Що таке INFORMATION BOARDS Українською - Українська переклад

• інформаційні табло
• інформаційні стенди
• інформаційні таблички
• інформаційні дошки
• інформаційні щити

Приклади вживання Information boards Англійська мовою та їх переклад на Українською

All Information Boards.
Табло всіх.

Outdoor advertising, information boards.
Зовнішня реклама, інформаційні щити.

The Information Boards.
Інформаційні Табло.

Nameplate on the equipment, information boards, metal;
Шильди на обладнання, металеві інформаційні таблички;

Information boards are:.
Інформаційні таблички бувають:.

Near the arenas will also install mobile information boards.
Біля стадіонів також будуть встановлювати мобільні інформаційні табло.

Fire safety information boards with pockets.
Інформаційні стенди з пожежної безпеки із кишенями.

Digital Signage allows you to display both dynamic commercials and information boards.
Digital Signage дозволяє демонструвати як динамічні рекламні ролики так і інформаційне табло.

Information boards also have the original design.
Інформаційні стенди теж мають оригінальний дизайн.

This year, following the example of Austria, new information boards will be installed.
У нинішньому році за прикладом Австрії будуть встановлені нові інформаційні табло.

Office plates, information boards for the office of Kiev.
Офісні таблички, інформаційні таблички для офісу Київ.

Digital Signage allows you to display both dynamic commercials and information boards.
Digital Signage дозволяє демонстрировать як динамічні рекламні ролики, так і інформаційні таблички.

Information boards on the platforms report the time of arrival of the train.
Інформаційні табло на перонах повідомляють час прибуття потяга.

To avoid inadvertently violate a rule, you need to pay close attention to the information boards.
Щоб не порушити ненароком правило, необхідно звертати пильну увагу на інформаційні таблички.

Information boards(for example: plan of the hotel territory, some information about school).
Інформаційні щити(наприклад, план території готелю, інформація про навчальний заклад).

For the convenience of residents and guests of the capital, there are signs, information boards and monitors everywhere.
Для зручності жителів і гостей столиці, всюди є вказівники, інформаційні дошки та монітори.

Along the path are some information boards explaining how the telescope works and the research that is done with it.
На тропі є деякі інформаційні щити, що роз'яснюють, як телескоп працює, і дослідження, які ним проводяться.

Tickets for such seats are available at each stadium, both due to peculiarities of the arena and UEFA information boards.
Такі квитки є на кожному стадіоні, як у зв'язку з особливостями арени, так і інформаційними бордами UEFA.

There are information boards and signs along motorways and A-roads pointing out significant historical or art monuments and locations.
Повздовж автомагістралей та шляхів першої категорії розташовані інформаційні табло та орієнтаційні знаки щодо найбільш важливих історичних та культурних пам'яток та міст.

The car is equipped with the system of audio and visual information for passengers, particularly with video monitors and information boards;
Вагон обладнаний системою звукової і візуальної інформації для пасажирів, зокрема відеомоніторами та інформаційними табло;

With all these advantages of plasma display panels have been used as information boards at airports and exhibitions, as well as for the design of exhibition stands and television studios.
Завдяки всім цим достоїнствам плазмові панелі знайшли застосування як інформаційні табло в аеропортах і на виставках, а також для оформлення виставкових стендів і телевізійних студій.

Once connected to multiple screen options, this Media Player can transmit content such as way finding, dynamic advertising, information boards, and broadcast video in Full HD.
Підключившись до функцій багатоекранного показу,медіа-плеєр може відтворювати такий зміст, як навігація, динамічна реклама, інформаційні дошки та показувати відео у форматі Full HD.

Additionally, the school in the park received information boards about nature and historical and cultural heritage of Nadsyannya that have been developed by the Institute of Ecology of the Carpathians NAS of Ukraine.
Окрім цього, усі школи на території парку отримали інформаційні стенди про природу та історико-культурну спадщину Надсяння, які були розроблені Інститутом екології Карпат НАН України.

Nowadays implemented a joint project between business and government on the deployment of elements of tourist navigation(street signs, information boards, a plan- content- a total of 27 units.).
В даний час реалізується спільний проект влади та бізнесу щодо розміщення елементів туристичної навігації(вуличні вказівники, інформаційні стенди, план-контенти- всього 27 од.).

With the support from the project“Energy Efficiency in Buildings“ energy information boards are being set up in each school where pupils will find energy saving tips as well as put information on their activities.
За підтримки проекту«Енергоефективність у будівлях» у кожній школі облаштовуються інформаційні стенди, де учні не тільки знаходитимуть поради з енергозбереження, а й розміщуватимуть інформацію про свою діяльність.

The entrance group is not just a threshold and doors leading to the airport, it is a whole complex, which includes sheds, canopies, vestibules, information boards, stairs, fences and much more.
Вхідна група- це не просто поріг і двері, що ведуть в аеропорт, це цілий комплекс, який включає в себе навіси, козирки, тамбури, інформаційні таблички, сходи, огорожі та багато іншого.

On the mountainside, if you climb a little higher, you can see a small avenue of commemorative signs and information boards, where the provided extensive information about Ukraine, the flora and fauna of the Carpathian Biosphere Reserve and so on.
На схилі гори, якщо піднятися трохи вище можна побачити невелику алею пам'ятних знаків та інформаційні стенди, де надана досить широка інформація про Україну, флору і фауну Карпатського біосферного заповідника та інше.

Often, buildings in cities hold a scandalous character, so if you do not want another building to grow under your nose, follow the announcements of public hearings on the website or information boards of your council.
Часто забудови у містах носять скандальний характер, тому, якщо ви не хочете, щоб чергова забудова виросла у вас під носом- відслідковуйте оголошення про громадські слухання на сайті або інформаційних дошках вашої ради.

Because Information boards at public transport stops are by definition subordinated to this Center, then the main functions of this software are also periodic automatic polling of the status of all Information Boards in the city and, if necessary, remote loading of relevant profiles.
Оскільки Інформаційні Табло на зупинках громадського транспорту по-визначенню знаходяться в підпорядкуванні цього Центру, то до основних функцій даного Програмного Забезпечення відноситься також періодичне автоматичне опитування стану всіх табло в місті і, при необхідності, дистанційне завантаження відповідних профілів.

Another option is to go to a healthcare facility and look through the resumes of those doctors who work in your local healthcare institution(as a rule, such references are placed on information boards of every outpatient clinic or any other healthcare institution).
Або ж ви можете просто прийти в медичний заклад і переглянути біографії тих лікарів, які працюють саме у вашому медичному закладі(як правило, такі довідки розміщені на інформаційних стендах кожної амбулаторії чи закладу охорони здоров'я).