Що таке INTERNATIONAL NEGOTIATIONS Українською - Українська переклад

• міжнародні переговори
• міжнародних перемовин
• міжнародних переговорах
• міжнародних переговорів

Приклади вживання International negotiations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participation in international negotiations.
Участю в міжнародних переговорах.

International negotiations began in 2006 to determine the final status of Kosovo.
Року розпочалися міжнародні перемовини з остаточного вирішення статусу Косова.

English for International Negotiations.
Англійська для проведення міжнародніх переговорів.

The Chamber has also lowered expenses on intercity and international negotiations.
Скоротити витрати на міжміські і міжнародні переговори.

Order international negotiations- 1079.
Замовлення міжнародних переговорів- 1079.

Olesya Ivanchuk for assistance in international negotiations.
Олеся Іванчук за допомогу у міжнародних переговорах.

Orders for international negotiations 079, 819.
Замовлення міжнародних переговорів 079, 819.

He ordered to determine the position of Belarus in international negotiations on this issue.
Обов'язково має бути визначена позиція України на міжнародних переговорах з цього питання.

Conducting international negotiations, signing contracts.
Ведення міжнародних переговорів, підписування договорів.

The President shall represent the Union in international negotiations and ceremonies.
Президент представляє Союз у міжнародних переговорах і церемоніях.

And if international negotiations are planned, should also have a system of simultaneous translation.
А якщо планується проведення міжнародних переговорів, також варто мати систему синхронного перекладу.

The Ukraine's position for international negotiations on climate change.
Формування позиції України на міжнародні переговори.

Twice in a relatively short time Donald trump took part in important international negotiations.
Двічі за відносно короткий час Дональд Трамп взяв участь у важливих міжнародних переговорах.

The outcomes of international negotiations in Durban.
Підведення підсумків міжнародних переговорів з питань зміни клімату у Дурбані.

SECO represents Switzerland in the large multilateral trade organisations as well as in international negotiations.
Seco представляє Швейцарію у великих міжнародних торгових організаціях та на міжнародних переговорах.

This is not the tone in which international negotiations are conducted.
Це не та проблема, яка обговорюється на міжнародних переговорах.

Leads international negotiations on issues of military cooperation and conclude relevant intergovernmental agreements;
Веде міжнародні переговори з питань військового співробітництва та укладає відповідні міжурядові угоди;

Mexico is an ally of the U.S. in most international negotiations and organizations.
Мексика також є союзником Вашингтона в більшості міжнародних переговорів і організацій.

According to the Constitution, the president doesn't have the right to recall the head of a independent business entity from international negotiations.
Згідно Конституції, президент не має права відкликати голову самостійного господарюючого суб'єкту із міжнародних переговорів.

She participated in international negotiations, parliamentary and government delegations.
Брала участь у міжнародних переговорах, парламентських та урядових делегаціях.

The Swedish Polar Research Secretariat represents Sweden(or supports the government) in international negotiations and cooperations pertaining to polar issues.
Секретаріат представляє Швецію(чи підтримує уряд) у міжнародних переговорах та програмах співпраці, що стосуються полярних питань.

He also informed about the international negotiations and events taking place in connection with the Russian aggression.
Він також поінформував про міжнародні переговори і заходи, які відбуваються у зв'язку із актом російської агресії.

In such cases, the Cantons shall participate in international negotiations in an appropriate manner.
У цих випадках кантони залучаються належним чином до міжнародних переговорів.

My international negotiations in Brussels and Minsk demonstrated a powerful request for peaceful political-diplomatic settlement of the conflict in the Donbas.
Текст звернення Мої міжнародні переговори в Брюсселі та Мінську продемонстрували потужний запит на мирне політико-дипломатичне врегулювання конфлікту на Донбасі.

Member States shall start the international negotiations required to secure this protection.
Держави-члени ухвалюють необхідні положення і розпочинають міжнародні переговори, необхідні для забезпечення такого захисту.

Member States shall adopt the necessary provisions and start the international negotiations required to secure this protection.
Держави-члени ухвалюють необхідні положення і розпочинають міжнародні переговори, необхідні для забезпечення такого захисту.

According to the professor, international negotiations are reduced to making Donbas Ukrainian.
За словами викладача, міжнародні переговори зводяться до того, що Донбас має бути українським.

Based on the above-said, it is extremely necessary for Ukraine to conduct extensive international negotiations over gas and oil and over and over nuclear power.
Виходячи з вищенаведеного, Україні зараз вкрай необхідно вести широкі міжнародні переговори і щодо газу, і щодо нафти, і щодо ядерної енергетики.

Upon graduating from this course, you will be able to take part in international negotiations of the Law of the Sea and other related processes.
Після закінчення цього курсу ви зможете взяти участь у міжнародних переговорах з морського права та інших пов'язаних з ними процесів.