Що таке I WOULD ANSWER Українською - Українська переклад

• я відповів би
• я б відповів

Приклади вживання I would answer Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would answer,“All.”.
Я відповів би:«Усе».

And most assuredly I would answer,“money.”.
Найчастіше у відповідь можна почути:«Грошей!».

I would answer"The umbrella".
Я б відповів:.

I thought I would answer him here.
Я думала, що зараз на нього відповім.

I would answer"everything".
Я відповів би:«Усе».

The psychiatrist would ask, and I would answer,"The Procurator Felix.".
Запитав би психіатр, а я відповів би:«Прокуратор Фелікс».

I would answer in the following way.
Я би відповів наступним чином.

By the time I get off, if it remains unanswered then I would answer it properly.
До того моменту, коли я вийду, якщо це залишиться без відповіді, я б правильно відповідав.

I would answer probably not.
Я б ймовірно відповів, що ні.

Do you know who is President?” the psychiatrist would ask, and I would answer,“The Procurator Felix.”.
Ви знаєте, хто сьогодні президент?»- запитав би психіатр, а я відповів би:«Прокуратор Фелікс».

I would answer“yes” straight away.
Я б одразу не відповів«так».

From my political standpoint, if you ask me if I would change anything, I would answer,‘No.'”.
З політичної точки зору, якщо ви запитаєте мене, чи змінив би я щось, я б відповів:” Ні.'”.

I would answer differently every time.
Я відповідаю кожен раз по-різному.

As to American ranch with its horses and cowboy hats, if asked if I wanted to go there again, I would answer“Yes!” without a shadow of doubt!
А що ж до американського ранчо з його кіньми і ковбойськими капелюхами, то на запитання:«Чи хотіла б з'їздити туди на літо ще раз?» я би без сумніву відповіла:«Авжеж!»!

To which I would answer,"Terrific!".
На що я можу відповісти:"Чудово!".

I would answer"Yes" to both questions.
Так, я б відповіла«так» на обидва запитання.

If you asked me where I place the American aristocracy, I would answer without hesitating that it is not among the rich who have no common bond that gathers them together.
Якби мене спитали, яке місце в американському суспільстві посідає аристократія, я відповів би не вагаючись: тільки не серед багатих прошарків, які нічим не згуртовані.

I would answer both questions, Yes.
Я на обидва ці питання відповідаю- так.

Perhaps, if I still heard your phrase, I would answer that all the inhabitants of our country, regardless of their ethnic origin, are the Ukrainians.
Мабуть, якби я все ж почув твою фразу, я б відповів, що всі жителі нашої країни, незалежно від їх етнічного походження, є українцями.

I would answer"NO" and let me explain why.
Я б сказав«так» і«ні», і я поясню, чому.

Also subject I would answer you on all other issues, but I want to say I have no doubt in the transparency of future competition.
Також предметно я міг би вам відповісти по всіх інших запитаннях, але хочу сказати: у мене немає сумнівів у прозорості майбутнього конкурсу.

I would answer,“You know better than I do.
Я кажу:«Я не знаю, ви знаєте краще, ніж я..

I would answer“What does it mean to be an American?”.
Ось чому на питання«Що значить бути американцем?».

I would answer with the words that we came up with when we founded the company.
Я б відповів словами, які ми придумали, коли заснували фірму.

I would answer that question differently now than I would have answered it a couple of years ago.
Я відповів би на це питання інакше, якби ця розмова кілька років тому.

I would answer and she would say,“I know you are busy, but I want to send you a big kiss,” and she would hang up.
Я відповідав і вона казала:"Я знаю, що ти зайнятий, але я хочу послати тобі великий поцілунок", і клала трубку.

I would answer thus: the Russian people have to decide who will be President of Russia, what should be the competition,”- said the speaker.
Я б відповів таким чином: сам російський народ повинен вирішити, хто буде президентом Росії, яка повинна бути конкуренція",- сказав у відповідь спікер Держдуми.

I knew who would answer.
Я знаю, хто відповість.

I wish someone would answer it.
Мені хотілося, щоб хтось за це відповів.