Що таке INITIAL DISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• початкового розподілу
• первинний розподіл
• початковий розподіл

Приклади вживання Initial distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where Clm are constants fitted to the initial distribution and the time constants equal.
Де CIm- константи, визначені з початкового розподілу, а постійні часу{\displaystyle\tau}\tau рівні.

The initial distribution of space, in which there was only one bedroom, did not suit a young family with a child.
Початковий розподіл простору, в якому була лише одна спальня, не влаштовував молоду сім'ю з дитиною.

This article reveals details about the initial distribution vector that was used during the DiskCoder. C outbreak.
Ця стаття розкриває деталі про початковий вектор зараження, який використовувався під час спалаху DiskCoder. C.

Initial distribution of ruthenium-106 activity according to the calculations of the Institute for Nuclear and Radiation Safety of France.
Початковий розподіл активності рутенію-106 згідно з розрахунками Інституту ядерної та радіаційної безпеки Франції.

SD broadcast all programs also completed the initial distribution of CT and CT1 HD, CT2 HD и CT Sport HD, which is completely replaced by the new.
Також закінчено мовлення всіх SD програм CT і первісна дистрибуція CT1 HD, СТ2 HD і CT Спорт HD, яка повністю замінена на нову.

Using the budget, the state brings radical changes in the proportions developing at stages of manufacture and an initial distribution of the national income.
Використовуючи бюджет, держава вносить глибокі зміни в пропорції, що складаються на стадіях виробництва і первинного розподілу національного доходу.

Whatever the initial distribution of rights, the interested parties can always reach a bargain in which everyone is better off and the outcome is efficient.
Яким би не було первинний розподіл прав, зацікавлені сторони завжди можуть укласти взаємовигідну угоду:. і досягти ефективного результату.

Using the budget, the state brings radical changes in the proportions developing at stages of manufacture and an initial distribution of the national income.
Використовуючи бюджетну систему, держава вносить глибокі зміни в пропорції, що складаються на стадіях виробництва й первинний розподіл національного доходу.

After the initial distribution point in learning the language, I got into the group, which together were engaged in«student-timers»(5-6 months), and the same novices like me.
Після початкового розподільного пункту у вивченні мови я потрапила в групу, де разом займалися і«студенти-старожили»(5-6 місяців), і такі ж новачки, як я.

Under some mild regularity conditions the expectation of the total reward is then well-defined, for any policy and any initial distribution over the states.
За деяких додаткових м'яких умов закономірності математичне сподівання повної винагороди є добре визначеним для будь-якої стратегії та будь-якого початкового розподілу над станами.

We prove the existence of an initial distribution with preset final probabilities for this analog and investigate the problem of the existence of such distributions concentrated at a single point or absolutely continuous with respect to the Lebesgue measure.
Доведено існування початкового розподілу із заданими фінальними ймовірностями для останнього процесу та досліджено існування таких розподілів, сконцентрованих в одній точці або абсолютно неперервних відносно міри Лебега.

Hulu was announced in March 2006 with AOL, NBC Universal(now Comcast), Facebook, MSN, Myspace, and Yahoo! planned as"initial distribution partners".
Про заснування Hulu було оголошено в березні 2006 року разом з AOL, NBCUniversal(нині Comcast), Facebook, MSN, Myspace та Yahoo! які планувалися як"початкові партнери з розподілу".

And that distribution is guaranteed to be true for all time by the guiding equation if the initial distribution of the particles satisfies| ψ| 2{\displaystyle|\psi|^{2}}.
І той розподіл гарантовано буде виконуватися для всіх моментів часу через керуюче рівняння, якщо початковий розподіл частинок задовольняє| ψ| 2{\displaystyle|\psi|^{2}}.

Since a stochastic process defined by a Markov chain that is irreducible, aperiodic and positive recurrent has a stationary distribution, the entropy rate is independent of the initial distribution.
Оскільки стохастичний процес, визначений марковським ланцюгом, що є нерозкладним, аперіодичним і позитивно рекурентним, має стаціонарний розподіл, швидкість ентропії не залежить від початкового розподілу.

Now, those who are formally in charge have finally come together with us and set up a timetable for the initial distribution of the prosperity funds and its grand corollary, the RV.
Зараз, ті, хто формально управляє, остаточно об'єдналися з нами і встановлюють графік для початкового поширення процвітання, фінансування і його грандіозного наслідку, ревальвації(RV).

The whole part of the result of this division is the number of mandates allocated to the respective federal list of candidates as a result of initial distribution of deputy mandates.
Ціла частина числа, отриманого в результаті такого поділу, є число депутатських мандатів, які отримує відповідний федеральний список кандидатів в результаті первинного розподілу депутатських мандатів.

When a player has finished distributing his armies, he clicks the Valid button to allow the next player to distribute his bonus armies. As for the initial distribution, when all player have placed their armies, they can start a new redistribution cycle or start a new turn.
Після завершення розподілу гравцем армій, йому слід натиснути кнопку Підтвердити, щоб право перерозподілу бонусних армій перейшло до наступного гравця. Так само, як і для початкового розподілу, після розташування армій усіма гравцями вони можуть почати новий цикл перерозподілу або почати новий хід.

These methods rely on the theory of MDPs, where optimality is defined in a sense that is stronger than the above one: A policy is called optimal if it achieves the best expected return from any initial state(i.e., initial distributions play no role in this definition).
Ці методи покладаються на теорію МПВ, де оптимальність визначається в сенсі, який є суворішим за наведений вище: стратегія називається оптимальною, якщо вона досягає найкращої очікуваної віддачі від будь-якого початкового стану(тобто початкові розподіли в цьому визначенні не грають ролі).

Even more compelling is the discovery that the basic structure of the universe, including the laws of nature, the constants of physics, and the initial distribution of matter and energy, is extraordinarily balanced to support life on earth.
Ще більш переконливим є відкриття, що базова структура Всесвіту, включаючи закони природи, константи фізики і початковий розподіл матерії і енергії, надзвичайно збалансована для підтримки життя на Землі.

Its name got the disease because of its initial widespread distribution among the pigs.
Свою назву хвороба отримала з-за свого первісного широкого розповсюдження серед свиней.

With the organization of everything was fine, the only time in which the Novel probably ought to show a little more organization and rigidity- this is the initial public distribution of food before going on the Hiking part.
З організацією все було добре, єдиний момент, в якому Роману, напевно, слід було б проявити трохи більше організованості і жорсткості- це початковий розподіл продуктів харчування перед виходом на маршрут.

Brøderbund executives Gary Carlston and Don Daglow saw that the title was infectious and fun, and signed Maxis to a distribution deal for both of its initial games.
Керівники Brøderbund Гарі Карлстон і Дон Даглоу побачили, що титул був інфекційним і веселим, і підписали Maxis до дистриб'юторської угоди для обох початкових ігор.

The initial tests of a most thought out and prepared distribution system has begun!
Початкові випробування завершилися і підготовлена система розподілу почала функціонувати!

Beerbond executives Gregory Karlson and Charles Glows saw that the title was infectious and fun, and signed Alliance Entertainment to a distribution deal for both of its initial games.
Керівники Brøderbund Гарі Карлстон і Дон Даглоу побачили, що титул був інфекційним і веселим, і підписали Maxis до дистриб'юторської угоди для обох початкових ігор.

The first stage of the placing on the market of a product means the initial transaction in the production and distribution chains, where a product is made available to a third party; 12.
Перша стадія розміщення продукту на ринку- початкова угода у виробництві та дистриб'юторському ланцюзі, коли продукт є доступним третій стороні;

While most clusters become dispersed before a large proportion of their members have reached the white dwarf stage, the number of white dwarfs in open clusters is still generally much lower than would be expected, given the age of the cluster and the expected initial mass distribution of the stars.
Навіть попри те, що більшість розсіяних скупчень розпадається до того, як більша частина їх членів досягає стадії білого карлика, кількість білих карликів у скупченнях, зазвичай, все ж набагато менша, ніж можна очікувати, виходячи з віку скупчення та оцінюваного початкового розподілу маси зір.

In the initial program position ST is now broadcast text information about the SD/ HD cease distribution and broadcasting stations on the new parameters.
На початкових позиціях програм СТ зараз транслюється текстова інформація про припинення SD/ HD дистрибуції і мовлення станцій на нових параметрах.

This can help an organization make decisions on the promotion, distribution, design, and pricing of products or services- information that meets the initial research objectives.
Вони забезпечують управління організації з інформацією, необхідної для прийняття рішень з питання про заохочення, розподілу, дизайні і ціни на продукцію або послуги- інформації, яка відповідає початковим цілям дослідження.

The results of the initial polls and opinion testing should help to tailor the purposes and objectives of the communication strategy, identify key messages for content distribution characteristics, improve primary and secondary channels of communication and tools to measure their effectiveness.
Отримані результати стартового опитування і тестування мають стати перевіркою цілей та завдань комунікаційної стратегії, визначити головні повідомлення, характеристики контенту для поширення, основні та додаткові канали комунікацій, інструменти вимірювання їх ефективності.

The initial volume of distribution is 9-12 l.
Початковий об'єм розподілу- 9-12 л.