Що таке INTERNAL TESTING Українською - Українська переклад

• внутрішнє тестування
• внутрішнього тестування

Приклади вживання Internal testing Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are performing internal testing.
Ми проводимо внутрішні випробування.

Conduct internal testing, and basically optimize the online store for search engine optimization requirements.
Провести внутрішнє тестування, та базово оптимізувати інтернет-магазин під вимоги пошукових мереж.

Regularly conduct internal testing.
Регулярно проводьте внутрішні опитування.

Apple's own internal testing prior to launch identified bending as a potentially severe drawback of the design.
Власне внутрішнє тестування Apple перед початком виявлення згинання є потенційно серйозним недоліком дизайну.

NOT finished, ONLY intended for internal testing… vbgh.
Не закінчив, ONLY intended for internal testing… vbgh.

Internal Testing: this mimics an inside attack by an authorized user with standard access privileges.
Внутрішнє тестування(імітація інсайдера) імітує внутрішню атаку авторизованим користувачем зі стандартними правами доступу.

NOT finished, ONLY intended for internal testing….
Не закінчив, Призначена тільки для внутрішнього тестування….

A closed playtest is an internal testing process not available to the public.
Закрите ігрове тестування- це внутрішній процес тестування, недоступний для громадськості.

It was discovered in a recent internal testing.
Ця проблема була виявлена під час нещодавніх внутрішніх тестувань.

The decision was based on"thorough internal testing" that showed that the consoles could not handle the game properly.
Рішення ґрунтувалось на"ретельному внутрішньому тестуванні", яке показало, що консолі не можуть впоратися з грою належним чином.

Issued driving school after successful completion of internal testing;
Видається автошколою після успішної здачі внутрішнього тестування;

We learned about this during recent internal testing and immediately took action.
Нам стало про це відомо під час проведення нещодавнього внутрішнього випробування, і ми негайно вжили відповідних заходів.

From this source it claims that Siri will launch in Chinese next month, and is already undergoing internal testing this month.[…].
Цей джерело стверджує, що Siri буде запущений для китайських користувачів в наступному місяці, а зараз вже проходить внутрішнє тестування.

We have taken what we have learned from Knockout, internal testing, and from our community at large to make games shorter and more fun.
Ми врахували наш досвід з режимом«Вибування», побажання спільноти та результати внутрішнього тестування, і зробили ігри коротшими й веселішими.

Knowledge of a foreign language will be verified based on external or internal testing certificates.
Знання іноземної мови перевіряється на основі сертифікатів зовнішнього або внутрішнього тестування.

The list above is based on the result of Samsung's internal testing, prior to the date updated, and is subject to change without notice.
Список вище складено на основі внутрішніх випробовувань Samsung, проведених до настання вказаної дати, та може бути змінено без попереднього повідомлення.

However, during internal testing, AirPower became clear that this charger is not suitable for everyday use- the device is seriously overheated, creating interference with other devices, and therefore was not safe to use.
Однак в ході внутрішнього тестування AirPower з'ясувалося, що таке зарядний пристрій абсолютно не підходить для повсякденного застосування- пристрій серйозно перегрівався, створювало перешкоди для інших пристроїв, а, отже, не було безпечним для використання.

While that's below the 90Hz typically specified for“best” VR, Oculus' internal testing found 72Hz is an acceptable sweet spot for players.
Хоча це нижче 90 Гц, як правило, зазначено для"найкращого" VR, внутрішнє тестування Oculus, яке виявило 72 Гц, є прийнятним солодким місцем для гравців.

In addition to internal testing, the level of knowledge is evidenced by certificates of independent professional accounting and auditing organizations.
Крім внутрішнього тестування, рівень знань також підтверджений сертифікатами незалежних професійних організацій в області бухгалтерського обліку та аудиту.

In this way, the concept of internal testing or trials in thought, which are the equivalent of trials with the object itself, allow Bühler to extend the formula of Darwinian selection to the whole area of human psychology.
Таким чином, поняття внутрішнього куштування, або проб в думки, які є еквівалентом проби на самому об'єкті, дозволяє Бюлеру поширити формулу Дарвінському відбору на всю область психології людини.

Following internal testing, Joolz recently determined that there is a very small chance if the bumper bar on the Joolz Day² is pushed out too far(more than 90 degrees) a number of times, and a certain amount of force is subsequently exerted on it, it will come off, while that is not the intention.
Після проведення внутрішніх випробувань, компанія Joolz нещодавно визначила, що у випадку неодноразового занадто далекого виштовхування(більше ніж на 90 градусів) поручня на Joolz Day², і, відповідно, докладання до нього певного зусилля, існує дуже незначна вірогідність того, що він від'єднається, хоча це буде суперечити намірам користувача.

However, intensive internal testing has shown that if the bumper bar is pushed out too far(more than 90 degrees) a number of times, and a certain amount of force is subsequently exerted on it, there is a very small chance that it will come off, while this is not the intention. The standards, however, do not prescribe testing the bar for over-extension combined with considerable load.
Однак, суворе внутрішнє випробування показало, що у випадку неодноразового занадто далекого виштовхування(більше ніж 90 градусів) поручня, та докладання до нього певного зусилля, існує дуже незначна вірогідність того, що він від'єднається, хоча це буде суперечити намірам При цьому стандарти не передбачають перевірку поручня на надмірне розтягування у поєднанні зі значним навантаженням.

Review perform internal control testing performed in conjunction with co-source and staff internal auditors.
Огляд проведення тестування внутрішнього контролю, що виконується в поєднанні з одним із джерел і співробітників внутрішніх аудиторів.

At the time, developers used the domain for their internal website testing protocols.
У той час розробники використовували домен для своїх внутрішніх протоколів тестування веб-сайтів.

Module A1(internal production control and controlled testing of products);
Модуль A1 внутрішній контроль виробництва і контрольовані випробування продукції;

Make Steam an automated part of your normal build process to deploy your latest build to Steam servers for internal beta testing and easy public release.
Зробіть Steam автоматичною частиною вашого звичайного процесу підготовки збірок, щоби передавати останні збірки до серверів Steam для внутрішнього бета-тестування чи легкого загальнодоступного випуску.

Module A2(internal production control and controlled testing of products at random intervals).
Модуль A2(внутрішній контроль виробництва і контрольовані випробування продукції через довільні інтервали часу).

Module C2(conformity to type based on the results of the internal production control and testing of products at random intervals);
Модуль C2(відповідність типові за результатами внутрішнього контролю виробництва та перевірки продукції через довільні інтервали часу).

Module C1(conformity to type based on the results of the internal production control and product testing);
Модуль C1(відповідність типові за результатами внутрішнього контролю виробництва та випробування продукції).

Alpha testing is often employed for off-the-shelf software as a form of internal acceptance testing, before the software goes to beta testing.
Альфа-тестування часто використовується для офф-готове програмне забезпечення як форма внутрішнього приймальні випробування, перед встановленням програмного забезпечення йде на стадії бета-тестування.