Що таке INTERVENTION CAN Українською - Українська переклад

• втручання може
• втручання можна

Приклади вживання Intervention can Англійська мовою та їх переклад на Українською

In some cases, medical intervention can even be avoided.
У багатьох випадках медичного втручання можна уникнути.

Dietary intervention can contribute or totally resolve most cases of asthenia.
Дієтичне втручання може сприяти або повністю вирішити більшість випадків астенії.

It focuses on the participant and adapted to their intervention can enrich the learning process.
Вона фокусується на учасника і адаптувати до їх втручанню може збагатити процес навчання.

Moreover, intervention can make market participants to be afraid of opening positions in the old direction.
Крім того, інтервенція може змусити учасників ринку боятися відкривати позиції в старому напрямку.

Moreover, successful neurosurgical or other medical intervention can cause a clear clinical improvement.
Більше того, успішне нейрохірургічне або інше медичне втручання може викликати виразне клінічне поліпшення.

In addition, surgical intervention can be carried out with paralysis of the patient, as well as with violations of the internal organs.
Крім того, хірургічне втручання може бути здійснено при паралічі хворого, а також при порушеннях роботи внутрішніх органів.

When speech, language, hearing, or developmental problems do exist, early intervention can provide the help a child needs.
Коли мова, мова, слух, або проблеми розвитку існують, раннє втручання може надати допомогу дитині.

Such intervention can only lead to negative consequences- a violation of the integrity of the wiring, spontaneous combustion, electric shock.
Таке втручання може призвести лише до негативних наслідків- порушення цілісності проводки, самозаймання, електротравма.

In addition to surgical intervention can be used and in other ways.
Крім хірургічного втручання можна користуватися і іншими способами.

There is no medical detection or cure for autism but early diagnosis and intervention can improve outcomes.
Не існує медичного способу виявлення та лікування аутизму, але рання діагностика і негайне втручання можуть поліпшити наслідки.

The project will then identify where intervention can be implemented to release phosphorus from phytate using the commercial enzyme phytase.
Проект буде визначити, де втручання може бути здійснено вивільнення фосфору з фітати за допомогою комерційного ферменту фітази.

When speech, language, hearing, or developmental concerns do exist, early intervention can help a child with special needs.
Коли мова, мова, слух, або проблеми розвитку існують, раннє втручання може надати допомогу дитині.

Therapeutic intervention can occur by either antagonism of a detrimental process/pathway or stimulation of a beneficial process/pathway.
Терапевтичне втручання може базуватися або на антагонізмі зі шкідливим процесом/метаболічним шляхом, або на стимуляції корисного процесу/метаболічного шляху.

Today the prevailing opinion is that the decision on surgical intervention can only be taken by the intersex person himself, reaching the mature age.
Переважає думка, що рішення про оперативне втручання може приймати лише сама людина, досягнувши зрілого віку.

In addition, intervention can have different windows of opportunity, the same intervention can heal or harm, depending on the time of appointment.
Крім того, інтервенції можуть мати різні вікна можливостей, одна й таж дія може зцілити чи нанести шкоду, в залежності від часу призначення.

While the prospect of literally losing one's self can be extremely traumatic, early intervention can dramatically alter the outcome.
Хоча перспектива буквально втратити себе може бути надзвичайно травматичною, раннє втручання може різко змінити результат.

Parental intervention can be in the form of mediation where parents can play an active role in helping children communicate their needs, manage their emotions and empower them to come up with their own solutions.
Батьківське втручання може мати вид посередництва, коли батьки відіграють активну роль і надають допомогу дітям в управлінні своїми емоціями, обговоренні своїх потреб і генеруванні власних рішень.

If your dog suffers from frequent ear infections, surgical intervention can reduce their occurrence by improving airflow into the ear canal.
Якщо ваша собака страждає від частих вушних інфекцій, хірургічне втручання може зменшити їх частоту, поліпшивши приплив повітря у вушний канал.

If the tumor grows slowly, does not show signs of aggressive development and does not lead to the emergence of clinical symptoms, invasive intervention can be avoided.
Якщо пухлина росте повільно, не проявляє ознак агресивного розвитку і не призводить до появи клінічної симптоматики, без інвазивного втручання можна обійтися.

However, it is advisable to consult a dermatologist, even for early or mild symptoms, as medicinal intervention can help to prevent further aggravation and consequences such as scarring.
Тим не менш, бажано проконсультуватися з дерматологом навіть при появі ранніх або помірних ознак акне, оскільки вчасне медичне втручання може допомогти запобігти подальшому загостренню і негативним наслідкам, таким як рубці.

Last resort: Military intervention can only be justified when every non-military option for the prevention or peaceful resolution of the crisis has been explored, with reasonable grounds for believing lesser measures would not have succeeded.
Останній засіб: Військове втручання може бути виправданим лише, коли будь-який невійськовий варіант по запобіганню або мирному врегулюванню кризи був використаний, з обґрунтованими підставами того, що менші засоби не принесуть успіху.

In planting, children are indirectly taught the wonders of science like the plant's life cycle and how human's intervention can break or make the environment.
У посадці, діти побічно вчили чудеса науки, як цикл життя рослин і, як люди втручання може зламатися або зробити навколишнє середовище.

In fact, intervention can not hurt you, but the time spent on travel to the state agencies, gathering documents for their claims, or even call for questioning, conducting searches, seizure of equipment or goods, at least lead to economic losses.
Фактично втручання може Вам і не зашкодити, однак час витрачений на поїздки до державних органів, збір документів на їх вимоги, або навіть виклики на допити, проведення обшуків, вилучення обладнання або товару, як мінімум призведе до економічних втрат.

The authors believe that exposure to music early in life might improve infants' ability to detect patterns in complex sounds, and that music intervention can be generalized to changes related to speech development.
Автори дослідження переконані, що ранній вплив музики може покращити вміння дітей виявляти патерни у складних звуках, а також, що музичне втручання може бути залученим до процесів, пов'язаних з розвитком вміння говорити.

Whereas the few randomized controlled trials and observational clinical outcomes studies support the existence of a health benefit from fasting, substantial further research in humans is needed before the use of fasting as a health intervention can be recommended.
У той час як кілька рандомізованих контрольованих випробувань і обсервацій досліджень клінічні результати підтверджують існування користь для здоров'я від голодування, значних подальших досліджень на людях необхідно перед вживанням посту як медичне втручання може бути рекомендовано.

Many have tried to find the answer to this mysterious puzzle, and for many was one depressing the result is that the person is doomed to roam the world in selfish agony, or that only divine intervention can redeem humanity viciousness.
Багато намагалися знайти відповідь на цю загадкову головоломку, і для багатьох був один сумний підсумок- що людина просто приречений блукати по світу в егоїстичною агонії, або що тільки саме божественне втручання може спокутувати притаманну людству порочність.

In this context, a state intervention could be justified.
У цих умовах державне втручання може бути виправданим;

To treat mental disorders psychological interventions can be coupled with psychoactive medication.
Для лікування психічних розладів психологічні інтервенції можуть використовуватися в поєднанні з психотропними ліками.

Psychosocial interventions could be helpful.
Психосоціальні втручання можуть бути корисними.