Що таке INTERDISCIPLINARY CURRICULUM Українською - Українська переклад

• міждисциплінарну програму
• міждисциплінарний навчальний план

Приклади вживання Interdisciplinary curriculum Англійська мовою та їх переклад на Українською

The interdisciplinary curriculum provides a 360-degree perspective of international affairs necessary to succeed as an international leader.
Міждисциплінарна навчальна програма забезпечує 360-градусний точки зору міжнародних справах, необхідні для успіху в якості міжнародного лідера.

Our success is comprised of a world-class faculty, a close-knit and diverse student body, a well-situated campus, an interdisciplinary curriculum and a supportive alumni network.
Наш успіх складається з факультету світового класу, згуртованого і різноманітного студентського корпусу, добре розташованого кампусу, міждисциплінарної програми та мережі підтримки випускників.

The degree's interdisciplinary curriculum provides the 360-degree perspective of international affairs that's essential to succeeding as a global leader.
Міждисциплінарна навчальна програма забезпечує 360-градусний точки зору міжнародних справах, необхідні для успіху в якості міжнародного лідера.

Lewis' supportive educational community and state-of-the-art Science Center offer the perfect preparation for success as a Data Scientist through an interdisciplinary curriculum in which you will:.
Супровідне освітнє товариство Льюїса та сучасний науковий центр пропонують ідеальну підготовку до успіху як науковець даних через міждисциплінарну навчальну програму, в якій ви будете:…[-].

This interdisciplinary curriculum consists of 36 graduate-level semester credit hours, including 33 course credits(11 courses) and 3 credits for research.
Цей міждисциплінарний навчальний план складається з 36 семестровських кредитних годин, що включають 33 курси(11 курсів) та 3 кредити на дослідження.

The Master of Arts in Economic Governance and Development is a 16-month program that offers an interdisciplinary curriculum in economics, governance and development based on international standards of teaching.
Магістр економічного врядування та розвитку- це 16-місячна програма, яка пропонує міждисциплінарну програму економіки, управління та розвитку на основі міжнародних стандартів навчання.

Our interdisciplinary curriculum equips you with the skills and experience to excel in the 21st century health workforce and enables you to contribute to the quest of improving the public's health.
Наша міждисциплінарна навчальна програма надає вам навички та досвід для покращення здоров'я 21-го століття та дає змогу внести свій внесок у пошуки покращення здоров'я населення.

Today's markets require more than business savvy, and that's why AAU's Master of Arts in Business and Law in International Markets program guides students through an exceptional, interdisciplinary curriculum.-.
Сьогоднішні ринки вимагають більше, ніж бізнес-кмітливість, і саме тому магістр ОУК з бізнесу та права в програмі міжнародних ринків направляє студентів через виняткову міждисциплінарну програму.

With a focus on creativity, the interdisciplinary curriculum consists of core courses and upper-level electives in the fields of marketing, communication, and graphic design.
З акцентом на творчість, міждисциплінарний навчальний план складається з основних курсів і вищих факультативних курсів у сфері маркетингу, комунікацій та графічного дизайну.

Today's markets require more than business savvy, and that's why AAU's Master of Arts in Business and Law in International Markets program guides students through an exceptional, interdisciplinary curriculum.-.
Сьогоднішні ринки вимагають більш ділового здорового глузду, і саме тому Майстер ААУ мистецтв в області бізнесу і права в програмі міжнародних ринках веде студентів через винятковий, міждисциплінарного навчального плану.

The Master of Arts in Politics and Security Program offers an interdisciplinary curriculum in areas of politics, comprehensive security and international relations based on international standards of teaching.-.
Програма"Магістр мистецтв у політиці та безпеці" пропонує міждисциплінарну програму в галузі політики, комплексної безпеки та міжнародних відносин на основі міжнародних стандартів навчання.

The Master of Science in Entrepreneurship in Applied Technologies integrates the principles for successful opportunity recognition, technology, and market assessment, product commercialization, new venture formation, and new venture financing into a single interdisciplinary curriculum.-.
Магістр наук у галузі підприємництва в прикладних технологіях об'єднує принципи успішної розпізнавання можливостей, технології та оцінки ринку, комерціалізації продукції, створення нових підприємств та нового венчурного фінансування в єдину міждисциплінарну навчальну програму.-.

The programme features an interdisciplinary curriculum that helps students build the in-demand technical, analytical and communications skills needed to manage large data sets and drive organisational change.-.
Програма має міждисциплінарну навчальну програму, яка допомагає студентам побудувати технічні, аналітичні та комунікаційні навички, необхідні для керування великими наборами даних та організаційних змін…[-].

The International Relations program at SZTE has a competitive edge, as we are the only law school in Hungary offering an interdisciplinary curriculum in Business Economics and International(Economic) Relations, with further emphasis on Political Sciences, European Studies, and Law.
Програма міжнародних відносин на SZTE має конкурентну перевагу, оскільки ми є єдиною юридичною школою в Угорщині, яка пропонує міждисциплінарну програму економіки бізнесу та міжнародних(економічних) відносин з подальшим акцентом на політичні науки, європейські студії та право.

Our interdisciplinary curriculum is designed to train effective innovators and problem solvers by integrating the practical and theoretical, domestic and international dimensions of policy-making and management.
Наша міждисциплінарна навчальна програма призначена для підготовки ефективних новаторів і вирішувати виникаючі проблеми шляхом інтеграції практичних і теоретичних, внутрішні та міжнародні аспекти політики та управління.

The Worldwide Relations programme at SZTE has a competetive edge, as we're the only legislation school in Hungary offering an interdisciplinary curriculum in Business Economics and Worldwide(Financial) Relations, with additional emphasis on Political Sciences, European Studies and Law.
Програма міжнародних відносин на SZTE має конкурентну перевагу, оскільки ми є єдиною юридичною школою в Угорщині, яка пропонує міждисциплінарну програму економіки бізнесу та міжнародних(економічних) відносин з подальшим акцентом на політичні науки, європейські студії та право.

The interdisciplinary curriculum is built on the disciplines of politics, economics, law, and history and enables students to understand the complex dynamics, core debates, processes, institutions and major challenges of European and International Affairs.
Міждисциплінарний навчальний план побудований на дисциплінах політики, економіки, права та історії і дає змогу студентам зрозуміти складну динаміку, основні дебати, процеси, інституції та основні проблеми європейських і міжнародних справ.

The Master of Arts(M.A.) degree in Professional Development provides a broad-based interdisciplinary curriculum that enables the student to select thirty(30) credit hours of courses from the disciplines of business, communication, counseling, human behavior, and psychology.
Магістр гуманітарних наук(MA) ступінь професійного розвитку забезпечує широку міждисциплінарну програму навчання, яка дозволяє студенту вибрати тридцять(30) кредитних годин навчання в дисциплінах бізнес, спілкування, консультації, людської поведінки і психології.

HIT Harbin offers a broad interdisciplinary curriculum organized in 21 schools(departments) including 85 undergraduate programs, 41 masters' programs, 27 doctoral programs, 21 post-doctoral research stations, 9 national key primary disciplines, and 50 national& provincial(ministerial) key labs.
HIT Харбіні пропонує широкий міждисциплінарний навчальний план організовані в 21 школах(відділи), включаючи 85 програм бакалаврату, програмами 41 майстрів, 27 докторських програм, 21 пост-докторські дослідні станції, 9 ключових національних основних напрямків діяльності, а також 50 національних і провінційних(міністрів) ключ лабораторіях….

We designed the Pamplin Executive MBA's interdisciplinary curriculum to provide you with a formal core of business education in the areas of accounting, economics, organizational behavior and decision theory.
Ми розробили програму міждисциплінарного Памплін Executive MBA's, щоб надати вам формальних основних бізнес-освіти в галузі бухгалтерського обліку, економіки, організаційна поведінка та теорії прийняття рішень.

Is built around an innovative and interdisciplinary curriculum that relies upon the theoretical and practical knowledge that has been developed in the area of children's rights, and active student participation is a key aspect of the programme.
Майстер в прав дітей будується навколо інноваційної та міждисциплінарного навчальної програми, яка спирається на теоретичні і практичні знання, які були розроблені в області прав дітей, а також активну участь студентів є одним з ключових аспектів програми..

The Bachelor of Science in Marine Sciences presents an interdisciplinary curriculum, which works on developing the students' knowledge, skills and fundamental attitudes of the marine sciences, and the application of these to environmental scientific research, to the management of marine resources, the responsible use of these, and the conservation of the marine and coastal ecosystems.
Бакалавр наук в області морських наук являє собою міждисциплінарну навчальну програму, яка працює на розвиток знань студентів, навички і фундаментальні відносини морських наук і застосування їх для наукових екологічних досліджень, до управління морськими ресурсами, відповідального використання з них, а також збереження морських і прибережних екосистем.

Our graduate degrees are uniquely designed to provide students with interdisciplinary curricula that extend beyond the traditional disciplines.-.
Наші випускні ступені спеціально розроблені, щоб надати студентам міждисциплінарні навчальні програми, що виходять за рамки традиційних дисциплін.-.

The School's curriculum is interdisciplinary;
Навчальна програма школи є міждисциплінарною;

The School's curriculum is interdisciplinary;
Навчальний план школи є міждисциплінарним;

The curriculum features six interdisciplinary themes: Energy, Climate and Sustainability;
Навчальна програма має шість міждисциплінарних тем: енергетика, клімату та сталого розвитку;

The International Studies program is interdisciplinary, with a curriculum that focuses on historical and contemporary dimensions of complex global issues.
Програма міжнародних досліджень є міждисциплінарною, з навчальною програмою, яка фокусується на історичних та сучасних вимірах складних глобальних проблем.

Leadership is about understanding people, their desires, and differences, and Franklin's interdisciplinary, cross-cultural curriculum, location and international student/faculty population create the perfect environment for developing that understanding.
Лідерство полягає у розумінні людей, їхніх бажань та розбіжностей, а міждисциплінарний, міжкультурний навчальний план Франкліна, місце розташування та міжнародний рівень студентів/ факультетів створюють ідеальне середовище для розвитку цього розуміння.