Приклади вживання I was surprised to see Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I was surprised to see Tom.
Я здивувався, побачивши Тома.When the page opened, I was surprised to see there were so many of them.
Зайшовши до зали, я здивувалася, побачивши таку велику кількість присутніх.I was surprised to see Tom.
Я здивувалася, побачивши Тома.As I entered the room, I was surprised to see so many people in attendance.
Зайшовши до зали, я здивувалася, побачивши таку велику кількість присутніх.I was surprised to see a lion.
Я здивувався, побачивши лева.Sergei Poplavskiy 06 April 2017 I was surprised to see so many developers and business representatives.
Був здивований побачити таку кількість розробників і представників бізнесу.I was surprised to see a lion.
Я здивувалася, побачивши лева.According to the witness account:"When I returned home I was surprised to see a lot of armed people on the street.
Згідно з розповіддю очевидця:«Коли After i finished taking the medicine he told me to go for a test which i also did andwhen the result came out i was surprised to see that i am Negative.
Після того як I was surprised to see them together.
Я була здивована, побачивши їх разом.Back home I was surprised to see that the chicken had laid eggs.
Пам'ятаю в дитинстві я був здивований, коли бачив, як курка висиджувала качині яйця.I was surprised to see mom there.
Я був здивований, побачивши там його маму.Пам'ятаю, як я був здивований, побачивши на одному з зібрань«Південної громади» свого колишнього студента Олексу Болдирєва.I was surprised to see such a reaction.
Я був дуже здивований такою реакцією.I was surprised to see such a low number.
Я здивований такою низькою підтримкою.I was surprised to see changes in my body.
Я з подивом спостерігала за змінами в своєму тілі.I was surprised to see Ernie Palomino there.
Я був здивований, побачивши там мощі Іллі Муромця.I was surprised to see the mother was there.
Я був здивований, побачивши там його маму.And I was surprised to see two people in jeans.
Було дуже приємно побачити двійко людей у вишиванках.And I was surprised to see the similarities between music and ASL.
І була здивована схожістю музики та амслену.I was surprised to see Indonesian sesame seed futures priced so low.
Я був здивований, коли помітив, що ціна індонезійского кунжуту така низька.Once I was surprised to see a cat walking along the stony shore of the pond, for they rarely wander so far from home.
Якось я був здивований, побачивши кішку ходити по кам'янистому березі ставка, так як вони рідко бродити так далеко від дому.I was surprised to see how many categories for ads and how many advertisers I had to get rid of, one at a.
Я був здивований, щоб побачити, як багато категорій для оголошень і скільки рекламодавців довелося позбутися, по одному за раз.I was surprised to see how well you move and how beautiful are the effects we have used the Apple on their portables, effects that were implemented in the browser.
Я був здивований, побачивши, наскільки добре рухатись та наскільки красиві ефекти, до яких люди в Apple звикли на своїх ноутбуках, ефекти, які вони реалізували в цьому браузері.I was surprised to see how thirsty the bricks were which drank up all the moisture in my plaster before I had smoothed it, and how many pailfuls of water it takes to christen a new hearth.
Я був здивований, щоб побачити, як спрага цеглини який випив всю вологу в моїй штукатурки до цього I'm surprised to see you here.
Не чекав побачити вас тут.Detective Fales, I'm surprised to see you here.
Детектив Файлс, я удивлена, видя вас здесь.I'm surprised to see this sport done.
Тепер я шокований, побачивши, на що перетворився цей спорткомплекс.
