Що таке INTELLECTUAL INTERESTS Українською - Українська переклад

• інтелектуальних інтересів
• інтелектуальні інтереси

Приклади вживання Intellectual interests Англійська мовою та їх переклад на Українською

His intellectual interests were enormously diverse.
Його наукові інтереси були надзвичайно різноманітні.

Nowhere else could he so well pursue his manifold artistic and intellectual interests.
Ніде більше не міг він так добре розвивати свої численні художні та інтелектуальні інтереси.

Take your intellectual interests to the next level.
Візьміть ваші інтелектуальні інтереси на наступний рівень.

Though he dreams of making the world a better place, he has no ambition or intellectual interests.
Мріє змінити світ на краще, та при цьому не має ні амбіцій, ні будь-яких інтелектуальних захоплень.

Men's intellectual interests are also more specialized".
Цікаво також те, що чоловіки значно Докладнішеgt;gt;.

In addition, after several years at the IHÉS, Grothendieck seemed to cast about for new intellectual interests.
Крім того, після декількох років в IHES Гротендік, здавалося, шукав нові інтелектуальні інтереси.

Your 3rd house of communication and intellectual interests became concentrated on the 23rd of last month and continues to be potent until the 22nd.
Ваш третій будинок спілкування та інтелектуальних інтересів був сильним в минулому місяці і, як і раніше сильний зараз до 19-го числа.

These programs give students access to resources to pursue their own intellectual interests and career plans.
Ці програми дають студентам доступ до ресурсів для реалізації власних інтелектуальних інтересів та кар'єрних планів.

Bastiat developed intellectual interests in several areas including philosophy, history, politics, religion, travel, poetry, political economy and biography.
Бастіа цікавився безліччю речей в цілому ряді областей, включаючи філософію, історію, політику, релігію, подорожі, поезію, політичну економію і біографії.

They give students access to resources that they can arrange to meet their own intellectual interests and career plans.
Ці програми дають студентам доступ до ресурсів для реалізації власних інтелектуальних інтересів та кар'єрних планів.

According to Helene, her mother,'shared none of her husband's intellectual interests,' and Helene considered her mother's aspirations to be social and materialistic.[1] Helene claimed her mother was abusive, often beating, slapping, and verbally attacking her.
За словами Гелени, її мати«не поділяла жодного інтелектуального інтересу чоловіка» та вважала прагнення матері повсякденними та матеріалістичними.[1] Гелена стверджувала, що її матір була жорстокою: часто била, ляскала та вербально принижувала її.

Our curriculum combines required and elective courses that allow students to pursue their professional and intellectual interests.
Наша навчальна програма поєднує необхідні та факультативні курси, що дозволяють студентам здійснювати свої професійні та інтелектуальні інтереси.

The 55 students in this group come from over 27 different countries and have a wide range of intellectual interests, as well as being active in social, cultural, and civic engagement.
Студентів в цій групі з більш ніж 27 різних країн, і мають широкий спектр інтелектуальних інтересів, а також беруть активну участь в соціальній, культурній та громадянської активності.

The EES curriculum combines required courses with a variety of electives that allow students to pursue individual professional goals and intellectual interests.
ЄЕС навчальна програма поєднує в собі необхідні курси з різними вибором, які дозволяють студентам продовжити індивідуальні професійні цілі та інтелектуальні інтереси.

ALL RISE marks a natural progression in Shapiro's career which allows him to explore his intellectual interests in the future of international law while employing his expertise in multi-country production.
(All Rise) свідчить про розвиток у кар'єри Шапіро, що дає йому змогу реалізовувати інтелектуальні інтереси у сфері майбутнього міжнародного законодавства, в той же час втілюючи свій досвід міжнародної копродукції.

Liberal Arts at Winchester offers a different and exciting way for you to plan your studies around your intellectual interests and questions.
MA Сучасні гуманітарні науки в Вінчестері пропонує різні і захоплюючий спосіб для студентів, щоб планувати свої дослідження навколо їхніх власних інтелектуальних інтересів і питань.

A wide selection of electives in the second year allows students to pursue their intellectual interests in all disciplines of management or apply their skills in a supervised consulting project with partner companies.-.
Широкий вибір факультетів на другому курсі дозволяє студентам дотримуватися своїх інтелектуальних інтересів у всіх дисциплінах менеджменту або застосовувати свої навички в контрольованому проекті з партнерами.-.

From 3 to 7 years- at this stage begins the actual intellectual development, i.e. the development of thinking in children and is dominated by common intellectual interests.
Від 3 до 7 років- на цій стадії починається власне інтелектуальний розвиток, тобто розвиток мислення, причому у дітей переважають загальні розумові інтереси;

During your time with us, you become part of our specialist community, exchanging ideas and developing your own creative and intellectual interests, informed by expert academic staff within the Centre for Music and Audio Technology.
Свого часу з нами, ви стаєте частиною нашої спільноти фахівців, обміну ідеями та розвивати свої власні творчі та інтелектуальні інтереси, поінформованим експертним викладацького складу в школі музики та образотворчого мистецтва.

One of the most important parts of the application form is the statement of purpose on why you wish to study at this program and how a master's degree in business and financial economics is related to your career goals and intellectual interests.
Однією із найголовніших частин аплікаційного пакету абітурієнта є мотиваційне есе, що обґрунтовує ваше бажання навчатись на Магістерській програмі з економіки бізнесу та фінансів, та як отриманий ступінь магістра може допомогти реалізації ваших планів щодо подальшої кар'єри та вашим інтелектуальним інтересам.

During your time with us, you become part of our specialist community, exchanging ideas and developing your own creative and intellectual interests, informed by expert academic staff within the Centre for Music and Audio Technology.
Під час вашого часу з нами ви стаєте частиною нашої спеціалізованої спільноти, обмінюєтеся ідеями та розвиваєте свої власні творчі та інтелектуальні інтереси, поінформовані експертними науковими співробітниками Центру музики та аудіотехніки.

MA Modern Liberal Arts at Winchester offers a different and exciting way for students to plan their studies around their own intellectual interests and questions.
MA Сучасні гуманітарні науки в Вінчестері пропонує різні і захоплюючий спосіб для студентів, щоб планувати свої дослідження навколо їхніх власних інтелектуальних інтересів і питань.

Apart from Poland's enormous economic interests in Russia- which are not reduced to energy issues, but, of course, do play an important role in Russo-Polish relations and relations between Russia and the European Union- as well as a mutual cultural and intellectual interests, one should note that a reinvigorated dialogue with Russia constitutes a voluntary political value for Poland.
Якщо не торкатися величезних економічних інтересів Польщі в Росії, які стосуються не тільки енергетики, що грає важливу роль у відносинах Польщі з Росією та Європою, а також взаємних культурних та інтелектуальних інтересів, варто звернути увагу, що жвавий діалог з Росією є великою політичною цінністю для Польщі.

The Editorial Board will defend intellectual property and copyright, and will not tolerate such violations of ethics as plagiarism, reproduction of articles previously published in other media, and will prevent the influence of powerful financial and intellectual interests on the way of implementing this policy.
Редакційна колегія стоятиме на захисті інтелектуальної власності та авторських прав і не допустить таких випадків порушення етики, як плагіат, відтворення статей, раніше опублікованих в інших засобах інформації, запобігатиме впливу потужних фінансових та інтелектуальних інтересів на шляху реалізації цієї політики.

Your 3rd house of communication and intellectual inter­ests became powerful last month and is still powerful until the 19th.
Ваш третій будинок спілкування та інтелектуальних інтересів був сильним в минулому місяці і, як і раніше сильний зараз до 19-го числа.

Your 3rd house of communication and intellectual inter­ests became powerful on the 18th of last month and is powerful until the 20th.
Ваш третій будинок спілкування та інтелектуальних інтересів був сильним в минулому місяці і, як і раніше сильний зараз до 19-го числа.

Do you keep track of the day's news, the new books, and new ideas, so you can hold your husband's intellectual interest?
Чи стежите ви за новинами, за новими книгами, новими ідеями, з тим, щоб підтримувати інтелектуальні інтереси свого чоловіка?

A large choice of options allows students to pursue their intellectual interest in all disciplines of management or apply their skills in a supervised consulting project with partner companies.
Широкий вибір факультетів на другому курсі дозволяє студентам дотримуватися своїх інтелектуальних інтересів у всіх дисциплінах менеджменту або застосовувати свої навички у контрольованому консалтинговому проекті з компаніями-партнерами…[-].

After conversing with them about being friends or foes, she feels an intellectual interest in the three humans and decides to accompany them on their way toward the capital.
Після розмови з ними про те, чи бути друзями чи ворогами, Іруріль відчула інтелектуальну зацікавленість до цих трьох осіб і вирішила скласти їм компанію на їхньому шляху до столиці.

They don't have any intellectual hobbies or interests.
Вони не мають жодних інтелектуальних хобі чи інтересів.