Що таке ОСОБИСТЕ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• personal life
• private life
• privacy
• own life
• personal history
• individual lives
• personal lives
• private lives

Приклади вживання Особисте життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особисте життя та смерть.
Personal history and death.

Як змінити особисте життя.
How to change personal history.

Особисте життя вас порадує.
Your private life is favoured.

Я хочу захистити своє особисте життя.
I wanna protect my own life.

Її особисте життя теж була досить бурхливою.
His own life was rather tempestuous also.

Але я намагаюся не розкривати своє особисте життя.
I try to refrain from revealing my own life.

Щоб особисте життя не відволікало вас від роботи.
Keep your private life separate from work.

Що сни можуть розповісти про ваше особисте життя?
What can dreams tell you about your own life?

Про особисте життя Дмитра Лисенкова нічого невідомо.
About my personal life Dmitry Lysenkov unknown.

В короля Едварда Особисте життя короля Едварда VII.
King Edward The Private Life of King Edward VII.

Зараз особисте життя має для мене велике значення.
My own life is now quite important to me personally.

Постарайтеся не змішувати своє особисте життя і роботу.
Remember not to mix your work and private lives.

Друзі і особисте життя стають важливі як ніколи.
Family and personal history are more important than ever.

Ті ж самі принципи діють і в їх особисте життя.
One, the same principles can apply in your personal life.

Але чому ж наше особисте життя повинне бути публічним?
Why your private life should be private?.

Особисте життя Біллі Айлиш- загадка для фанатів.
BillieEilish's personal life remains a mystery to her fans.

Вона робила декілька спроб влаштувати своє особисте життя.
He made a number of attempts to take his own life.

Але особисте життя Аріана Гранде теж не стоїть на місці.
But the own life of Ariana Grande also does not standstill.

Вона робила декілька спроб влаштувати своє особисте життя.
She has made several attempts to take her own life.

Кожна Сторона захищає особисте життя і особу жертв.
Each Party shall protect the private life and identity of victims.

Ми поважаємо особисте життя кожного нашого працівника.
We care about the personal lives of every one of our employees.

Мене часто звинувачують у втручанні в особисте життя громадян.
I am often accused of interfering in the private lives of citizens.

До біса особисте життя, щоб робити це вдома і не на пляжі.
To hell with privacy to do it at home and not on the beach.

Дуже часто люди кажуть, що не варто змішувати роботу й особисте життя.
People often say that you should not mix business with your personal life.

Права на особисте життя людини завжди повинні дотримуватися.
The right of a person to privacy must always be respected.

Почав він із себе й авангардівців, розповівши про їхнє особисте життя.
He started with himself and the Avantgardists by talking about their own lives.

На питання про особисте життя хворий каже, що все добре.
When doctor asks about a private life, the patient says that everything is good.

Наше особисте життя нерозривно пов'язане з життям нашого середовища.
Our individual lives are tightly connected to our environment.

Деякі люди вважають за краще, щоб їх особисте життя залишалася якомога більш приватним.
Most people prefer to keep their private lives as private as possible.

В Китаї особисте життя можновладних чиновників вважається державною таємницею.
In China, the private lives of high-level officials is kept a state secret.