Що таке IN ALL RELIGIONS Українською - Українська переклад

• в усіх релігіях

Приклади вживання In all religions Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

Sacrifice is there in all religions.
Страждання присутнє в усіх релігіях.

There is truth in all religions but they have been distorted by those who seek power over others.
Правда існує в усіх релігіях, але вона була спотворена тими, хто шукав владу над іншими.

There are intelligent people in all religions.
Розумні люди є у всіх фракціях.

It is in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

Hacking anything is forbidden in all religions-.
Злом нічого заборонено у всіх релігіях-.

In all religions, a hospital is regarded as an immune site and attacking it is attacking the whole of Afghanistan," he said.
У всіх релігіях лікарня має певний імунітет, і напад на неї- це напад на весь Афганістан»,- сказав він.

It exists in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

The problem of succession has been crucial in all religions.
Проблема спокуси була актуальною в будь-якій релігії.

It happens in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

Like Dawkins, Hitchens also uses anecdotes from his own life to illustrate the overwhelming viciousness he sees in all religions:.
Як і Докінз, Гітченз звертається до історій зі свого власного життя, щоб проілюструвати крайню порочність, яке він бачить у всіх релігіях:.

We have it in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

Sheikh Muhammad bin Abdul Karim Issa, Secretary General of the Muslim World League, said"acts of violence and terrorism were crimes in all religions".[81].
Генеральний секретар Мусульманської світової ліги шейх Мухаммед бін Абдул Карім Ісса заявив, що"акти насильства і тероризму є злочинами в усіх релігіях".[1].

This is true in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

In all religions, there are ceremonies that are inherent in the very substance of belief and that must be carefully kept from changing in any way.
В усіх релігіях є обряди, невіддільні від самої суті віровчення, стосовно яких треба бути особливо обережними, аби нічого в них не змінити.

As it exists in all religions.
Це існує в усіх релігіях.

In all religions there are some ceremonies that are inherent in the substance of the faith itself, and in these nothing should on any account be changed.
В усіх релігіях є обряди, невіддільні від самої суті віровчення, стосовно яких треба бути особливо обережними, аби нічого в них не змінити.

It happens in all religions.
Це траплялось в усіх релігіях.

There are also similar concepts: asceticism(from the Greek."Exercise"), as a kind of spiritual practice, the goal of which is to achieve a certain spiritual state or to acquire supernatural abilities, is recognized in all religions and cultures;
Також існують подібні поняття: аскеза(від грец."Вправа"), як вид духовної практики, метою якої є досягнення певного духовного стану або придбання надприродних здібностей, визнана у всіх релігіях і культурах;

This happens in all religions.
Це траплялось в усіх релігіях.

Hacking anything is forbidden in all religions- And this application has been developed for totally Testing and Educational purposes only, im not responsible for any bad usage or hacking other Routers that you don't have….
Злом нічого заборонено у всіх релігіях-І це додаток було розроблено для цілком тестування і навчання тільки їм не несе відповідальності за будь-якої поганого використання або злому інших маршрутизаторів, які не мають права….

And it's on all sides and in all religions.
Він наявний в усіх і в кожній релігії.

Such people exist in all religions and beliefs.
І такі люди є в усіх релігіях і конфесіях.

In the shadow of a man who walks in the sun, there are more enigmas than in all religions, past, present and future”.
У тіні людини, що йде під сонцем, більше таємниці, ніж у всіх теперішніх, колишніх і майбутніх релігіях".

Finding God in All Religions?
Чи в одного Бога вірять у всіх релігіях?

Practically, the most respected ones in all religions are 9 gods.
Практично найбільш шанованими у всіх конфесіях є 9 богів.

The mountain, which is a symbol of the presence of the divine principle in all religions, became the place of Christian worship and the foundation of Montserrat Benedictine monastery in the 11th century.
Гора, що є у всіх релігіях символом присутності божественного начала, стала в Монсерраті місцем християнського культу і заснуванням уХІ-ому столітті бенедиктинського монастиря.

No religion in the world has this idea of the Almighty, because in all religions of the world, God forces man to serve himself.
Такого уявлення про Всевишнього немає жодна релігія у світі, бо у всіх релігіях світу Бог заставляє людину собі служити, криваві жертви собі приносити.

Different versions of the apocalypse are present in all religions, but it has also been a fruitful field of scientific studies.
У всіх релігіях існують різні версії апокаліпсису, але це також було плідним полем наукових досліджень.

They believe, however, that there are sincere people in all religions and that God sees them and accepts them as his worshippers on earth.
Проте вони вірять, що в усіх релігіях є щирі люди, яких Бог знає і вважає своїми поклонниками на землі.