Що таке INITIAL DOSAGE Українською - Українська переклад

• початкова доза
• початкова дозування
• початкової дози
• початкову дозу

Приклади вживання Initial dosage Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the initial dosage.
Якщо після застосування початкової дози.

The initial dosage is 10 mg once a day.
Початкова дозування- 10 мг один раз на добу.

Persons older than 65 years should take an initial dosage of 25mg.
Пацієнтам старше 65 років слід застосовувати початкову дозу 25 мг.

The initial dosage should be maintained for at least two weeks.
Початкову дозу слід приймати, принаймні, протягом 1 тижня.

For older people do not require special selection of the initial dosage.
Для літніх людей не потрібен спеціальний підбір початкової дозування.

The recommended initial dosage is 60 mg once a day before breakfast.
Рекомендована початкова доза становить 60 мг один раз на добу перед сніданком.

Similarly, the dosages can be increased to 300 per day after a few days depending on how your body responds to the initial dosage.
Аналогічно, дози можуть бути збільшені до 300 на день через кілька днів, залежно від того, як ваш організм реагує на початкову дозу.

The initial dosage has to be adjusted until a suffient clinical response is obtained.
Початкову дозу слід коректувати до отримання задовільної клінічної відповіді.

However, your doctor should guide you in this process. The initial dosage here is 0.6, which should be taken subcutaneously once per day.
Однак ваш лікар повинен направляти вас у цьому процесі. Початкова дозування тут- 0. 6, яку слід приймати підшкірно один раз на день.

Initial dosages for type 2 diabetic patients are often lower, e.g. 0.3 to 0.6 IU/kg/day.
Початкові дози інсуліну для хворих на діабет 2 типу часто є нижчими, наприклад, від 0, 3 до 0, 6 МО/кг/добу.

Hypertension: Monotherapy: The recommended initial dosage of Acupril in patients who do not use diuretics is 10 or 20 mg once daily.
Монотерапія: рекомендована початкова доза квінаприлу для пацієнтів, які не приймають діуретики, становить 10- 20 мг один раз на добу.

For a successful transition from one drug to another, the previous anesthetic treatment should be canceled gradually after the application of the initial dosage of Durogezika.
Для нормального переходу з одного препарату на інший попередня знеболювальна терапія повинна відмінятися поступово після аплікації початкової дози Фентанілу САНДОЗ®.

For immediate-release, the initial dosage is 50mgs that should be taken three times a day.
Для негайного вивільнення початкова доза- 50mgs, яку слід приймати тричі на день.

The initial dosage should be no more than 50 mg/ day, and then, if necessary, smoothly increase the dosage to 100 mg.
Первоначальні дозування повинні бути не більше 50 мг/ добу, а потім, при необхідності плавно збільшити дозування до 100 мг.

The dosage for the injectable version of promobolin should be an initial dosage of 200mg, then a 100mg weekly until the end of the therapy.
Дозування ін'єкційного варіанту промобіліну повинно бути початковою дозою 200mg, а потім 100mg щотижня до кінця терапії.

The ordinary initial dosage in adults is 40 mg(4 ml) by slow intravenous bolus injection at intervals of 10 seconds until the clinical signs show the onset of anaesthesia.
Початкова доза для дорослих- 40 мг(4 мл), вводять повільно внутрішньовенно болюсно з інтервалами 10 с до появи клінічних ознак анестезії.

For the elderly, the initial dosage is 5 mg, then, if necessary, it can be increased up to 10 mg.
При стенокардії початкова доза- 5 мг, при необхідності можна збільшити дозування до 10 мг.

Initial dosage should be reduced by 20-25% in patients with risk factors such as previous myelosuppressive therapy and/or poor performance status(ECOG-Zubrod 2-4 or Karnofsky below 80).
Зменшення початкової дози на 20- 25% рекомендується для пацієнтів з такими факторами ризику, як попереднє проведення мієлосупресивної терапії або низький функціональний статус(ECOG-Zubrod 2- 4 або показник по Карновському нижче 80%).

There is no need to select an initial dosage in patients with renal insufficiency, including patients on dialysis.
Немає необхідності в підборі початкової дози у пацієнтів з нирковою недостатністю, включаючи хворих на діалізі.

Reduction of the initial dosage by 20 to 25% is recommended for those patients who present with risk factors such as prior myelosuppressive treatment and low performance status(ECOG-Zubrod 2-4 or Karnofsky below 80).
Зменшення початкової дози на 20-25% рекомендується для пацієнтів з такими факторами ризику як попереднє проведення мієлосупресивної терапії або низький функціональний статус(ECOG-Zubrod 2-4 або показник за Карновським нижче 80%).

If blood pressure reduction results were not achieved at the initial dosage, it is necessary to increase up to 100 mg of losartan, which is possible when using 2 tablets of Lorista N or 1 tablet of Lorista ND per day at a time.
Якщо не були досягнуті результати по зниженню артеріального тиску при початковій дозуванні, необхідно збільшення до 100 мг лозартану, що можливо при використанні 2-х таблеток препарату«Лоріста Н» або 1 таблетки«Лоріста НД» в добу за один прийом.

After taking this initial dosage, you should take time to assess the body's response to the supplement.
Після прийому цієї початкової дози, ви повинні взяти час, щоб оцінити реакцію організму на добавку.

After a normal initial dose, dosage should be adjusted.
Після звичайної початкової дози дозування слід корегувати так.

According to the instructions, the daily dosage(initial) of this agent is 80 mg/ 12.5 mg.
Згідно з інструкцією, добове дозування(Початкова) цього засобу становить 80 мг/ 12, 5 мг.

The initial daily dosage must not be higher than 6 mg, divided into 3 doses.
Початкова добова доза не має перевищувати 6 мг, розділених на 3 прийоми.

The initial Liraglutide dosage for adults with cardiovascular problems is 0.6mg per day and should be taken for the first week.
Початкова доза Ліраглутиду для дорослих із серцево-судинними проблемами становить 0. 6mg на день, і його слід приймати протягом першого тижня.

After the initial Degarelix injection dosage, you will receive only one injection during your monthly follow-up visits.
Після початкової дози ін'єкції Дегарелікс ви отримаєте лише одну ін'єкцію під час щомісячних наступних візитів.

This dosage is administered at the initial stages of treatment.
Цю дозування вводять на початкових стадіях лікування.

The recommended initial Liraglutide injection dosage is 0.6mg, which should be taken once per day for at least one week.
Рекомендована початкова ін'єкційна доза Ліраглутиду- 0. 6mg, яку слід приймати один раз на день протягом принаймні одного тижня.

Here, the initial Pregabalin dosage is 165mg that should be taken once per day, and it's recommended that you take it after the evening meal.
Тут початкова доза Прегабаліну- 165mg, яку слід приймати один раз на день, і рекомендується приймати її після вечірньої їжі.