Що таке INTERNATIONAL DAY OF FAMILIES Українською - Українська переклад

• міжнародний день сім'ї
• міжнародного дня сімей

Приклади вживання International day of families Англійська мовою та їх переклад на Українською

International Day of Families.
Дня сімей.

The United Nations International Day of Families.
Міжнародний день сім'ї об'єднаної.

International Day of Families.
Медзинародни дзень.

The United Nations International Day of Families Nestlé.
В Міжнародний день сім'ї Nestlé про об'єднаної.

International Day of Families 2017.
Дня сім'ї 2017.

The United Nations International Day of Families Nestlé.
Міжнародний день сім'ї Nestle про об'єднаної.

International Day of Families 2014.
Родини Міжнародний день.

In its resolution 47/237(20th September 1993), the UN General Assembly proclaimed 15th May the International Day of Families.
Ґенерална скупштина Зєдинєних нацийох, з резолуцию 47/237(20. септембра 1993), преглашела 15. май за Медзинародни дзень фамелиї.

The International Day of Families.
Міжнародний День сім'ї.

In its resolution 47/237(20th September 1993), the UN General Assembly proclaimed 15th May the International Day of Families.
Резолюцією 47/237 від 20 вересня 1993, Генеральна Асамблея Організації Об'єднаних Націй призначила 15 травня Міжнародним днем сім'ї.

The International Day of Families.
Міжнародний день сімей.

In 1993, the General Assembly decided that 15 May of every year should be observed as the International Day of Families(resolution 47/237 of 20 September).
У вересні 1993 року Генеральна Асамблея ООН постановила, що, починаючи з 1994 року- Міжнародного року сім'ї, 15 травня буде відзначатись як Міжнародний день сім'ї(резолюція 47/237 від 20 вересня).

The International Day of Families 2018.
Дня сім'ї 2018 року.

International Day of Families has inspired a series of awareness-raising events, including national family days..
Проголошення міжнародного дня сім'ї стимулювало проведення ряду пропагандистських заходів, включаючи національні дні сім'ї..

This International Day of Families.
Цей Міжнародний день сім'ї.

The International Day of Families.
Проголошення Міжнародного дня сімей.

The International Day of Families.
Проголошення міжнародного дня сім'ї.

On the United Nations International Day of Families, Nestlé announced its global“Nestlé for Healthier Kids” initiative.
В Міжнародний день сім'ї компанія Nestlé оголосила про запуск об'єднаної міжнародної ініціативи«Nestlé Здорові діти».

On this International Day of Families, let us renew our pledge to promote work-family balance for the benefit of families and society at large.
В цей Міжнародний день сім'ї, давайте підтвердимо нашу рішучість сприяти ефективному суміщенню роботи і сімейних обов'язків на благо сім'ї та суспільства в цілому.

As we commemorate this year's International Day of Families, we recognize the meaningful contributions that families make to advancing the mission of the United Nations.
Святкуючи цього року Міжнародний день сімей, ми визнаємо суттєвий внесок сімей у виконання місії Організації Об'єднаних Націй.

On the occasion of International Day of Families, less than two weeks from the European elections, Caritas Europa calls on the European Parliament candidates to defend family life and the interests of families once(re-)elected.
З нагоди Міжнародного Дня сімей та менш ніж за два тижні до європейських виборів, Карітас Європа закликає кандидатів у Європарламент захищати сімейні цінності та інтереси родин.

International Day of Family.
Міжнародний День сім'ї.

May 15- International Day of Family.
Травня- Міжнародний день сім'ї.