Що таке INTERVENTION MAY Українською - Українська переклад

• втручання може

Приклади вживання Intervention may Англійська мовою та їх переклад на Українською

Psychological intervention may be beneficial.
Психосоціальні втручання можуть бути корисними.

Unequal height or shape of the ear tip looks ugly, so specialist intervention may be required.
Неоднакова висота або форма вушних кінчиків виглядає негарно, тому може потребувати втручання фахівця.

Surgical intervention may be necessary only in special cases.
Хірургічне втручання може знадобитися тільки в особливих випадках.

If the case is neglected, surgical intervention may be required.
Якщо випадок запущений, то може знадобитися хірургічне втручання.

This intervention may take the form of control, assistance or direct management.".
Втручання його може набути форми контролю, заохочення або безпосереднього управління».

Thus, delivering the very brief intervention may be better than doing nothing.
Таким чином надавати дуже короткі інтервенції може бути краще, ніж нічого не робити.

The intervention may be performed by four methods, each of which is efficient and degree of trauma.
Втручання може проводитися чотирма методами, кожен з яких відрізняється ефективністю і ступенем травматичності.

However, if they continue to have trouble or there's anxiety about other things, the intervention may have to be more intensive.
Однак, якщо вони як і раніше є проблеми або є занепокоєння про інші речі, втручання, можливо, доведеться бути більш інтенсивним.

In some cases, surgical intervention may pose a risk to a woman's health.
У ряді випадків проведення хірургічного втручання може становити небезпеку для здоров'я жінки.

There are, however, circumstances(e.g. hemorrhagic shock from massive blood loss) where transfusion intervention may be the only therapy for preserving life.
Однак існують обставини(наприклад, геморагічний шок від масивної крововтрати), коли можливе втручання трансфузії тільки терапія для збереження життя.

The question of judicial intervention may also help to solve the collection agency.
Питання про судовий втручанні теж може допомогти вирішити колекторське агентство.

Timely intervention may also control or eliminate symptoms from other physical and psychological factors.
Своєчасне втручання може також контролювати або ліквідувати симптоми від інших фізичних і психологічних факторів.

Some women with Turner syndrome who are unable to conceive without medical intervention may be able to use IVF or other fertility treatments.
Деякі жінки з синдромом Тернера, які не в змозі завагітніти без медичного втручання, можуть використовувати ЕКЗ або інші способи лікування безпліддя.

Sometimes surgical intervention may be necessary, during which periodontal canals will be removed.
Іноді може знадобиться хірургічне втручання, в процесі якого будуть видалені пародонтальні канали.

Physical therapy, rehabilitation, use of appliances(such as braces or a wheelchair) or orthopedic intervention may be required to maximize muscle function and general health.
Фізіотерапія, реабілітація, використання засобів пересування(наприклад, дужки або колясці) або ортопедичним втручання може знадобитися максимально інші функції м'язів і загального стану здоров'я;

After surgical intervention may be offered radiotherapy to adults and older children, if there are suspicions that may remain tumor cells.
Після хірургічного втручання може бути запропонована променева терапія дорослим і дітям старшого віку, якщо є підозри, що могли залишитися пухлинні клітини.

In extreme circumstances, for instance, after a strong trend or imbalance in a currency exchange rate, pay attention to the central banker's rhetoric and actions, as an intervention may be adopted in an attempt to reverse the exchange rate and nullify a trend set by speculators.
В крайньому випадку, наприклад, після сильного тенденція або дисбаланс у визначенні валютного курсу, зверніть увагу на риторику і дії центрального банкіра, як втручання може бути прийнято в спробі зворотного курс і анулювати тенденція встановити спекулянтами.

The parliament or the government intervention may appear potentially damaging because of elections or other political reasons.
Втручання з боку парламенту чи уряду може видаватися потенційно шкідливим через вибори.

Without timely medical intervention may end eclampsia(convulsions), however, the regular antenatal care implies its early diagnosis and effective treatment or control its development.
Без своєчасного медичного втручання може закінчитися еклампсією(судомами), проте регулярне допологове спостереження передбачає її раннє діагностування та ефективне лікування або контролювання її розвитку.

But despite all this, a foreign force intervention may begin without the UN SC's decision, at the excuse of necessity of immediate reaction to an extraordinary situation.
Та не зважаючи на це, зовнішнє силове втручання може розпочатися і без рішення РБ ООН- під приводом необхідності негайного реагування на надзвичайні обставини.

We already know how such interventions might end up.
Ми вже знаємо, чим подібне втручання може закінчитися.

The consequences of poorly performed surgical interventions may be disruptions in the endocrine system.
Наслідками неякісне виконаних хірургічних втручань можуть стати збої в роботі ендокринної системи.

Such an intervention might work- but only if and when both sides genuinely want a solution.
Таке втручання може спрацювати- але тільки якщо і коли обидві сторони щиро хочуть вирішення проблеми.

Uedu, aggressive intervention might be used several times each year in countries with a dirty float currency regime.
Проте агресивне втручання може використовуватися кілька разів кожен рік у країнах з брудним плаваючим фінансовим режимом.

However, aggressive intervention might be used several times each year advanced forex chart patterns countries with a dirty float currency regime.
Проте агресивне втручання може використовуватися кілька разів кожен рік у країнах з брудним плаваючим фінансовим режимом.

A number of experts believe that early and decisive military intervention might have been an effective deterrent to further killing.
Багато експертів переконані, що раннє та рішуче військове втручання може стати ефективним стримуючим засобом для подальших вбивств.

Such an intervention might work- but only if and when both sides genuinely want a solution.
Таке втручання могло б спрацювати- але тільки в разі, якщо і коли обидві сторони щиро прагнуть знайти рішення.

This intervention might involve changes in producer prices of outputs and inputs, investment in infrastructure for production or marketing activities, or quantitative restrictions on the production of alternative crops.
Таке втручання може мати місце через зміну цін на продукцію та ресурси, інвестиції у інфраструктуру та збут аграрної продукції, або через кількісні обмеження виробництва альтернативних видів продукції.