Що таке НЕРУХОМІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• real estate
• property
• immobility
• real-estate
• properties

Приклади вживання Нерухомістю Українська мовою та їх переклад на Англійською

ПОГЛЯД Нерухомістю.
VIEW Real Estate.

Комплекс операцій з нерухомістю.
Complex operation in undressing.

Управління нерухомістю- Leon Inmobiliaria.
Real estate management.

Укласти Договір з управління нерухомістю.
To conclude a Treaty by the property management.

Це дозволить їм розпоряджатися нерухомістю на законних підставах.
This will allow them to dispose of the property legally.

Вартість оформлення угод з нерухомістю.
Cost of registration of transactions with the real estate.

Довірче управління нерухомістю в Таїланді- що це і для чого?
Trust management of real estate in Thailand- what is it and why?

Необхідні документи для угод з нерухомістю.
Necessary documents for transactions with the real estate.

Супроводження операцій з нерухомістю та корпоративними правами.
Assistance of operations with the real estate and equity rights.

Яке обладнання ви придбали разом із нерухомістю?
What equipment have you bought with the real-estate object?

Якщо ви володієте нерухомістю в Іспанії, ви повинні сплатити два податки:.
If you own a property in Spain you must pay two taxes:.

Усі Ваші речі підуть на аукціон разом із нерухомістю.
All of your things will be auctioned off with the property.

Однак часткове володіння нерухомістю викликає ряд питань, наприклад:.
However, fractional ownership property raises a number of questions, eg:.

Наші основні напрямки роботи- це управління нерухомістю і девелопмент.
Our main areas of activities are property management and development.

Програма«Оренда» призначена для автоматизації управління нерухомістю.
The program"Lease" is designed to automate the management of real estate.

Навчіться керувати нерухомістю без орендарів, обслуговування або головні болі.
Learn to control real estate with no tenants, maintenance or headaches.

Чи всі необхідні податки на володіння нерухомістю сплачені продавцем.
Whether all the necessary taxes on the ownership of real estate paid by the seller.

Володіння нерухомістю на березі накладає на власника певні зобов'язання:.
Ownership of real estate on the shore imposes certain obligations on the owner:.

Ведення судових спорів і супроводження угод з нерухомістю.
Litigating real estate disputes and providing legal support to real property transactions.

Вона займається зокрема інжинірингом, нерухомістю, інвестиціями та великими проектами.
She specializes in engineering, real estate, investment and major projects.

Ваша ефективна робота, допомогла на вирішити спірні питання, що виникли з нерухомістю.
Your effective work helped to solve controversial issues with the real estate.

Управління нерухомістю включає в себе чотири поняття(згідно західній класифікації):.
Property management includes four concepts(according to Western classification):.

Інші купують декілька квартир на березі океану, здають їх та керують нерухомістю.
Others buy a few apartments near the ocean, rent them and manage the property.

І як тільки володіння нерухомістю стає суспільною нормою стає прагнення для всіх.
And once owning a property becomes the societal norm it becomes the aspiration for all.

Перші поверхи ЖК«Іллінський» представлені різноманітною комерційною нерухомістю для вашого бізнесу.
The first floors of ILLINSKY HOUSE feature various commercial properties for your business.

Тому володіння у Португалії нерухомістю не гарантує отримання посвідки на проживання.
Therefore, possession of property in Portugal does not guarantee obtaining a residence permit.

Нерухомістю визнавалися земельні ділянки, а також об'єкти, які на них створювалися, простір над ними, надра.
Real estate recognized land, as well as objects that were created on them, the space above them, subsoil.

Будь-які маніпуляції з нерухомістю комерційного типу вимагають правильної підготовки документів.
Any operation with the real estate of the commercial type requires proper preparation of documents.

Повіривши нам, Ви зробите вигідну інвестицію в Болгарської нерухомістю та надасте собі і своїй родині можливість стати частиною цієї чудової країни.
Believe us, you will make a profitable investment in Bulgarian property and provide yourself and your family the opportunity to become part of this wonderful country.

Сьогодні більшість опитаних ПОГЛЯД-Нерухомістю експертів вважає, що на докризові показники житловий ринок вийде в кінці 2012 року.
Today, the majority of respondents VIEW Real Estate experts believe that the pre-crisis indicators of the housing market will be released in late 2012.