Що таке СЕКРЕТНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• secrecy
• privacy
• secret

Приклади вживання Секретність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секретність, яку ми гарантуємо.
Privacy that we guarantee.

Якщо все тут чисто, чому така секретність?
If so clean, why so secretive?

Секретність, яку ми гарантуємо.
Privacy, which we guarantee.

Перейти секретність, налаштування контенту.
Go to Privacy, Content settings.

Секретність& печиво: Цей сайт використовує файли cookie.
Privacy& Cookies: This site uses cookies.

В умовах війни секретність, безумовно необхідна.
In war the need for secrecy is obvious.

Їх секретність до моменту оприлюднення.
A secret until the moment of revelation.

Звичайно такі документи зберігають секретність упродовж 30 років.
This information was kept secret for 30 years.

Онлайн курси секретність& печиво: Цей сайт використовує файли cookie.
Online Courses Privacy& Cookies: This site uses cookies.

Звичайно такі документи зберігають секретність упродовж 30 років.
Normally such papers are kept secret for 30 years.

Stealth-адреси надають простий спосіб захистити і поліпшити секретність.
Stealth addresses provide an easy way to protect and enhance your privacy.

Швейцарські банки встановлюють стандарти секретність з їх пронумерованими рахунками.
Swiss banks set the standards for secrecy with their numbered accounts.

Лише алгоритми TLS_DHE та TLS_ECDHE пропонують пряму секретність.
Only TLS_DHE and TLS_ECDHE provide forward secrecy.

У багатьох культурах секретність та конфіденційність є фундаментальними поняттями.
In many cultures, privacy and confidentiality are considered fundamental to human dignity.

Ці твердження не можна було спростувати через секретність програми.
These records could not be made public due to the secrecy of the program.

Забезпечувати секретність конфіденційної інформації згідно із законодавством України.
Ensure the privacy of confidential information in accordance with the legislation of Ukraine.

Дані ланцюжка блоків це тільки один вектор атаки на секретність користувачів криптовалюти.
Blockchain data is only one attack vector for the privacy of cryptocurrency users.

Секретність електронного голосування забезпечується завдяки можливості зміни голосу.
The secrecy of electronic voting is guaranteed by the possibility to change the vote.

Воно займе час, щоб зняти секретність, якою рясніє все, що торкається Інопланетян і НЛО.
It will take time to peel away the secrecy that abounds where anything concerns Extraterrestrials and UFO's.

Секретність навколо їх весілля не була несподіванкою для жителів країни і міжнародних оглядачів.
The secrecy around their wedding was no surprise to North Koreans and international observers of the Hermit Kingdom.

Брокер зобов'язаний гарантувати повну секретність усіх відомостей, отриманих в результаті співпраці.
The broker is obliged to guarantee you full confidentiality of all information obtained as a result of cooperation.

Секретність, з якої ці алгоритми заволокло робить їх головною мішенню для панікерські заяви на кшталт Трампа.
The secrecy with which these algorithms are shrouded makes them a prime target for fear-mongering claims like Trump's.

Наше інфрачервоне синхронне обладнання гарантує Вам повну секретність, оскільки звук не проходить через стіни.
Our infrared equipment for simultaneous translation guarantees you complete privacy, because the sound does not go through the walls.

Секретність, яка оточує роботу, як наприклад, яка все ще триває в Антарктиді, буде не в змозі підтримуватися занадто довго.
The secrecy surrounding work such as that still going on in the Antarctica will be unable to be maintained for much longer.

Повідомлення, які швидко самознищуються, можуть підвищити секретність спілкування через інтернет і дозволять людям бути більш відкритими.
Messages that quickly self-destruct could enhance the privacy of online communication and make people feel freer to be spontaneous.

Але не дивлячись на секретність підготовки, німецька розвідка дістала інформацію про польські мережі, а німецька служба безпеки отримала наказ ліквідувати їх.
Despite the secrecy of the preparations, German intelligence obtained information on the Polish networks, and German security agencies received orders to suppress the Polish networks.

Відстежити його перехід від носія до носія та зберегти секретність навряд чи можливо; не виключено, що організму вже сотні років, якщо не більше.
Tracing its transmission from host to host is hardly feasible within the confines of secrecy, and the organism could well be hundreds of years old, if not more.

Через секретність складно порахувати точну кількість співробітників ФСО, ФСБ і військової розвідки, за приблизними підрахунками цифра становить близько 250 тис.
It is difficult to calculate the exact number of FSO, FSB and military intelligence officers due to the secrecy of the data- but the approximate figure is about 250 thousand.

Його ухвалення дозволить уникнути зловживань, що мали місце через секретність умов видобутку, а також ризиків появи нових корупційних схем.
The passage of this law will allow to avoid abuses which were possible because of the secrecy of extraction conditions and the risks of appearance of new corruption schemes.

Секретність пов'язана з тим, що“неможливо передбачити, які санкції реалізуються”, пояснив він на засіданні експертного комітету нижньої палати парламенту.
The secrecy stems from the fact that“it is impossible to predict what sanctions are implemented,” he explained at the meeting of the expert Committee of the lower house of Parliament.