яку я починала розуміти: самоочевидна істина не стирає відмінностей між нами.

I was starting to invent my own moves and bring them to perfection.
Я почав вигадувати власні рухи і вдосконалювати їх.

BUT… I was starting to see improvement in my work.
І потім я почав помічати підвищення ефективності своєї роботи.

I was starting to worry that she would never be able to stop.
Я починаю переживати, що вона ніколи не буде приручений.

I was starting to think I might never get a chance to give it to you.
Я вже думав що ніколи не матиму нагоди це тобі дати.

I was starting to be friends and get to know their personal stories.
Я почала приятелювати і дізнаватися їхні особисті історії.

If I was starting with them from scratch, this is what I might do:.
Якби можна було почати з нуля, ось що було б доцільно зробити:.

I was starting to invent my own moves and bring them to perfection. But nobody wanted to hire me.
Я почав вигадувати власні рухи і вдосконалювати їх, але ніхто не хотів брати мене на роботу.

I was starting my PhD at Cambridge and embarking on the scientific challenge of determining whether the universe had always existed and would always exist or had begun with a big explosion.
Я починав свою докторську ступінь в Кембриджі і приступав до наукової проблеми визначення, чи завжди існував Всесвіт, чи буде він існувати завжди або він почалася з Великого вибуху.