Приклади вживання In all parts of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are about 370different types of sharks that are found in all parts of the world.
Існує близько 370 різних видів акул, які водяться в усіх частинах світу.Influenza viruses circulate in all parts of the world.
Віруси грипу циркулюють в усіх частинах світу.SSPE has been reported in all parts of the world, but in western countries it is considered a rare disease.
Випадки захворювання на енцефаліт Давсон відзначаються у всіх регіонах світу, але в західних країнах він вважається рідкісною хворобою.Smart cities are growing and blossoming in all parts of the world.
Розумні міста ростуть і розквітають в усіх частинах світу.Bilingualism is found in all parts of the world, at all levels of society, in all age groups.
This process is actually practiced by many farmers in all parts of the world.
Цей метод дійсно практикується багато фермерів в усіх частинах світу.We must undertake the struggle in all parts of the world, wherever we may be, because we have no other spare or replacement planet.
Ми повинні боротися в усіх куточках світу, де б ми не були, бо у нас немає іншої вільної планети чи планети на заміну.Bartonella henselae is the bacterium that causes cat scratch disease, and it's found in all parts of the world.
Bartonella henselae, бактерія, що викликає цю хворобу, зустрічається у всіх регіонах світу.Here everyone can learn about Ukrainians' life in all parts of the world, from Poland to Canada, from Australia to Paraguay!
Тут кожен зможе довiдатись про життя українцiв в усiх куточках планети: вiд Польщi до Канади, вiд Австралiї до Парагваю!GTS B3 Hosting" supports ahuge range of GPS/GLONASS trackers manufactured in all parts of the world!
GTS B3 Hosting" підтримуєвеличезний вибір трекерів GPS/ GLONASS, які виробляються в усіх куточках світу!Here everyone can learn about Ukrainians' life in all parts of the world, from Poland to Canada, from Australia to Paraguay!
На цьому сайті кожен зможе дізнатися про життя українців у всіх куточках планети: від Польщі до Канади, від Австралії до Парагваю!For example, plantation forests provide humans with timber and wood,which is exported and used in all parts of the world.
Наприклад, плантації лісу надають людям деревину,які експортується і використовується у всіх частинах світу.Shows the current time in all parts of the world.
Вони показують час у будь-якій частині світу.As you can be seen from the above,it is very important to develop and promote this discipline in all parts of the world.
Як видно з усього вищесказаного, дуже важливо,щоб ця дисципліна розвивалася і пропагувалася у всіх частинах світу.There are more than 45,000 species of spider living in all parts of the world, with a collective weight of about 25 million tons.
Всього в природі існує понад 45000 видів павуків, що живуть у всіх частинах світу, з загальною вагою близько 25 мільйонів тон.Overall more than 300 servicemen of the 8th separate regiment of Special Forces participated in peacekeeping operations in all parts of the world.
Загалом понад 300 військовослужбовців8 оп СпП взяли участь у миротворчих операціях в усіх куточках світу.We have to end nuclear weapons, ideally in all parts of the world,” Trump said.
Ми повинні покласти край ядерній зброї, With its products like baseball cleats, sports apparels, sports bags andother finest quality products are being accepted in all parts of the world.
З її продукти, такі як бейсбол качки, спортивні одяг, спортивні сумки таінші найкращі якості продукції в даний час приймаються у всіх частинах світу.Worship of the sun andsun gods has been discovered in all parts of the world since time immemorial.
Поклоніння Сонцю і сонячним богам виявлено у всіх районах світу з незапам'ятних часів.These days, filmmakers in all parts of the world have started to use drones for capturing stunning footage that looks great on the big screen.
В ці дні кінематографісти у всіх куточках світу почали Використовуйте дрони для захоплення приголомшливих кадрів, які відмінно виглядають на великому екрані.It has been known for its medicinal properties, and is used in all parts of the world as an effective home remedy.
Вона була відома своїми цілющими властивостями і використовується у всіх частинах світу, як ефективний засіб правового захисту будинку.Most of the builders in all parts of the world have started to use drones for coming across the most conducive sites for carrying out the intended construction.
Більшість будівельників у всіх частинах світу почали використовувати безпілотні літальні апарати Для наїзду на найбільш сприятливі місця для виконання наміченої конструкції.So, for example, almost bare cold-blooded amphibiansare ubiquitous animals able to live in all parts of the world, except Antarctica!
Тому, наприклад, практично голі холоднокровніамфібії- всюдисущі тварини, здатні жити у всіх частинах світу, крім Антарктиди!Злий вплинув на уряди в усіх частинах світу, аби переконати, що аборт не лише є прийнятним, але й розглядатиметься як щось добре.Making properly-fitted, affordable hearing aids and cochlearimplants and providing accessible follow-up services in all parts of the world will benefit many people with hearing loss.
Забезпечення належним чином доступними слуховими апаратами,кохлеарними імплантами і надання доступних наступних послуг у всіх частинах світу принесе користь багатьом людям із вадами слуху.It is rising to dangerously high levels in all parts of the world, compromising our ability to treat infectious diseases and undermining many advances in health and medicine.
Вона зростає до небезпечно високих рівнів у всіх частинах світу, негативно впливаючи на здатність лікувати інфекційні хвороби і зводячи нанівець багато досягнень охорони здоров'я та медицини.Bosch coffee makers havemanaged to win the trust of millions of consumers in all parts of the world, which is a sign of their convenience, reliability and high quality.
Кавоварки Bosch зуміли завоювати довіру мільйонів споживачів у всіх куточках світу, що є ознакою їх зручності, надійності та високої якості.
