Що таке INDIVIDUAL'S LIFE Українською - Українська переклад

життя людини
human life
person's life
life of man
people's lives
person's lifetime
individual's life
a human lifetime
житті людини
human life
person's life
people's lives
life of man
an individual's life
someone's life
a person's lifetime
життя індивіда

Приклади вживання Individual's life Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Every individual's life is.
Життя кожної людини- це.
A significant event in an individual's life.
Важлива подія в особистому житті;
The system makes an individual's life easier for him in innumerable ways, but in doing so it deprives him of control over his own fate.
Система робить його особисте життя легше безліччю способів, але роблячи це вона віднімає в нього контроль над його власною долею.
Drug and alcohol consumption can destroy individual's life.
Споживання наркотиків і алкоголю може зруйнувати життя людини.
How sarcoidosis affects an individual's life will depend on many factors.
Як саркоїдоз впливає на життя людини, залежить від багатьох факторів.
Jung described the shadow as a breeding ground of vitality,spontaneity and creativity in an individual's life.
Юнг розглядав тінь як джерело життєвої сили,спонтанності і творчого начала в житті індивідуума.
It is because of mother's role in individual's life is immeasurable.
Справді, роль матері в житті кожної людини- неоціненна.
A schema is an extremely stable,enduring negative pattern that develops during childhood or adolescence and is elaborated throughout an individual's life.
Схема- це досить стійка стабільна негативнаформа поведінки, яка формується в дитинстві або підлітковому віці і розвивається протягом усього життя людини.
It plays an increasingly important role in an individual's life because it is considered as a means of self-expression.
Мода грає все більш важливу роль в житті людини, оскільки вона розглядається як засіб самовираження.
The market economy, subject to the sovereignty of the individual consumers, turns out products which make the individual's life more agreeable.
Ринкова економіка, підпорядкована суверенітету споживачів, робить продукцію, яка робить життя індивіда приємнішим.
Fashion is likely to play an increasingly important role in an individual's life because it is considered as a means of self-expression.
Мода грає все більш важливу роль в житті людини, оскільки вона розглядається як засіб самовираження.
The market economy, subject to the sovereignty of the individual consumers, turns out products which make the individual's life more agreeable.
Ринкова економіка, підпорядкована суверенітету споживачів, виробляє продукцію, яка робить життя індивіда більш приємною.
It is attributed with multiple benefits that improve an individual's life in terms of their wellness and emotional well-being.
Це пов'язано з декількома перевагами, які поліпшують життя людини, коли мова заходить про їх здоров'я та емоційне благополуччя.
Alcoholism reduces an individual's life expectancy by around ten decades and alcohol usage is the third major cause of early death in the United States of america.
Алкоголізм скорочує тривалість життя людини приблизно на десять років, а в Сполучених Штатах вживання алкоголю є третьою причиною передчасної смерті.
We cannot deny the fact that with the introduction of internet, every individual's life has become simpler.
Не можна не оговорити те, що з появою Інтернету життя людини значно полегшилося.
Hamon added that this work disturbance outside office hours clog an individual's life with email messages for work to the point where the individual breaks down, even in his own house and during private hours.
Хамон додав, що ця робота порушення в неробочий час забивають життя людини з повідомленнями по електронній пошті для роботи в точці, де окремі ламає, навіть у своєму власному домі і під час приватних годин.
As the brain becomes ever more complex during evolution in different forms of animals, so we find that learningplays an ever more important role in an individual's life history.
Як будова мозку в різних видів тварин усе більш ускладнюється в процесі еволюції, ми робим висновок,що навчання відіграє все більш важливу роль у житті окремої особини.
It's attributed with multiple benefits that improve an individual's life when it comes to their health and emotional wellbeing.
Це пов'язано з декількома перевагами, які поліпшують життя людини, коли мова заходить про їх здоров'я та емоційне благополуччя.
It has been established(L. A. Orbeli et al.) that the more developed the central nervous system, the greater the relativeimportance in the animal's behavior of reactions acquired in the individual's life.
Встановлено, що чим більше розвинута центральна нервова система, тим більше значення в поведінці тварин мають реакції,які здобуті в індивідуальному житті.
The worst thing that can happen in a democracy-as well as in an individual's life- is to become cynical about the future and lose hope”.
Найстрашніше, що може трапитися в демократії- так само, як і в житті кожної людини- це стати цинічним щодо майбутнього і втратити надію».
The worst thing that can happen in a democracy- as well as in an individual's life- is to become cynical about the future and lose hope: that is the end, and we cannot let that happen.”.
Найстрашніше, що може трапитися в демократії- так само, як і в житті кожної людини- це стати цинічним щодо майбутнього і втратити надію».
This policy creates a problem for paramedics and other medical professionals,who will be forced to determine whether the individual's life is at risk and what constitutes a medical emergency.
Ця політика створює проблему для фельдшерів та інших медичних працівників,які будуть змушені визначити, чи є життя людини знаходиться під загрозою і що являє собою невідкладної медичної допомоги.
The worst thing that can happen in a democracy- as well as in an individual's life,” says Hillary Clinton,“is to become cynical about the future and lose hope.”.
Найстрашніше, що може трапитися в демократії- так само, як і в житті кожної людини- це стати цинічним щодо майбутнього і втратити надію».
The faculty's research elucidates the biological,behavioural and psychosocial processes that operate across an individual's life, and across generations, that affect the development of disease in populations.
Дослідження Факультету прояснює біологічні, поведінковіі психологічні процеси, які працюють по всій життя людини, і між поколіннями, які впливають на розвиток захворювання в популяції.
Guaranteed Period Annuity: It provides regular fixed income throughout an individual's life and also guarantees payment for a certain number of years to the nominee in case of a policyholder's death.
Гарантована рента Період: Вона дозволяє регулярно фіксованого доходу протягом усього життя людини, а також гарантує оплату за певну кількість років, щоб кандидат у разі смерті страхувальника.
Additionally, most genealogy programs handle additional events in an individual's life, notes, photographs and multimedia, and source citations.
Крім того, більшість генеалогічних програм обробляють додаткові події в житті людини, нотатки, фотографії та мультимедіа, цитати джерел.
New Profile's Small Arms and Light Weapons project not only looked into the problems and structure of the Israeli arms trade,but also investigated how small arms affected individual's lives and how New Profile could help redefine the term'security' in Israeli culture.
В проекті“New Profile” під назвою“Стрілецька зброя і легкі озброєння”(“Small Arms and Light Weapons”) розглядалися не тільки проблеми і структура ізраїльської торгівлі озброєннями,але також досліджувався вплив стрілецької зброї на життя окремих людей і те, як організація“New Profile” може допомогти перевизначити термін“безпека” в ізраїльській культурі.
Результати: 27, Час: 0.0366

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська