Що таке ВЛАСНЕ ЖИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• own life
• own lives
• your journey
• your life into the lives

Приклади вживання Власне життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

У неї є власне життя.
She has her own life.

Ми лише руйнуємо власне життя.
I'm just ruining my own life.

І понад власне життя!
More than His own life!

Важливо прожити власне життя!
It is important to LIVE our lives!

Вона планує власне життя, але тільки.
Takes their own life, but.

Якого любив більш, ніж власне життя.
The guy that I loved more than my own life.

Міняйте власне життя зсередини.
Change your life from the inside.

Але як ми самі змінюємо наше власне життя?
But how do we show up to change our own lives?

Цінуйте власне життя, воно у вас єдине!
Live your own life, you only have one!

Було також скоєно замах на моє власне життя.
There was also an attempt made on my own life.

Будувати власне життя на міцній основі.
Build your life on a strong foundation.

Вони намагаються будувати власне життя тут і зараз.
You are creating your life here and now.

Хтось обриває власне життя кожні 40 секунд.
One person takes their own life every 40 seconds.

Вчитель- це той, хто допомагає почати власне життя.
The guru is one who helps begin your journey.

Цінуйте власне життя, воно у вас єдине!
Love your own life, it's the only one you own!.

Він втратив все, що мав, включаючи й власне життя.
He gave everything he had, including His very own life.

Я маю право на власне життя, як і будьхто інший.
I have got a right to my own life the same as anybody else.

Також потрібно постаратися уявити власне життя після досягнення мети.
You also need to try to imagine your own life after reaching the goal.

Роздуми про власне життя, інтереси й очікування щодо майбутнього.
Reflecting on their life, interests and hopes for the future.

Ця масова мережа має власне життя і не може бути зупинена.
This grassroots network has a life of its own and cannot be stopped.

Гра йде на власне життя на висоті 10 кілометрів над океаном.
The game goes on its own life at an altitude of 10 kilometers above the ocean.

Навряд чи варто й казати, що його власне життя постійно перебувало під загрозою.
Needless to say, her own life was always in jeopardy.

Ми всі будуємо власне життя так само, як виконроб перед виходом на пенсію.
We build our lives as well as a foreman before retiring.

Навряд чи варто й казати, що його власне життя постійно перебувало під загрозою.
It need hardly be said that his own life was constantly in peril.

Для людини важливо вірити у себе i свою можливість змінити власне життя.
People have to believe in themselves and their ability to change their own lives.

Що пісня отримала власне життя у двох англомовних версіях:.
The song, however, would prove to have a life of its own in two English-language versions.

Хтось руйнує чиєсь власне життя і всі інші почувають себе обмеженими та нещасними.
It destroys your life and makes other people feel miserable and unhappy.

Вони змушені заново будувати власне життя, борючись із ксенофобією та расизмом.
They're increasingly obliged to rebuild their lives in the face of xenophobia and racism.

Тож подумайте про власне життя. Про рішення, які сформували вашу долю.
So, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.