Що таке INTELLECTUAL ENVIRONMENT Українською - Українська переклад

• інтелектуальне середовище
• інтелектуальну обстановку
• інтелектуальному середовищі

Приклади вживання Intellectual environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such an intellectual environment stifled any development of critical scientific analysis.
У такому інтелектуальному середовищі будь-який розвиток критичного наукового аналізу ставав неможливим.

For more than a decade, the USPS has been building an intellectual environment for communication, exchange of ideas, and networking.
Більше десяти років УШПС формує інтелектуальне середовище для спілкування, обміну ідеями та налагодження контактів.

Intellectual environment, the creative class, begins to lean to support radicals.
Інтелектуальне середовище, яка представляє креативний клас, все частіше і частіше починає схилятися до підтримки радикалів.

The DTC delivers excellent supervision, first class training and vibrant intellectual environments for postgraduate research students.
DTC забезпечує відмінну контроль, перше тренування класу і яскраві інтелектуальні середовища для аспірантів наукових досліджень.

The intellectual environment is also enriched by bringing in potential professionals, academicians, artists, and experts from across the country and abroad to teach.
Інтелектуальне середовище також збагачується шляхом залучення потенційних професіоналів, академіків, художників та експертів з усієї країни та за кордон для навчання.

Therefore, having chosen a suitable MBA programme, our students get into professionally homogeneous intellectual environment.
Тому зупиняючи вибір на відповідній програмі MBA, наші студенти можуть бути певні, що протягом навчання знаходитимуться у професійно однорідному середовищі.

The college aims to create an intellectual environment that enhances individual growth and supports scholarly activities and creative endeavors that augment knowledge and understanding.
Коледж прагне створити інтелектуальне середовище, яке підвищує індивідуальне зростання і підтримує наукову діяльність і творчі зусилля, які збільшують людське знання і розуміння.

There are many PhD Accounting programs internationally that provide candidates with high quality education in stimulating intellectual environments.
Є багато Облік докторських програм на міжнародному рівні, які надають кандидати з високою якістю освіти в стимулюванні інтелектуальному середовищі.

The College seeks to create an intellectual environment that enhances individual growth and supports scholarly activities and creative endeavors that augment human knowledge and understanding.
Коледж прагне створити інтелектуальне середовище, яке підвищує індивідуальне зростання і підтримує наукову діяльність і творчі зусилля, які збільшують людське знання і розуміння.

The faculty is highly committed to the PhD programme and provides students with a stimulating intellectual environment that enables them to become outstanding researchers.
Факультет є вельми прихильний програмі PhD і надає студентам стимулюючий інтелектуальне середовище, яка дозволяє їм стати видатними дослідниками.

The College seeks to create an intellectual environment that enhances individual growth while supporting scholarly activities and creative endeavors that augment knowledge and understanding at the same time.
Коледж прагне створити інтелектуальне середовище, яке підвищує індивідуальне зростання і підтримує наукову діяльність і творчі зусилля, які збільшують людське знання і розуміння.

To promote the process of lifelong learning from both global and integrative perspectives, GW provides a stimulating intellectual environment for its diverse students and faculty.
Для сприяння процесу безперервного навчання з глобальної та інтегративної перспективи університет забезпечує стимулюючу інтелектуальну обстановку для своїх різноманітних студентів та викладачів.

It offers you a creative and intellectual environment in which you can rigorously pursue a project of self-directed study, and produce a body of work on a topic of your interest within the field of illustration.
Він пропонує вам творчу та інтелектуальну середу, в якій ви можете строго переслідувати проект самоврядного дослідження і виробляти обсяг роботи по темі вашого інтересу в області ілюстрації.

Classics at the University of Edinburgh, with its broad range of supervisors and stimulating and supportive intellectual environment, can offer you a first-class experience in focused and sustained research.
Класика в Единбурзькому університеті з широким колом наглядачів та стимулюючою та підтримуючою інтелектуальною обстановкою може запропонувати Вам першокласний досвід у цілеспрямованих і стійких дослідженнях.

To create innovative intellectual environment for upbringing highly developed individuals who master both fundamental knowledge and applied skills along the pathways of the training IR professionals.
Створення інноваційного інтелектуального середовища для формування високорозвиненої особистості, що володіє глибокими фундаментальними знаннями та прикладними навичками відповідно до напрямів підготовки фахівців ІМВ.

The School for Policy Analysis NaUKMA is a modern analytical center that is an integral part of the intellectual environment of NaUKMA; it successfully implements the latest scientific achievements into Ukrainian analytical sphere.
Школа політичної аналітики НаУКМА- сучасний аналітичний центр, який є частиною могилянського інтелектуального середовища та успішно запроваджує новітні наукові здобутки в українську аналітичну сферу.

It has been already 18 years in the Ruthenian province of the official Kiev implementing policy of not only cultural ethnocide, but also bearing evident classic signs of genocide, including the destruction of national and intellectual environment of Ruthenians.
Вже 18 років в русинському краї проводиться Києвом політика не тільки культур-ного етноциду, але й явні ознаки геноциду, вираженого, в тому числі і в руйнуванні національного, інтеллектуального и культурного середовища проживання русинів.

It was perhaps not surprising that in this intellectual environment a certain compromise position about the evils of Hitler and Stalin- that both, in effect, were worse- emerged and became the conventional wisdom.
Можливо, нічого дивного не було в тому, що в цьому інтелектуальному середовищі виникла певна компромісна позиція щодо злочинів Сталіна і Гітлера- які обидва були поганими- і стала загальноприйнятою істиною.

Established in 1827, the University of Toronto has one of the strongest research and teaching faculties in North America, presenting top students at all levels with an intellectual environment unmatched in depth and breadth on any other Canadian camp….
Заснована в 1827, Університет Торонто має один з найсильніших дослідних і навчальних факультетів в Північній Америці, представляючи кращих студентів на всіх рівнях з інтелектуальному середовищі неперевершеною по глибині і широті в будь-який інший канадської території кампуса.

The purpose of the conference is to create an intellectual environment in which the younger generation of professionals will be able to discuss different approaches to studying social history and their use in the study of various source material.
Завданням конференції є формування інтелектуального середовища, в якому молоде покоління фахівців зможе подискутувати про різноманітні підходи до вивчення соціальної історії та способів їх використання при дослідженні джерельного матеріалу.

The focus of authors is the history of Ukraine late XIX- early XX centuries through the ideas prism of the Ukrainian intellectual environment representatives, the process of the Ukrainian ethno genesis as well as the peculiarities of the political process and the formation of political science in Ukraine at the turn of XX- XXI centuries.
У центрі уваги автора- історія України кінця XIX- початку XX ст. через призму ідей представників українського інтелектуального середовища, процес українського етногенезу, а також- особливості політичного процесу та становлення політичної науки в Україні на зламі XX- XXI століть.

Today WUT offers an effervescent intellectual environment which stimulates individual achievements, teamwork and interdisciplinarity both to those who want to provide knowledge, innovate or perform in the field of research and artistic creativity and to those who are looking forward to joining our bachelor's, master's, doctoral or postdoctoral programs.
Сьогодні ВТУ пропонує шипучий інтелектуальне середовище, яка стимулює індивідуальні досягнення, робота в команді і міждисциплінарності як для тих, хто хоче дати знання, інновації або виконувати в області досліджень і художньої творчості, і для тих, хто з нетерпінням очікуємо приходу нашого бакалавра, магістра, докторська або післядипломної програми.

The participants have a chance to practice their managerial skills, to use the intellectual environment to generate and develop new ideas, to enhance networking, implement creative solutions in critical situations, as well as to apply innovative approaches in their everyday entrepreneurial activity.
Навчаючись на програмі учасники мають можливість відпрацьовувати управлінські навички, використовувати інтелектуальне середовище для генерування та розвитку нових ідей, розвивати мережі нових контактів, втілювати креативні рішення у критичних ситуаціях та використовувати інновації у щоденній підприємницькій практиці.

Knowledge of a second(third, etc.) language, as proved by the whole history of education of children in the intellectual environment and research scientists, psychologists, not only does not interfere with the absorption of the language of the country, but contribute to cognitive development, improve memory, enrich the child's vocabulary, even helps learning the language of the country of residence.
Знання другої(третьої і т. д.) мови, як довела вся історія освіти дітей в інтелігентському середовищі і дослідження вчених-психологів, не тільки не заважають засвоєнню мови країни, але сприяють розумовому розвитку, поліпшенню пам'яті, збагачують словниковий запас дитини, навіть допомагає вивчення мови країни проживання.

About the software environment of intellectual databases designing.
Про програмне середовище проектування інтелектуальних медичних баз даних.