Приклади вживання Infiltration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Infiltration Pipes TwinWall.
You must show your skills infiltration.
Ви повинні показати свою інфільтрацію навичок.Infiltration system AQUA-CLEAN ACSI.
Інфільтраційна система AQUA-CLEAN ACSI.The skin around the infiltration a bit congested.
Шкіра навколо інфільтрату трохи гиперемированна.Infiltration of the World Anti-Communist League.
Anesthetic injection infiltration/ conduction 120/150 UAH.
Анестезія ін'єкційна інфільтраційна/ провідникова 120/150 грн.Infiltration is a full-fledged, but shallow injection.
Інфільтраційна- це повноцінний, але неглибокий укол.Primary symptoms are hyperemia, infiltration, fluctuation, etc.
Первинними ознаками є гіперемія, інфільтрат, флуктуація і т. д.Local infiltration anesthesia with local anesthetic into the gum.
Місцева інфільтраційна анестезія з введенням анестетика у ясна.These guys will help break down your soil and encourage rain infiltration.
If no infiltration is found, data is sent to the original application.
It is indicated as a local anesthetic for infiltration anesthesia in surgery;
Застосовують як місцево анестезуючий засіб для інфільтраційної анестезії у хірургії;Endophytic sprouting is characterized by swelling along with seals and infiltration.
Ендофітні проростання характеризуються набряком поряд з ущільненнями і інфільтратом.The barrier will prevent the infiltration of terrorists from Gaza into our territory.
Стіна запобіжить проникненню терористів із Гази на нашу територію.Novocaine is widely used for local anesthesia- mainly for infiltration;
Новокаїн широко використовують для місцевої анестезії- головним чином для інфільтраційної;Blitzkrieg is not only about infiltration by cross country driving of tanks.
Бліцкриг- це не тільки про інфільтрацію по пересіченій місцевості водіння танків.Infiltration system AQUA-CLEAN ACSI Infiltration of rainwater or biologically treated wastewater.
Інфільтраційна система AQUA-CLEAN ACSI Інфільтрація дощової води або біологічно очищених стічних вод.It is prescribed for adults and for local and infiltration anaesthesia, medical block.
Призначають дорослим для місцевої та інфільтраційної анестезії, лікувальних блокад.Infiltration anesthesia if long-lasting effect is needed, for example, to eliminate post-operative pain.
Інфільтраційна анестезія у випадках, коли необхідна значна тривалість ефекту, наприклад, для усунення післяопераційного болю.Optimum soil reconsolidation ensures good water infiltration and soil moisture rise.
Оптимальне ущільнення грунту забезпечує гарну інфільтрацію води і збереження вологи в грунті.Infiltration system consists of concrete rings Class C35/ 45 height 750 or 1000 mm, a cone and a cover for the operation.
Інфільтраційна система складається з бетонних кілець класу С35/ 45 висотою 750 або 1000 мм, конуса і кришки для експлуатації.Both sides will take necessary measures to prevent infiltration of terrorist elements.
In our day the infiltration of subversive ideas from abroad has ended British rule and threatens the preservation of the country's age-old social order.
В наші дні проникнення підривних ідей з-за кордону покінчило з британським правлінням і погрожує збереженню старого громадського порядку в країні.Condensation after removal of an atheroma can be a consequence of scar formation,postoperative infiltration or granuloma.
Ущільнення після видалення атероми може бути наслідком утворення рубця,післяопераційного інфільтрату або гранульоми.If you do not lower the water and prevent the infiltration of air into the system, the service life of our storage tank is almost unlimited.
Якщо ви не будете спускати воду і не допустите проникнення повітря в систему, то термін служби наших теплоаккумуляторов практично необмежений.You must learn the art of guerrilla warfare- ambushes,sabotage, infiltration and disguise- and to give battle to the war-torn streets of Philadelphia.
Ви повинні навчитися мистецтву партизанської війни- засадам,диверсій, інфільтрації і маскування- і дати бій на розорених війною вулицях Філадельфії.In the absence of treatment there is a further development andtotal infiltration of the inflammatory process in the root and in the coronary region of the pulp.
При відсутності лікування відбувається подальший розвиток і тотальне проникнення запального процесу і в кореневу, і в коронковую області пульпи.In Ukraine Russia has blended force, misinformation, infiltration, cyberwar and economic blackmail in ways that democratic societies cannot copy and find hard to rebuff.
В Україні Росія застосовує суміш сили, дезінформації, інфільтрації, кібервійни і економічного шантажу у спосіб, який демократичні суспільства не розуміють і якому ніяк не можуть протидіяти.The preconditions for the deportation of our citizens and infiltration of specially trained anti-Ukrainian elements to Ukraine in order to further destabilize the situation are being created.
Створюються передумови для депортації наших громадян та інфільтрації до України спеціально підготовлених антиукраїнських елементів для подальшої дестабілізації ситуації.Hypothyroidism- puffiness on the face andperiorbitalEye swelling can occur due to infiltration of mucopolysaccharides of hyaluronic acid and chondroitin sulfate, drawing fluid into the interstitial space of osmosis.
Гіпотиреоз- набряклість на обличчі і періорбітальнийнабряк очей можуть відбуватися за рахунок інфільтрації мукополісахаридів гіалуронової кислоти і хондроітінсульфата, витягаючи рідина в інтерстиціальний простір осмосу.
