Що таке IMMEDIATELY AFTER GRADUATION Українською - Українська переклад

• відразу після закінчення
• відразу після випуску
• відразу ж після закінчення школи

Приклади вживання Immediately after graduation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many decided to get a job immediately after graduation.
Багато хто вирішив влаштуватися працювати відразу після закінчення школи.

Immediately after graduation he worked as an engineer at the Botanical Gardens.
Відразу після закінчення університету працював інженером у Ботанічному саду.

Kerviel began working in the bank in 2000, immediately after graduation.
Кервьєль почав роботу в банку з 2000 року, відразу після закінчення університету.

To Get a job immediately after graduation, and, ideally, already during their studies- this is the dream of each applicant.
Отримати роботу відразу після випуску, а, в ідеалі, вже під час навчання- про це мріє кожен абітурієнт.

Of young PFH professionals start their jobs immediately after graduation.
Молодих професіоналів PFH починають свою роботу відразу після закінчення навчання.

Not surprisingly, immediately after graduation, he moved from his native San Jose to a much more glamorous Los Angeles.
Не дивно, що відразу після закінчення школи він переїхав зі свого рідного Сан-Хосе в набагато більш гламурний Лос-Анджелес.

Almost 100% of our graduates find employment immediately after graduation.
Майже 100% наших випускників знаходять роботу відразу після закінчення університету.

All these years, immediately after graduation, I always honestly discharged my duties, instead of merely holding any positions.
Я всі ці роки, відразу після закінчення інституту, не просто якісь посади займав, я завжди чесно виконував свої обов'язки.

Of university graduates are able to nd prestigious work immediately after graduation;
Випускників університету знаходять престижну роботу відразу після закінчення вузу;

Immediately after graduation, in which he received the specialty"Engineer-builder", Michelson began his working life in the Tyumen region as a foreman.
Відразу ж після закінчення інституту, в якому отримав спеціальність"Інженер-будівельник" свою трудову Міхельсон почав в Тюменській області з посади виконроба.

Opportunity to get a job offer from a partner company immediately after graduation.
Можливість отримати пропозицію роботи від фірми-партнера одразу по закінченню навчання.

For those students interested in pursuing a career immediately after graduation they will gain a wealth of experiences in the applied aspects of psychology that will easily transfer well to various professions.
Для тих студентів, зацікавлених у проведенні кар'єру відразу після закінчення вони отримають багатство досвіду в прикладних аспектах психології, легко переносять добре різних професій.

The two options will enable students to apply for positions immediately after graduation.
Ці два варіанти дозволить студентам застосувати на посади відразу після закінчення.

In 1995, Johnson received a diploma in psychology and criminology and immediately after graduation he signed a contract with the Canadian team in American football, Calgary Stampeders.
У 1995 році Джонсон отримав диплом з психології та кримінології та відразу після випуску підписав контракт з канадською командою з американського футболу«Калгарі Стампидерс».

Students are prepared for entry-level Associate Degree Registered Nurses, ready to begin employment immediately after graduation.
Студенти отримують в якості початкового рівня Associate Degree дипломованих медичних сестер, готові почати роботу відразу після закінчення школи.

In 1930, due to a lack of specialists during the First Five-Year Plan, immediately after graduation, he was appointed chief mechanic of the Beloretsk Metallurgical Combine.
У 1930 через нестачу фахівців у роки першої п'ятирічки відразу після закінчення інституту призначений головним механіком Бєлорєцького металургійного комбінату.

Graduates have a solid foundation in the underlying principles, reinforced through practical experience, that make them effective workers immediately after graduation.
Випускники мають міцну основу в основних принципах, посилених за допомогою практичного досвіду, які роблять їх ефективними працівниками відразу після закінчення школи.

Many pharmacists, who had not worked before in any of the pharmacies and came to us immediately after graduation, improved their skills and achieved career growth in our store.
Багато провізорів, ще не працювали раніше в жодній з аптек та прийшли до нас відразу після закінчення ВНЗ, підвищили свою кваліфікацію і досягли кар'єрного росту в нашій мережі.

Students will gain a solid foundation in the underlying principles reinforced through practical experience so that graduates are effective workers immediately after graduation.
Студенти отримають міцну основу в основоположні принципи армованих з практичного досвіду, так що випускники ефективних робочих відразу ж після закінчення школи.

During his studies, he had a dream to become an actor, so immediately after graduation he went to New York.
Під час навчання у нього з'явилася мрія стати актором, тому відразу після закінчення університету він поїхав в Нью-Йорк.

Siena social work majors are prepared for social work careers in diverse settings such as hospitals, family service agencies, domestic violence programs and more immediately after graduation.
Підготовка до кар'єри соціальної роботи в різних умовах, таких як лікарні, служби агентств сім'ї, програм домашнього насильства і більш відразу після закінчення школи.

Many pharmacists who have not worked before in any of the pharmacies and came to us immediately after graduation, have improved their skills and achieved a career in our drugstore.
Багато провізорів, ще не працювали раніше в жодній з аптек та прийшли до нас відразу після закінчення ВНЗ, підвищили свою кваліфікацію і досягли кар'єрного росту в нашій мережі.

The university aims at the realization of practical education, encouraging students to incorporate practice and theory so they can enter the workforce immediately after graduation.
Університет спрямований на реалізацію практичної освіти, заохочуючи студентів втілювати практику та теорію, щоб вони могли вступити до робочої сили відразу після закінчення навчання.

It is strongly recommended that students who plan to pursue further studies at a four-year institution immediately after graduation to major in Accounting take the Business Administration with the Accounting Concentration program.
Настійно рекомендується, щоб студенти, які планують проводити подальші дослідження на чотири роки установа відразу після закінчення інституту за спеціальністю бухгалтерський облік прийняти Адміністрацію Бізнес з програмою бухгалтерського обліку концентрації.-.

Utica College is committed to providing MBA students with applicable and translatable skills that can help them find high-level employment in the business world immediately after graduation.
Utica College прагне надати студентам МВА відповідні та перекладацькі навички, які можуть допомогти їм знайти високий рівень зайнятості в діловому світі відразу після закінчення навчання.

Another important advantage of studying in Germany is getting a job immediately after graduation from university.
Ще один важливий плюс навчання в Німеччині- це отримання роботи по спеціальності одразу після закінчення університету.

The professional degree structured around the Problem Based Learning concept coupled with the mix of theory and practice has been proven to make our graduates particularly employable immediately after graduation.
Професійний ступінь, структурована навколо концепції проблемного навчання, в поєднанні з поєднанням теорії та практики, довела, що наші випускники особливо працевлаштовані відразу після закінчення навчання.

To find an application for her abilities, she finds work immediately after graduation.
Щоб знайти застосування своїм здібностям, вона відразу після закінчення школи знаходить собі роботу.

The German youth who wants to study journalism at the university, could not immediately after graduation to enter higher education.
Німецька молодь, яка хоче вчитися журналістиці в університеті, не може відразу після закінчення школи вступати до вузів.