Що таке INTERNATIONAL ROUTES Українською - Українська переклад

• міжнародних маршрутів
• міжнародних напрямках
• міжнародних рейсів
• міжнародні маршрути
• міжнародних маршрутах
• міжнародними маршрутами
• міжнародних трасах

Приклади вживання International routes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The new international routes.
Нові міжнародні маршрути.

How does Sygic application work with international routes?
Як програма Sygic працює з міжнародними маршрутами?

Busiest International Routes.
Найпопулярніші міжнародні маршрути.

Station Franca is used more for international routes.
Аеропорт Сан-Франциско використовується більше для міжнародних перельотів.

International routes(Europe, CIS).
Міжнародне сполучення(у Європу та СНД).

Expansion on international routes.
Знижки на міжнародні маршрути.

International routes(Schengen): ID card or passport.
Рейси міжнародні(Шенген): посвідчення особи або паспорт.

They also operate international routes.
Функціонують теж численні міжнародні маршрути.

On international routes, SNAV connect Italy with Croatia and Greece. More….
На міжнародних маршрутах, SNAV з'єднати Італію з Хорватії та Греції. більше….

SV of this type are used on international routes.
СВ такого типу використовуються на міжнародних напрямках.

Access to the international routes. Is there a cure for a monopoly?
Вихід авіакомпаній на міжнародні маршрути. Чи є ліки від монополії?

The following discounts apply to Kautra international routes.
Нижче представлені знижки, які застосовує«Eurolines» на міжнародних маршрутах.

Bus transport serves about 20 international routes to Moldova, Poland, Slovakia and Czech Republic.
Автобусний транспорт обслуговує біля 20 міжнародних маршрутів до низки міст Молдови, Польщі, Словаччини та Чехії.

It currently operates on 23 domestic and international routes.
На сьогоднішній момент вона освоїла близько двадцяти внутрішніх і міжнародних маршрутів.

AZUR Air” performs flights on international routes, ensuring the needs of the largest Russian tour operators.
AZUR air виконує перевезення пасажирів на міжнародних напрямках, забезпечуючи потреби найбільших російських туроператорів.

Air Astana's network comprises over 60 domestic and international routes.
Маршрутна мережа Ейр Астани складається з 60 внутрішніх і міжнародних рейсів.

It serves nearly 500 domestic and international routes and flies to more than 90 cities.
Обслуговує близько 500 внутрішніх та міжнародних маршрутів і здійснює рейси в більш ніж 90 містах.

All car drivers are professionals with experience in driving on international routes.
Всі водії автомобілів є професіоналами з досвідом водіння на міжнародних трасах.

The seaport of Sochi[www] operates several regular international routes, mainly in the period from May to October.
Морський порт Сочі[4] обслуговує декілька регулярних міжнародних рейсів, переважно з травня по жовтень.

According to the Eurolines carrier rules, pets are not allowed on international routes.
Відповідно до правил перевізника«Eurolines» перевозити тварин на міжнародних маршрутах забороняється.

Check up information on international routes with the transport carriers(some of them do not serve the bus terminal) and inquiry office.
Інформацію стосовно міжнародних маршрутів УТОЧНЮЙТЕ у перевізників(деякі рейси не відносяться до автовокзалу) та довідковій автовокзалу.

Should I wait for reduction of prices on international routes of“Ukrzaliznytsia”.
Чи варто очікувати зниження цін на міжнародні маршрути"Укрзалізниці".

Today, S7 Airlines issues electronic tickets on all of the company's own regular Russian and international routes.
Сьогодні електронний квиток S7 можна оформити в усіх 69 аеропортах маршрутної мережі S7 Airlines- на всіх власних регулярних російських і міжнародних напрямках.

We will open more than 200 international routes next year.
Ми відкриємо понад 200 міжнародних маршрутів в наступному році.

The Ministry of infrastructure has approved the rates for international routes in 2012.
Міністерство інфраструктури затвердило тарифи на міжнародні маршрути ще 2012 року.

As noted in the message, such modernization will allow the aircraft to fly on international routes, allowing the aircraft to participate in joint action with NATO forces.
Як наголошується в повідомленні, така модернізація дозволить літаку здійснювати польоти на міжнародних трасах, завдяки чому цей літак може брати участь в спільних діях з силами НАТО.

In 2018, the airline increased passenger traffic on international routes by 11%.
У 2018 році авіакомпанія збільшила пасажирські перевезення на міжнародних напрямках на 11%.

TAT would later operate several regional international routes on behalf of Air France.
ТАТ пізніше працювала на кількох регіональних міжнародних маршрутах від імені Air France.

Buses older than 19 years can not carry passengers on international routes.
Автобуси, вік яких перевалив за 19 років, не зможуть перевозити пасажирів на міжнародних лініях.

The carrier currently operates nearly 500 domestic and international routes, to more than 90 cities.
Обслуговує близько 500 внутрішніх та міжнародних маршрутів і здійснює рейси в більш ніж 90 містах.