Що таке INCLUDING EUROPE Українською - Українська переклад

• включаючи європу
• включно із європою
• в тому числі європейські
• в тому числі у європі
• зокрема європа

Приклади вживання Including europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

The other 30 percent are from all over, including Europe.
І лише 13% припадає на решту території, включно з Європою.

Participants are eight teams from six regions, including Europe, CIS, North and South America, China, and South-East Asia.
Бере участь 8 команд із 6 регіонів, зокрема з Європи, СНД, Північної та Південної Америки, Китаю та Південно-Східної Азії.

Since then, American companies are actively exploring new markets, including Europe and China.
З тих пір американські компанії активно освоюють нові ринки, включаючи Європу і Китай.

Every year there are EHEC outbreaks in different parts of the world including Europe, sometimes involving HUS and even deaths, but the number of affected people is very much lower than what Germany is now experiencing.
У різних частинах світу, включаючи Європу, щорічно реєструються спалахи ЕГКП, іноді з ГУС і навіть зі смертельними наслідками, проте кількість хворих набагато нижче, ніж те, що відбувається в даний час у Німеччині.

Apple also plans to export iPhone manufactured in this country to other regions, including Europe.
Apple планує експортувати iPhone, вироблені в цій країні, в інші регіони, включаючи Європу.

Since 2015 GM has exited unprofitable markets including Europe, Australia, South Africa and Russia.
З 2015 року GM вийшла з нерентабельних ринків, включно із Європою, Австралією, Південною Африкою та Росією.

The‘fifth column'- in Ukraine, in other post-Soviet states and in the West, including Europe;
П'ята колона» в Україні, інших пост-радянських державах, на Заході, включаючи європейські країни;

By 2030, the shortage of drinking water will experience some fifty countries(including Europe), with a combined population of more than 3 billion people.
До 2030 року дефіцит питної води відчуватимуть півсотні країн(зокрема європейські) із загальним населенням понад 3 млрд. чол.

The technique is significantly cheaper than in Russia and most other countries of the world, including Europe.
Техніка Apple в США значно дешевше, ніж в Росії і більшості інших країн світу, включаючи Європу.

Since Istanbul Airport reached full capacity, airline companies from different continents including Europe, Middle East, Africa and Asia have doubled their flight frequency.
Оскільки новий аеропорт набрав повну потужність, авіакомпанії з різних континентів, включно з Європою, Близьким Сходом, Африкою та Далеким Сходом, подвоїли частоту польотів.

All these fundamental rights are currently being violated in numerous developed countries, including Europe.
Всі ці засадничі права зневажаються сьогодні в багатьох розвинених країнах, включно з європейськими.

We have good relations in many regions of the world, including Europe, USA and the Middle East.
У нас налагоджені добрі зв'язки в багатьох регіонах світу, включаючи Європу, США та Близький Схід.

For the U.S. and NATO, Russian operations in Ukraine give an idea of how a hybrid war can unfold on other territories- including Europe.
Для США та НАТО російські операції в Україні дають уявлення про те, як може розгортатися гібридна війна на інших територіях- включно з Європою.

GM has since 2015 exited unprofitable markets in rapid succession, including Europe, Australia, South Africa and Russia.
З 2015 року GM вийшла з нерентабельних ринків, включно із Європою, Австралією, Південною Африкою та Росією.

Responding to criticism, Kremlin representatives argued that false information“is regulated fairly harshly in many countries of the world including Europe.
Відповідаючи на критику, уряди цих країн стверджують, що неправдива інформація«регулюється досить жорстко в багатьох країнах світу, включаючи Європу.

London is in many ways a gateway between the western world and the rest of the world- including Europe, but also the rest of the world.
Лондон багато в чому є воротами між західним світом і рештою світу, включаючи Європу, а також решту світу.

Within two-and-a-half centuries, only one potentate possessed half the power of all the world, including Europe.
Протягом двох з половиною століть лише однаа могутня держава мала половину всієї влади світу, включаючи Європу.

Today, BSA high quality products are widely used in over 62 countries including Europe, North and South Americas.
На даний момент продукцією компанії BSA користуються у більш ніж 62 країнах світу, включаючи Європу, Північну та Південну Америки.

The offer is valid for new buyers in the US, and soon will be available to other parts of the world, including Europe.
Ця пропозиція дійсна для нових покупців у США, і незабаром вона буде доступна в інших частинах світу, включаючи Європу.

The Congress was attended by about 300 participants from all over the world and all continents, including Europe, North and South America, Australia and Africa.
Конгрес відвідало близько 300 учасників із різних країн світу та всіх континентів, включаючи Європу, Північну і Південну Америку, Австралію та Африку.

Daimler and Nissan will also produce the next-generation premium compact cars at other production locations around the world, including Europe and China.
Виробництво нового покоління компактних автомобілів преміум-класу Daimler і Nissan буде здійснюватися і на інших заводах по всьому світу, включаючи Європу і Китай.

She has successfully managed projects of transformation of the culture and development of leaders in many countries, including Europe, the Middle East and the United States.
Успішно керувала проектами по трансформації культури і розвитку лідерів у багатьох країнах включаючи Європу, Близький Схід і США.

It has 22 representative offices and branches all over China, as well as more than 70 distributors worldwide, including Europe and America.
Має 22 власних представництва і філії на всій території Китаю, а також більше 70 дистриб'юторів по всьому світу, включаючи Європу і Америку.

Produced in accordance with international standards, products are successfully exported to more than 100 countries, including Europe, South America, Africa and the Middle East.
Вироблена відповідно до міжнародних стандартів продукція успішно експортується в більш ніж 100 країн, включаючи Європу, Південну Америку, Африку та країни Близького Сходу.

The premium compact vehicles will also be produced at other Daimler and Nissan plants around the world, including Europe and China.
Виробництво нового покоління компактних автомобілів преміум-класу Daimler і Nissan буде здійснюватися і на інших заводах по всьому світу, включаючи Європу і Китай.

The course will cover the history of global and local wars in a wide variety of regions, including Europe, Africa, and Asia.
Курс охоплює історію світових і локальних воєн у різних регіонах, в тому числі у Європі, Африці та Азії.

The real risk now is that we enter into a Cold War between China and the United States,” said Le Maire,“in which all countries, including Europe, come out losing.
Реальний ризик полягає у тому, що всі ми будемо втягнуті у"холодну війну" між Китаєм і США, у якій всі країни, в тому числі європейські, будуть у програші",- сказав Ле Мер.

As there are expectations for new designers to have an understanding of international practice, we offer our Diploma and Advanced Diploma students the opportunity to take a number of international learning options including Europe, Asia and Australia for international students.
Оскільки існують очікування нових дизайнерів, щоб мати уявлення про міжнародну практику, ми пропонуємо наш Диплом і диплом студентам можливість прийняти цілий ряд міжнародних варіантів навчання, включаючи Європу, Азію і Австралію для іноземних студентів.