Що таке INTERNATIONAL PROGRAMS Українською - Українська переклад

• міжнародних програм
• міжнародних програмах
• міжнародні програми
• міжнародними програмами

Приклади вживання International programs Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Integration and International Programs.
Європейської інтеграції та міжнародних програм Програми.

The international programs of Effie Worldwide do not have coefficients.
Міжнародним програмам Effie Worldwide коефіцієнти не присвоюються.

Have you participated in any other international programs?
Чи приймали Ви участь в інших міжнародних проектах?

Participation in international programs, projects, competitions.
Участь у міжнародних прорамах, проектах, конкурсах.

Association of banks of umbilical cord blood, other human tissues and cells(Association of cryobanks)Participation in international programs.
Асоціація банків пуповинної крові, інших тканин і клітин людини(Асоціація кріобанків)Участь у міжнародних програмах.

Department employees are involved in developing international programs NECLIME(Neogene climate).
Співробітники відділу беруть участь в розробці міжнародної програми КЕСЬІМЕ(неогенові клімати).

International programs help promote cultural understanding and academic exchange for the university community.
Міжнародні програми допомагають сприяти культурному розумінню та академічному обміну для університетської спільноти.

Project: Continued in higher education international programs for the youth and student debate.
Проект: Продовження у вищих навчальних закладах міжнародної програми проведення студентських та молодіжних дебатів.

International Programs was established in 2012 and has continued to provide educational opportunities for both enrolled students and the wider community.
Міжнародні програми був створений в 2012 році і продовжує надавати освітні можливості як для учнів студентів і широкого загалу.

Active participation of the Federation in the national and international programs on ecology, energy and resources saving, and health protection.
Активна участь Федерації в загальнодержавних та міжнародних програмах з екології, енерго- та ресурсозбереження, охорони здоров'я.

Yes, and one of these tasks is to supporting of international cooperation projects and participation of Ukraine in international programs.
Так, і одне із цих завдань- підтримка проектів міжнародної співпраці і підтримка участі України в міжнародних програмах.

Do you plan to participate in international programs or grants, aimed at developing of this sphere of astronomical research?
Чи плануєте ви брати участь у міжнародних програмах чи грантах, що покликані розвивати цю сферу астрономічних досліджень?

Mubadala Aerospace offers world-class scholarships and internships with high profile companies providing UAE Nationals with access to the best international programs.
Mubadala Aerospace пропонує світового класу стипендії та стажування з високими компанії профільні надання ОАЕ і громадянам доступ до найкращих міжнародних програм.

WIUU announces admission to the international programs MBA and BBA(Bachelor/ Master of Business Administration), accredited by FIBAA.
ВМУУ оголошує набір на міжнародні програми МВА і ВВА(бакалавр/магістр бізнес адміністрування), акредитовані FIBAA.

He has many years of experience in preparation and management of large cross-sector projects, development of strategies for companies, authorities, regions and international programs.
Має багаторічний досвід підготовки та управління великими міжсекторними проектами, розробки стратегій для компаній, органів влади, регіонів та міжнародних програм.

The establishment is a coordinator of project studies by international programs Tempus, Vyshehrad Fund, the“Ukraine-Norway“ Fund and others.
Університет є координатором проектних досліджень за міжнародними програмами Темпус, Вишеградського фонду, Фонду«Україна-Норвегія» та інших.

For national and international programs we train specialists of perspective directions of business management in spheres of private and state forms of ownership.
Для національних і міжнародних програм ми готуємо фахівців перспективних напрямків управління бізнесом в сфері приватних і державних форм власності.

The assistance in the practical implementation of national, regional, local and international programs aimed at improving the spiritual, cultural, social and economic and political conditions;
Сприяння практичному здійсненню загальнодержавних, регіональних, місцевих та міжнародних програм, що спрямовані на поліпшення духовного, культурного, соціально-економічного та політичного становища;

For national and international programs it trains specialists of perspective directions of business management in spheres of private and state forms of ownership.
За державними та міжнародними програмами ми готуємо фахівців перспективних напрямів бізнесової управлінської діяльності у сферах приватної та державної форм власності.

Organization and development of educational and scientific relations with universities, research centers, national and international organizations, participation in international programs and projects.
Організація та розвиток навчальних та наукових зв'язків із університетами, дослідницькими центрами, відповідними національними та міжнародними організаціями, участь у міжнародних програмах і проектах.

Vira takes an active part in international programs, trainings, projects and other activities, which are connected with aspects of European integration.
Віра бере активну участь у міжнародних програмах, тренінгах, проектах та інших заходів, що пов'язані з аспектами європейської інтеграції.

One must admit that education, conducted under international programs, can be narrower than similar education, but conducted in Finnish.
Треба розуміти, що вища освіта в Фінляндії, що проводиться за міжнародними програмами, може бути вже, ніж аналогічне освіту, але проведене на фінською мовою.

Besides international programs funded by foreign foundations and organizations, there are a number of programs that operate under agreements with foreign universities.
Окрім міжнародних програм, котрі фінансуються закордонними фондами та організаціями, існує низка програм, що діють за угодами з іноземними ВНЗ.

Informing the structural units of the university about international programs, conferences, round tables, exhibitions, contests and other international events.
Інформування структурних підрозділів університету про міжнародні програми, конференції, круглі столи, виставки, олімпіади, конкурси та інші міжнародні заходи.

Schiller's global heritage, international programs, cosmopolitan locations and experienced faculty continue to attract students from around the world.
Глобальне спадщина Шиллера, міжнародні програми, космополітичні місця і досвідчені викладачі продовжують залучати студентів з усього світу.

The receipt of International and European grants and participation in international programs for the construction of LNG terminals and branching out the European LNG network(TEN-T).
Отримання міжнародних та Європейських грантів та участь у міжнародних програмах з будівництва СПГ-терміналів та розгалуження Європейської мережі СПГ(TEN-T).

Wake Forest Law has offered strong international programs for over a decade and many faculty members are experts in international legal issues.
Wake Forest School of Law запропонував сильні міжнародні програми протягом більше десяти років, і багато факультетів є експертами з міжнародно-правових питань…[-].

The Center“Kharkiv Technologies” cooperates with various international programs involving financial resources of the USA and the EU countries to assist Ukrainian innovation business.
Центр"Харківські технології" співпрацює з різними міжнародними програмами, залучаючи фінансові ресурси країн Європи та США для сприяння українському інноваційному бізнесу.

Consulting a company providing educational services under international programs in Ukraine on the specifics relating to the regulation of employment relations with employees of certain categories.
Консультування компанії, яка надає освітні послуги за міжнародними програмами в Україні, щодо особливостей регулювання трудових відносин з певними категоріями працівників.

Rothberg International School- The International programs, held in conjunction with Rothberg International School, offer a variety of scholarships to qualified candidates.
Міжнародна школа Ротберга- Міжнародні програми, проведені спільно з Міжнародною школою Ротберга, пропонують різноманітні стипендії кваліфікованим кандидатам.