Що таке INFORMATION COMPONENT Українською - Українська переклад

• інформаційна складова
• інформаційний компонент
• інформаційну складову

Приклади вживання Information component Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information component of the ether.
Інформаційна складова ефіру.

Reintegration of the occupied territories: information component.
Реінтеграція окупованих територій: інформаційна складова.

The information component of science called torsion field.
Інформаційна складова по-науковому називається торсіонним полем.

Very many aspects of regulation affect the information component.
Дуже багато аспектів регулювання зачіпають інформаційну складову.

Information component of corporation performance evaluation.
Інформаційна компонента оцінки результативності діяльності корпорації.

Reintegration of the temporarily occupied territories: information component.
Реінтеграція окупованих територій: інформаційна складова.

The information component of hybrid war is no less destructive than a real weapon.
Інформаційна складова гібридної війни- вона не менш вбивча, ніж реальна зброя.

Most products have always had both a physical and an information component.
Більшість продуктів містять як фізичний, так й інформаційний компоненти.

Information component is an important part of the hybrid warfare. It comprises of:.
Інформаційний компонент є значною частиною гібридної війни. Фактично він складається з:.

Most products as well as services are composed of both physical and information component.
Більшість продуктів містять як фізичний, так й інформаційний компоненти.

Article title Information component of health care heads activity of different levels.
Назва статті Інформаційна складова діяльності керівників охорони здоров'я різних рівнів.

Providing the most detailed information about the services of the firm(information component);
Надання найбільш детальної інформації про послуги фірми(інформаційна складова);

Another information component of the site that can be changed or supplemented is image.
Ще однією інформаційню складовою сайту, яка може змінюватись чи доповнюватись є зображення.

Tracking information numbers are tracking numbers containing an information component.
Інформаційні номери відстеження- це номери відстеження які в собі несуть інформаційну складову.

Information components of these objects are defined by principle operative factors of technologies promoting to the market.
Інформаційні складові таких об'єктів визначаються основними діючими чинниками просування технологій на ринок.

A model of a comprehensive road safety system, where the information component is crucial in many aspects of its functioning, is proposed.
Запропонована модель комплексної системи безпеки дорожнього руху, де інформаційна складова є визначальною в багатьох аспектах її функціонування.

An information component presents an important population-focused approach to the Russian variety of mega-operations in the region.
Інформаційний компонент представляє собою важливий аспект впливу на населення у різноманітті російських масштабних операцій в регіоні.

When in 2014 you asked all journalists, all media to“abandon all the concepts” and strengthen the information component, we took it as the right idea.
Коли 2014-го Ви просили всіх журналістів, всі ЗМІ"плюнути на всі концепції" і посилити інформаційну складову, ми сприйняли це як слушну думку.

In other words, content and the information component of the web-site of an educational institution is estimated, according to Освіта. ua.
Іншими словами, оцінюється змістовна та інформаційна складова web-сайту навчального закладу, пише Освіта. ua.

And Russia's modern“hybrid war” against Ukraine and, in general, against the entire civilized world, is a total war with its ultra-important information component.
А сучасна«гібридна війна» Росії проти України і загалом проти всього цивілізованого світу- це тотальна війна з її надважливою інформаційною складовою.

These various information components, which are controlled by one or more special programs, are called multimedia system.
Різноманітні інформаційні компоненти, які знаходяться під керуванням однієї чи декількох спеціальних програм, називаються мультимедія-системою.

Open criminal proceedings is unprecedented, because for the first time, the legal assessment will receive the information component of the hybrid war of Russia against Ukraine.
Відкрите кримінальне провадження є безпрецедентним, адже вперше правову оцінку отримає інформаційна складова гібридної війни Росії проти України.

These various information components, which are controlled by one or more special programs, are called multimedia system.
Різноманітні інформаційні компоненти, які знаходяться під керуванням однієї чи декількох спеціальних програм, називаються мультимедійними системами.

The spread of Russian propaganda through conventional media and the abuse of the power of social networks, exploiting and exacerbating the existing tensions within Western societies and creating tensions where there had been none, formed the information component of the hybrid war.
Поширення російської пропаганди каналами традиційних медій і зловживання можливостями соціальних мереж, яке експлуатувало та поглиблювало існуючу напругу в західних суспільствах і створювало точки напруги там, де їх раніше не було, склало інформаційний компонент гібридної війни.

It could be argued that the information component of public diplomacy can only be effective where there is a relationship that gives credibility to the information being relayed.
Можна стверджувати, що інформаційний компонент публічної дипломатії може бути повністю ефективним тільки в тих випадках, коли вже існує взаємозв'язок, що забезпечує надійність переданої інформації.

It is the information component, namely the presence of the cause and effect connection of the threat with journalistic activity, that is the feature that distinguishes the threat from the journalist from ordinary correspondence on social networks,” the lawyer said.
Саме інформаційна складова, саме наявність причинно-наслідкового зв'язку погрози з журналістською діяльністю є тою ознакою, яка відрізняє погрозу журналісту від звичайного листування в соціальних мережах”,- сказав юрист.

The article analyzes the information component in the relations of the state power and the public and its impact on the transparency of executive power as an important factor in the development of public trust in the regional level government institutes.
Стаття присвячена аналізу інформаційної складової у відносинах влади і громадськості та її впливу на відкритість у діяльності органів виконавчої влади як важливого чинника формування довіри у населення до структур державного управління регіонального рівня.

The advocacy, communications and information component of the project contribute to legislative and policy responses to the needs of displaced people and other affected populations within Ukraine, and support information provision to affected individuals and communities.
Адвокаційна, комунікаційна та інформаційна складові проекту спрямовані на сприяння законодавчому та політичному реагуванню щодо потреб переміщених осіб та інших уразливих груп населення в Україні, а також інформаційну підтримку постраждалим від конфлікту особам та громадам.