Що таке INDIVIDUAL FILE Українською - Українська переклад

• окремого файла
• окремих файлових
• окремий файл

Приклади вживання Individual file Англійська мовою та їх переклад на Українською

Save a selection as individual file.
Зберегти вибір як окремий файл.

Individual files on Android 2.1 to 3.x and 4.
Окремі файли на Android від 2. 1 до 3. x і для 4.

How to save a selection as individual file in Excel?
Як зберегти вибір як окремий файл у Excel?

The individual file systems provide methods for translating a filename into a unique inode identifier and then to an inode reference.
Кожна файлова система надає методи перетворення імен файлів в унікальні ідентифікатори inode і потім- у лінки на inode.

Use Contig, to optimize individual files, or create new related files..
Використовуйте Contig, щоб оптимізувати окремі файли, або створити нові суміжні файли..

Instead, the most-recently used buffers(pages) are cached here and can be quickly provided back to the individual file systems.
Замість цього в ньому кешуються останні використані буфери(сторінки), які можуть бути швидко надані окремим файловим системам.

You can rename an individual file by right clicking it and selecting Rename.
Ви можете перейменувати окремий файл, навівши вказівник миші на пункт книги, клацнувши правою кнопкою миші і вибравши у контекстному меню пункт Перейменувати.

Option to choose whether to use a KDE I/ O Slave to play FTP URLs. You can also choose this option for individual file in File Properties.
Параметр, що визначає, чи слід використовувати KDE I/ O Slave для відтворення адрес FTP URL. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або потоку у« Властивостях файла».

This element keeps track of read and write requests from the individual file system implementations and the physical devices(through the device drivers).
Тут зберігаються запити на читання і запис від окремих файлових систем і фізичних пристроїв(за допомогою драйверів пристроїв).

Option to choose whether to use a KDE I/ O Slave to play selected URL types. You can also choose this option for individual file or stream in File Properties.
Параметр, що визначає, чи слід використовувати KDE I/ O Slave для відтворення вибраного типу адрес URL. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або потоку у« Властивостях файла».

This article spent no time exploring the individual file systems that are available within Linux, but it's worth note here, at least in passing.
У цій статті не розповідається про конкретні окремих файлових системах, доступних в Linux, але тут буде корисно їх згадати, хоча б мимохідь.

This option lets you choose whether to use a& kde; I/ O Slave to play HTTP URLs. You can also choose this option for individual file or stream in File Properties.
За допомогою цього параметра ви можете визначити, чи слід програмі використовувати підлеглі засоби вводу- виводу& kde;(I/ O Slave) для відтворення даних з адрес HTTP. Крім того, ви зможете визначити відповідний параметр для окремого файла або потоку у властивостях файла..

The VirusTotal Uploader, on the other hand, lets you scan any individual file with over 50 antivirus tools at once, so it's great if you have downloaded something you think might be fishy.
VirusTotal Uploader, з іншого боку, дозволяє сканувати будь-який окремий файл із понад 50 антивірусними засобами одночасно, тому це чудово, якщо ви завантажили щось, що, на вашу думку, може бути рибним.

Additional options that will be passed to MPlayer on the command line. See mplayer(1) manpage for a complete list of possible options. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.
Додаткові параметри, які слід передати MPlayer з командного рядка. Щоб отримати повний список можливих параметрів, перегляньте сторінку man mplayer( 1). Ви також можете вибрати цей параметр для окремого файла або адреси URL у« Властивостях файла».

This component exports a set of interfaces and then abstracts them to the individual file systems, which may behave very differently from one another.
Цей компонент експортує набір інтерфейсів і після цього абстрагує їх в окремі файлові системи, образ поведінки яких може бути дуже різним.

Option to choose whether to use a temporary file for playing from KDE I/ O Slave. This option has no effect for URLs passed directly to MPlayer. You can also choose it for individual file or URL in File Properties.
Параметр, що визначає, чи слід використовувати тимчасовий файл для відтворення з KDE I/ O Slave. Цей параметр не вплине на адреси URL, які передаватимуться напряму до MPlayer. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або адреси URL у« Властивостях файла».

The VirusTotal Uploader, on the other hand, allows you to scan any individual file with more than 50 antivirus at a time, so it's great if you have downloaded something you think might be suspicious.
VirusTotal Uploader, з іншого боку, дозволяє сканувати будь-який окремий файл із понад 50 антивірусними засобами одночасно, тому це чудово, якщо ви завантажили щось, що, на вашу думку, може бути рибним.

Option to choose whether to build new index for seeking. Yes builds an index if the file does not have it, No tells MPlayer not to build index, and Force makes it always build an index. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.
Параметр, що вказує, чи слід створювати новий індекс для перемотування.« Так» створює індекс, якщо файл його не має,« Ні» вказує MPlayer, що індекс не слід створювати, а« Примусово»- що індекс слід створювати завжди. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або адреси URL у« Властивостях файла».

You can also select multiple files and folders by holding the Ctrl; button while you click on each individual file or folder. This enables you to then move or copy multiple files and folders to a different location at one time by using the same method above.
Крім того, ви можете вибрати декілька файлів або тек, утримуючи натиснутою клавішу Ctrl;, коли клацаєте на кожному окремому файлі або теці. Такий вибір надасть вам змогу потім пересунути або скопіювати одразу декілька файлів або тек у інше місце за допомогою одного зі способів, описаних вище.

Option to choose whether to use cache and set its size. Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.
Параметр для вибору використання кешу і його розміру.« Авто» дозволяє MPlayer використовувати його власні налаштування,« Немає» вказує MPlayer, що кеш не слід використовувати, а« Встановити розмір» надає вам можливість встановити ваш розмір кешу. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або адреси URL у« Властивостях файла».

You may have set the Cache size option too low in kplayer; Settings. If you need to set it higher or lower for an individual file or stream, you can do so on the Advanced page in File Properties.
Можливо, ви встановили занадто низьке значення параметра Розмір кешу у діалоговому вікні Параметри& kplayer;. Якщо ви бажаєте встановити вище або нижче значення для окремого файла або потоку, ви можете скористатися сторінкою Додатково діалогового вікна Властивості файла..

This option gives additional options that will be passed to& mplayer; on the command line. See the mplayer; manpage for a complete list of possible options. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties.
За допомогою цього пункту ви можете вказати додаткові параметри, які буде передано до командного рядка& mplayer;. З повним списком можливих параметрів можна ознайомитися на сторінці довідки(man)& mplayer;. Крім того, ви можете визначити ці параметри для окремого файла або окремої адреси URL за допомогою діалогового вікна Властивості файла..

Kplayer; lets& mplayer; choose an optimal cache by default, but if you experience problems, you can try a cache size setting of one megabyte. The cache size can be set on the Advanced page either globally in kplayer; Settings or in individual File Properties. Keep in mind that the global setting will also affect files played directly by& mplayer;, and changing it can cause unwanted side effects.
Типово,& kplayer; надає змогу& mplayer; обирати оптимальний розмір кешу на власний розсуд, але, якщо у вас виникають проблеми, ви можете спробувати встановити розмір кешу у один мегабайт. Встановити розмір кешу можна на сторінці Додатково на загальному рівні у діалоговому вікні Параметри& kplayer; або для окремого файла у Властивостях файла. Пам' ятайте, що встановлення загального значення стосуватиметься всіх файлів, що відтворюються безпосередньо& mplayer;, отже його зміна може призвести до небажаних побічних наслідків.

In this field you can place additional command line options you want to pass to mplayer;. For example, to get more informational output in the message log, put the-v option in this field. You can add more options for an individual file or URL in its file properties.
У цьому полі ви можете вказати додаткові параметри командного рядка, які ви бажаєте передати програмі mplayer;. Наприклад, щоб отримати докладніші дані у журналі повідомлень, вкажіть у цьому полі параметр- v. Додаткові параметри для окремого файла або окремої адреси URL можна вказати у діалоговому вікні властивостей файла..

If your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. None disables dropping, Soft drops less frames, and Hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.
Якщо ваша система працює заповільно для відтворення файла, MPlayer може пропускати деякі кадри так, що відтворення не уповільнюватиметься.« Немає» вимикає пропускання,« Гнучкий» пропускає кадри рідше, ніж це робить« Агресивний», і не призводить до проблем з відтворенням. Ви також можете обрати цей параметр для окремого файла або адреси URL у« Властивостях файла».

This option lets you choose whether to use cache and set its size. The auto option lets& mplayer; choose an optimal cache size automatically, none tells& mplayer; to use no cache, and set size lets you set a specific size. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties.
За допомогою цього пункту ви можете вказати, чи слід використовувати кеш, і, якщо слід, вказати розмір кешу. Якщо буде вибрано варіант авто, програма& mplayer; автоматично обере оптимальний розмір кешу, вибір варіанта немає призведе до вимикання кешу у& mplayer;, а вибір варіанта встановити розмір надасть вам змогу встановити розміри кешу. Крім того, ви можете визначити значення цього параметра для окремого файла або окремої адреси URL за допомогою діалогового вікна Властивості файла..

If your system is too slow to play a file,& mplayer; can drop some frames so playback does not slow down. The none option disables frame dropping, soft drops less frames, and hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also set this option for an individual file or URL in the File Properties.
Якщо ваша система занадто повільна для відтворення певного файла,& mplayer; може спробувати пропускати кадри, щоб відтворення відео не уповільнювалося. Вибір варіанта немає вимкне пропускання кадрів, у разі вибору варіанта гнучкий програма пропускатиме менше кадрів, а за вибору варіанта агресивний- більше кадрів, що може взагалі призвести до помилкового декодування. Крім того, ви можете визначити значення цього параметра для окремого файла або окремої адреси URL за допомогою діалогового вікна Властивості файла..