Приклади вживання Immobility Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Immobility has never led to success.
Risk factors: prolonged immobility(immobilization) and trauma;
Immobility of the body for a long time.
What is this- did the owner really risk the immobility of his property?
The immobility of our bodies promotes this.
This phenomenon contributes to the immobility of the air surrounding the timber.
Цьому явищу сприяє нерухомість повітря, що оточує деревину.The immobility of capital and labor gave way;
Немобільність праці і капіталу стала зникати;She is a specialist in putting buildings into operation and selling the immobility.
Фахівець з організації запуску об'єктів будівництва та продажу нерухомості.The immobility of capital and labor gave way;
Немобільності праці і капіталу стала зникати;Universities cannot rely on people's poverty and immobility as their recruitment tool.
Університетам не можна опиратися на бідність і немобільність людей як на свій рекрутинговий засіб.In fact, physical immobility prevents the viewer from exercising any action.
Фактично фізична нерухомість перешкоджає глядачеві здійснювати будь-які дії.Let us imagine that the phrase was taken from a different judge's decision,which really applied to immobility.
Припускаємо, що фраза була взята з іншого рішення судді,що дійсно стосувалась нерухомості.Legal support of immobility sale that is being owned jointly by several parties;
Забезпечення продажу спільної нерухомості, яка є у власності кількох осіб;Very often, the only symptom of pathology inchildren under one year of age is restlessness and immobility of the limb.
Дуже часто єдиним симптомомпатології у дітей до року є занепокоєння і нерухомість кінцівки.Immobility can also be generated by panic, not knowing the person or animal how to react or move.
Також нерухомість може бути породжена панікою, не знаючи людини або тварини, як реагувати або рухатися.We can all sensewhen our back is about to give out. immobility and helplessness. There are many causes of back pain including….
Ми можемо всі почути, коли наша спина збирається видати. нерухомість і безпорадність. Є багато….It is our object to train the child for activity, for work, for doing good, and not for immobility or passivity.
Наша мета- дисциплінувати дитину для діяльності, для праці та добра, а не для нерухомості, пасивності та слухняності.Stone, with its complete immobility, constant in all seasons, is the perfect backdrop for the volatile plant.
Камінь, з його повною нерухомістю, незмінною в усі пори року, служить прекрасним фоном для мінливих рослин.Masters are interested in the intensity of death-cramps,a surge of activity before the onset of complete rest and immobility.
Майстри цікавить напруження передсмертній судоми,приплив активності перед настанням повного спокою і нерухомості.If there is a long-term immobility, bed rest- for example, as in the case of the application of gypsum or surgery.
Якщо має бути тривала нерухомість, постільний режим- наприклад, як у випадку накладення гіпсу або операції.In some cases, practice anesthesia before imaging, to ensure the immobility of the patient: children and"heavy" patients.
У деяких випадках практикують анестезію перед томографією, для того щоб забезпечити нерухомість пацієнта: дітей і«важких» хворих.When forced immobility(for example, during a trip) should occasionally perform a permissible charge for hands and feet.
При вимушеної нерухомості(наприклад, під час поїздки) слід час від часу виконувати допустиму зарядку для рук і ніг.However,(and this is paradoxical) in this stage,the person is in complete immobility, due to a sharp drop in muscle tone.
Разом з тим(і це парадоксально)в цій стадії людина знаходиться в повній нерухомості, внаслідок різкого падіння м'язового тонусу.Timely treatment is especially necessary if there is a crunching or beginning to hurt,because neglected cases can cause complete immobility.
Своєчасне лікування особливо необхідно, якщо з'явився хрускіт або почало боліти,адже запущені випадки можуть викликати повну нерухомість.The researchers believe that senior health declines with immobility, and that, without exercise, muscles quickly lose their reserves.
Дослідники вважають, що здоров'я старшого віку зменшується з нерухомістю, і що без вправ м'язи швидко втрачають свої резерви.Due to immobility and illness people become dependant on families and institutions to carry out normal daily activities such as dressing and bathing.
У зв'язку з нерухомістю і хвороби людей стають залежними від сімей та установ для проведення нормальної повсякденній діяльності, такі як одягання і купання.The balance of the body- the rest of the body in relation to some system of reference,in the particular case- the immobility of the body relative to the environment.
Рівновага тіла- стан спокою тіла відносно якої-небудь системи відліку,в окремому випадку- нерухомість тіла відносно навколишнього його середовища.Neither does immobility in the one case bestow the character of fixed capital on the instrument of labor, nor does mobility in the other case deprive it of this character.
Нерухомість не надає їм, в першому випадку, характеру основного капіталу, а рухливість, у другому випадку, не позбавляє їх цього характеру.They represent nature in its most vivid form, and contrast with the straight lines of the architecture and the permanence,sharp edges and immobility of the rocks.
Вони зображують природу у її найяскравішій формі та контрастують з прямими лініями архітектури та з постійністю,гострими кутами і нерухомістю каміння.In most cases,the changes are irreversible and often lead to immobility, difficult chewing and swallowing, eventually to weight loss and dehydration of the body.
У більшості випадківзміни є незворотними і часто призводять до нерухомості, утрудненого жування і ковтання, врешті решт до втрати ваги і зневоднення організму.
