What is the translation of " INITIAL DOSAGE " in Slovak?

• počiatočná dávka
• úvodná dávka
• pôvodná dávka
• počiatočnú dávku
• počiatočné dávkovanie
• pôvodné dávkovanie

Examples of using Initial dosage in English and their translations into Slovak

Recommended Initial Dosage: 3 Sprays.
Odporúčaná úvodná dávka: 3 spreje.

Initial dosage in patients switching from sodium phenylbutyrate to RAVICTI.
Počiatočné dávkovanie u pacientov, ktorí prechádzajú z fenylbutyrátu sodného na RAVICTI.

Hepatic impairment: no initial dosage adjustment is necessary.
Porucha funkcie pečene: úprava úvodnej dávky nie je nevyhnutná.

The initial dosage is 50-100 mg, the maximum dosage is 300 mg.
Počiatočná dávka je 50-100 mg, maximálna dávka je 300 mg.

Hepatic impairment: no initial dosage adjustment is necessary.
Poškodenie funkcie pečene: úprava úvodného dávkovania nie je nevyhnutná.

The initial dosage here is 0.6, which should be taken subcutaneously once per day.
Počiatočná dávka je 0.6, ktorý sa má užívať subkutánne raz denne.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored.
Ukončí, má sa obnoviť pôvodné dávkovanie efavirenzu.

The initial dosage for algodismenore is 500 mg.
Počiatočná dávka pre algodismenore je 500 mg.

Zollinger-Ellison syndrome: The recommended initial dosage is 20 mg every six hours.
Zollinger-Ellisonov syndróm: úvodná dávka je 1 tableta 20 mg každých 6 hodín.

The initial dosage for adults is 25-50 mg per night.
Počiatočná dávka pre dospelých je 25-50 mg za noc.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored.
Po ukončení liečby vorikonazolom sa má obnoviť pôvodná dávka efavirenzu.

The usual initial dosage is 500-850 mg 2-3 times a day.
Zvyčajná počiatočná dávka je 500-850 mg 2-3 krát denne.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored.
Keď sa liečba vorikonazolom ukončí, má sa obnoviť pôvodná dávka efavirenzu.

The recommended initial dosage for most patients is 400 micrograms once daily.
Úvodná dávka je u väčšiny pacientov 400 mikrogramov jedenkrát denne.

Dosage should be varied according to the severity of the condition, initial dosage will vary from 10 to 500 mg.
Podľa závažnosti stavu, úvodná dávka má byť od 10 do 500 mg.

Sometimes the initial dosage for them is quite low at the beginning of the treatment;
Niekedy je ich začiatočná dávka na začiatku liečby pomerne nízka;

Patients with a creatinine clearance of<60 mL/min require a lower initial dosage of quinapril(see section 4.2).
U pacientov s klírensom kreatinínu< 60 ml/min sa vyžaduje nižšia úvodná dávka chinaprilu(pozri časť 4.2).

The recommended initial dosage is 4 capsules once daily(equivalent to 60 mg lansoprazole).
Odporúčaná úvodná dávka sú 2 kapsuly(zodpovedá 60 mg lansoprazolu) jedenkrát denne.

When treatment with voriconazole is stopped, the initial dosage of efavirenz should be restored(see section 4.5).
Keď sa liečba vorikonazolom ukončí, má sa obnoviť pôvodná dávka efavirenzu(pozri časť 4.5).

Initial dosage shall be maintained or adjusted until the anticipated response is observed.
Počiatočná dávka by sa mala udržiavať alebo upravovať, kým sa nezaznamená uspokojivá odpoveď.

However, your doctor should guide you in this process. The initial dosage here is 0.6, which should be taken subcutaneously once per day.
Váš lekár by vás však mal v tomto procese viesť. Počiatočná dávka je 0.6, ktorý sa má užívať subkutánne raz denne.

The initial dosage should be maintained and adjusted as necessary until a satisfactory reaction is noted.
Počiatočná dávka by sa mala udržiavať alebo upravovať, kým sa nezaznamená uspokojivá odpoveď.

For immediate-release, the initial dosage is 50mgs that should be taken three times a day.
Na okamžité uvoľnenie je počiatočná dávka 50mgs, ktorá by sa mala užívať trikrát denne.

The initial dosage is one third of a teaspoon is diluted in a glass of water or milk at room temperature.
Počiatočná dávka je jedna tretina lyžička je rozpustená v pohári vody alebo mlieka pri izbovej teplote.

As experts note, the initial dosage of two milligrams three times a day can minimize the likelihood of undesirable manifestations.
Ako uvádzajú odborníci, počiatočná dávka dvoch miligramov trikrát denne môže minimalizovať pravdepodobnosť nežiaducich prejavov.

The initial dosage is always 1 mg, even if before that the patient took the maximum dose of another medication.
Počiatočná dávka je vždy 1 mg, aj keď pacient predtým dostal maximálnu dávku iného lieku.

For adults, the initial dosage is 10-20 drops, against a background of constipation resistant character- 30 drops.
Pre dospelých je počiatočná dávka 10-20 kvapiek, na pozadí odolnosti voči zápche- 30 kvapiek.

The initial dosage is always 1 mg, even if before that the patient took the maximum dose of another medication.
Počiatočná dávka je 1 mg vždy, ešte predtým, než pacient dostal maximálnu dávku druhého lieku.