Що таке INFORMATION SESSIONS Українською - Українська переклад

• інформаційні сесії
• інформаційних сесіях
• інформаційні лекції

Приклади вживання Information sessions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information sessions.
Інформаційні лекції.

You should also participate in Horizon information sessions and brokerage events.
Ви також повинні брати участь в інформаційних сесіях і заходах«Горизонту».

Information sessions“Corruption in Ukraine: perception and reality”.
Інформаційні сесії«Корупція в Україні: сприйняття та реалії».

Potential beneficiaries from Romania and Ukraine took part in the information sessions.
Потенційні бенефіціари фінансування з Румунії та України прийняли участь у інформаційних сесіях.

Free Information Sessions.
Безкоштовні інформаційні сесії.

It included a morning with Minnie and Mickey and had expo and information sessions in the afternoon.
Він включав ранок із Мінні та Міккі, а вдень проводили виставкові та інформаційні сесії.

Information sessions“Corruption in Ukraine: perception and reality”.
Інформаційна сесія«Корупція в Україні: сприйняття та реалії».

Also, teachers of the department actively searching for partners and participate in information sessions on opportunities for cooperation within Erasmus+.
Також викладачі кафедри беруть активну участь у інформаційних сесіях щодо можливостей співпраці в рамках програми Еразмус+.

CUIAS provides Information Sessions' on Legal Services in the Community.
CUIAS надає інформаційні лекції на Legal Services in the Community.

From January 15 to February 1, 2018, the management structures of the Programme organised information sessions for potential beneficiaries in the programme eligile area.
В період з 15 січня по 01 лютого 2018 р., структури управління програми організували інформаційні сесії для потенційних бенефіціарів, у прийнятній зоні програми.

Conducting information sessions for civil servants, other non-governmental organizations, clients.
Проведення інформаційних занять для державних службовців, інших неурядових організацій, клієнтів.

While this website provides an excellent overview of Sabancı Executive MBA, we encourage you to visit our campus, attend the information sessions and meet our students, staff and faculty members in order to understand the Sabancı Executive MBA experience.
У той час як цей веб-сайт надає відмінний огляд Сабанджи Executive MBA, ми рекомендуємо вам відвідати наш кампус, бути присутнім на інформаційних сесій та відповідати наших студентів, співробітників та викладачів, щоб зрозуміти досвід Сабанджи Executive MBA.

In addition, information sessions will be organised about all innovation instruments offered by EUREKA.
Крім того, в межах конференції будуть організовані інформаційні сесії щодо всіх запропонованих EUREKA інноваційних інструментів.

It should be noted that URCS volunteers regularly hold information sessions on mine risk in educational establishments of Donetsk and Luhansk regions.
Зазначимо, що також волонтери ТЧХУ регулярно проводять інформаційні сесії з мінної небезпеки в навчальних закладах Донецької та Луганської областей.

Conducts information sessions with the involvement of ILO certified trainers, psychologists and doctors for the members, and also provides counselling to the Union members, facing HIV.
Проводить інформаційні сесії із залученням сертифікованих тренерів Міжнародної організації праці, психологів і лікарів для членів Профспілки, а також надає консультаційну допомогу членам Профспілки, які зіткнулися з ВІЛ.

The engaged experts- Yuliya Galustian and Nataliya Kovalchuk- used a methodology adapted to the national context, held information sessions with the officials working in the Ministry to discuss issues of gender and anti-corruption, facilitated completion of the questionnaire survey by 100 respondents, and held focus group discussions devoted to the topic.
Залучені експерти- Юлія Галустян та Наталія Ковальчук- переглянули методологію та адаптували її до національного контексту, провели інформаційні сесії із посадовими особами Міністерства для обговорення питань ґендеру та антикорупції, виконали опитування шляхом збору анкет від 100 респондентів та провели обговорення у тематичних фокус-групах.

We have planned seminars and information sessions covering the most important export issues. We will also provide technical assistance on packaging, labeling, certification and, most of all, assist in searching for partners, organize meetings.
Заплановані семінари, інформаційні сесії з найважливіших питань експорту, також надаватимемо технічну підтримку з питань пакування, маркування, сертифікації, та найголовніше- сприятимемо в пошуку партнерів, організовуватимемо зустрічі.

Attend an information session.
Відвідайте інформаційну сесію.

Join us for an information session at our state-of-the-art facility.
Приєднуйтесь до нас на інформаційну сесію в нашому найсучаснішому закладі.

Mariya Klopovska conducts information session in Kupyansk for people with….
Марія Клоповська проводить інформаційну сесію в Куп'янську для людей з….

Come to an information session, or visit a class in session..
Прийти до інформаційної сесії, або відвідати заняття в сесії..

The Information Session.
Інформаційну сесію.

On September 26, an information session on international humanitarian law(IHL) was held at the Bakhmut City Distric tbranch as part of a monthly volunteer coordination meeting.
Вересня у Бахмутській міськрайонній організації в рамках щомісячної координаційної зустрічі волонтерів відбулася інформаційна сесія з міжнародного гуманітарного права(МГП).

The Lemko information session in Syracuse garnered enough interest in membership to reactivate Syracuse Branch 27 of OOL.
Лемківське інформаційне засідання в Сіракузах викликало достатній інтерес серед членів, аби знову активувати 27-ме відділення ООЛ у Сіракузах.

Attended a NBPNP information session in person in the past two years(no more than two years prior to the submission of an EOI); or.
У попередні 2 роки особисто були присутні на інформаційних сесіях NBPNP(не більше ніж за два роки до подачі заяви Expression of Interest); або.

Besides, during the information session the launch of the first round of hromada selection in terms of ASC establishment, which will continue in March-April 2018, was announced.
Також під час інформаційної сесії оголосили про старт першого раунду відбору громад в частині створення ЦНАПів, який триватиме у березні-квітні 2018 р.

On 1 March, representatives of hromadas of the Vinnytsia Oblast took part in the information session of the U-LEAD with Europe Programme on the establishment ofAdministrative Service Centres.
Березня представники громад Вінниччини взяли участь у інформаційній сесії Програми«U-LEAD з Європою» з питань створення Центрів надання адміністративних послуг.

Please contact Tori Luwisch to schedule an individual visit or group information session to experience the sights and sounds of Loyola and New Orleans.
Будь ласка, зв'яжіться з Торі Luwisch запланувати індивідуальні відвідування або групову інформаційну сесію, щоб випробувати пам'ятки і звуки Лойоли і Новий Орлеан.

Please contact the Admissions Office to schedule an individual visit or group information session to experience the sights and sounds of Loyola and New Orleans.
Будь ласка, зв'яжіться з Торі Luwisch запланувати індивідуальні відвідування або групову інформаційну сесію, щоб випробувати пам'ятки і звуки Лойоли і Новий Орлеан.