Що таке IN ADDITION TO WHAT Українською - Українська переклад

• на додаток до того що

Приклади вживання In addition to what Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition to what we already do.
І додатково те, що теж ми робимо.

Ukraine will need $15 billion in addition to what is already planned.'.
Україні знадобиться EUR15 млрд на додаток до того, що вже заплановано”.

In addition to what they are in themselves, flows modify stocks.
На додаток до того, що потоки являють самі собою, вони змінюють запаси.

I appreciate the material they provide in addition to what I can find on the Internet.
Я ціную матеріали, які вони надають, крім того, що я можу знайти в Інтернеті.

In addition to what you eat, it is also important to be conscious of what you are drinking.
Однак крім того, що ви п'єте, важливо також і те, що ви п'єте.

Granite countertop has a lot of advantages in addition to what she looks stunningly beautiful and elegant.
Стільниця з граніту має масу достоїнств крім того, що виглядає вона приголомшливо красиво і елегантно.

In addition to what is available from the Menorah business complex, the following extra services can be booked upon request:.
Крім послуг, що надаються бізнесами комплексу«Менора», за бажанням замовника можливе здійснення додаткових послуг:.

NATO supports different mechanisms for a peaceful settlement, like the Normandy Format and Minsk Process, in addition to what the OSCE Special Monitoring Mission is doing.
НАТО підтримує різні механізми мирного врегулювання, як-от«нормандський формат» та мінський процес, додатково до того, що робить Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ.

All that is in addition to what was already here.
Це на додачу до того, що тут вже було.

Dell is one of the only major tech companies that openly provides a detailed and extensive list of suppliers in addition to what kind of services were rendered for each deal.
Dell є однією з найбільших технологічних компаній, яка відкрито надає детальний і обширний список постачальників на додаток до того, які послуги надавалися за кожну угоду.

If you want Web, in addition to what I said above you and ASPX(enough to use, but you need Windows for him).
Якщо ви хочете Web, на додаток до того, що я сказав вище вас і ASPX(досить, щоб використовувати, але вам потрібно Windows, для нього).

This conversation started brand new provider to serve consumption has grown, its competitors, in addition to what occurred in the odds tight review will have the opportunity to..
Ця розмова почався новий провайдер служити споживання зросло, його конкуренти, на додаток до те, що відбулося в ладах щільно відгук буде мати можливість.

In addition to what anongoodnurse wrote about the patient likely dieing, I don't think this scenario would work at all.
В додаток до того, що anongoodnurse писав про пацієнта, швидше за все, помирає, я не думаю, що цей сценарій буде працювати на всіх.

I installed many times and many software through Ninite But never install anything in addition to what we checked there are also the last versions of programs and intaleaza one after altul.
Я встановив багато разів і багато програмного забезпечення через Ninite але нічого крім того, що ми перевірили не встановлювати є і останні версії програм і intaleaza один за altul.

These effects are in addition to what is known as Faraday's effect, a polarization of light that is caused by the intergalactic magnetic fields.
Ці ефекти є доповненням до того, що відоме, як ефект Фарадея- поляризація світла, викликана міжгалактичними магнітними полями.

We have spent $37 billion from the state budget and what we received from the international community is less than $1 billion in addition to what we got from the EU," Cavusoglu said.
Ми витратили 37 мільярдів доларів з державного бюджету і те, що ми отримали від міжнародної спільноти, становить менше, ніж 1 мільярд доларів на додаток до того, що ми отримали від ЄС»,- повідомив Чавушоглу.

The third version is called Elegance(SLX), in addition to what is in the previous ones, it is distinguished by cast wheels and an extensive electric package.
Третя версія іменується Elegance(SLX), крім того, що є в попередніх, відрізняється литими дисками та розширеним електропакетом.

In addition to what's been said already, there are two ways you can increase the usability of your form when you have labels to the left of your fields.
В додаток до того, що вже було сказано, є ще дві можливості збільшити зручність використання вашої форми, коли у вас мітки розміщуються ліворуч від полів.

While it is not entirely clear whether SpaceX to continue to implement the tourist launches in addition to what has already been announced, Blue Origin wants to make similar runs on a regular basis.
У той час як не до кінця зрозуміло, чи планує SpaceX продовжити здійснювати туристичні запуски крім того, що був уже анонсований, Blue Origin хоче виробляти подібні запуски на регулярній основі.

In Europe, in addition to what reimburse insurance companies, will have to pay an average of 900 euros(in Denmark, so in general 2,100).
В Європі додатково в тому, що відшкодовують страхові компанії, доведеться викласти в середньому 900 євро(в Данії так взагалі 2 100).

Admittedly a little vague what does that driver do any differently, as opposed to or in addition to what the stock driver(which is used for accessing the cloud database from a local machine) does.
Напевно, трохи незрозуміло, що робить цей водій, інакше, на відміну або на додаток до того, що робить фондовий драйвер(який використовується для доступу до хмарної бази даних з локальної машини).

But in addition to what we know about the process of word formation, it is also necessary to know the meanings of prefixes and suffixes, which will help determine the value of unknown words formed with the help of suffixes and prefixes from friends.
Але крім того, що ми знаємо про сам процес словотворення, необхідно також знати значень суфіксів і префіксів, що допоможе визначити значення невідомих слів, утворених за допомогою суфіксів і приставок від знайомих.

It is important for people to realize that drinking alcohol is a complex behaviour, and in addition to what alcohol does to our brains, it also plays a role in regulating our behaviours.”.
Це дуже важливо для людей для того, щоб зрозуміти, що вживання алкоголю є складною поведінкою, і в доповнення до того, що алкоголь робить з нашим мозком, він також відіграє роль у регулюванні нашої поведінки.

Active house, in addition to what little spending power as a passive house, it also produces its own so much that can not only sustain themselves but also to give it to a central network, and most countries it is possible to get money.
Активний будинок, окрім того, що мало витрачає енергії, як пасивний будинок, він ще і сам виробляє її стільки, що може не тільки забезпечувати себе, але і віддавати її в центральну мережу, а в більшості країн за це можна отримувати гроші.

Therefore, know which are the main benefits of the exercise, in addition to what the adequate duration of physical exercise It helps you take the step, in case it costs you to practice it every day and get going.
Тому знайте, які є основні переваги вправи, крім того, що адекватна тривалість фізичних вправ Це допомагає вам зробити крок, у випадку, якщо це коштує вам практикувати його кожен день і отримати роботу.

In addition to what is available at booksellers in the brick and mortar world, many libraries in local communities over the globe carry at least a minimal selection of books that can be helpful in training a person about the ins and out of organic gardening.
На додаток до того, що можна знайти на книжкових магазинів у світі цегли і розчину, багато бібліотек в місцевих громадах по всьому світу здійснювати хоча б мінімальний вибір книг, які можуть бути корисні у навчанні людини про входах і з органічного садівництва.

An additional war, in that part of the world, in addition to what is going on in Afghanistan and Pakistan and in Iraq, would be a catastrophe for the region, and a catastrophe for the United States.".
Додаткова війна, в тій частині світу на додаток до того, що вже відбувається в Афганістані та Іраку, буде катастрофою для регіону, катастрофою для Сполучених Штатів».

In addition to what you see on television, we have irrefutable evidence that it was a diversion, which was planned for a long time by the Main Directorate of Defence Intelligence of Ukraine and aimed to destabilize the situation in the Russian Crimea,'- Lavrov said.
На додаток до того, що ви бачите по телебаченню, у нас є неспростовні докази того, що це була диверсія, яка планувалася давно по лінії Головного управління розвідки Міністерства оборони України і мала на меті дестабілізацію обстановки в російському Криму",- сказав Лавров.

For Windows 7 and 8 systems that need extra functionality above, beyond or in addition to what they already have native or via what is supplied as part of their SSD, LC joins others in providing options for using and managing their NAND flash devices, including cloning or data migration,” said Greg Schulz, founder of the analyst firm StorageIO.
Для Windows 7 і 8 системи, які повинні додаткову функціональність вище, за чи на додаток до того, що у них вже є рідна чи через те, що поставляється як частина їх SSD, LC joins others in providing options for using and managing their NAND flash devices, including cloning or data migration,” said Грег Шульц, засновник аналітичної компанії StorageIO.

In addition to what we have here noted respecting the Logos- that he was not only the beginning of the creation of God, and the first-born, but additionally his Only Begotten Son, and that all other creations were by and through him- we find a beautiful corroborative statement in our Lord's own words, saying:"Fear not, I am the first and the last; I am he that liveth and was dead,!
На додаток до того, що ми тут помітили відносно Logos(що Він був не тільки початком Божого творива і Первородним, але Його Єдинородним Сином, і що всі інші творіння були створені Ним і через Нього), ми знаходимо прекрасний підтверджуючий вислів у словах нашого Господа:“Не лякайся!