Що таке INVERSE RELATIONSHIP Українською - Українська переклад

• зворотний зв'язок
• зворотне співвідношення

Приклади вживання Inverse relationship Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then we have the inverse relationship.
То ми маємо таке зворотне співвідношення.

There is an inverse relationship between the level of loyalty and project charisma.
Є зворотна залежність між рівнем лояльності та проектної харизмою.

There's actually an inverse relationship.
Фактично ж існує зворотне співвідношення.

There is an inverse relationship between ionized Ca and ph blood.
Є зворотна взаємозв'язок іонізованого Ca з ph крові.

At the same time, there is an inverse relationship.
У той же час існує і зворотна залежність.

There is a direct and inverse relationship between currency relations and reproduction.
Існує прямий і зворотній зв'язок між валютними відносинами і відтворенням.

In logic and mathematics, this is discussing an inverse relationship.
В логіці та математиці, це відповідає зворотному відношенню.

Economist calls this inverse relationship the law of demand.
Економісти назвали цю зворотний зв'язок законом попиту.

Between these technical parameters, there is an inverse relationship:.
Між цими технічними параметрами існує зворотна залежність:.

There is a direct and inverse relationship between currency relations and reproduction.
Існує прямий та зворотний зв'язок між валютними відносинами та виробництвом.

The significance of the critical utopian socialism and the communist also bear inverse relationships to their historical developments.
Значення критично-утопічного соціалізму і комунізму стоїть у зворотному відношенні до історичного розвитку.

Phillips Curve shows the inverse relationship between inflation and the norm of unemployment.
Крива Філліпса показує зворотний взаємозв'язок між темпами інфляції і нормою безробіття.

A new Journal of the European Academy of Dermatology& Venereology study finds that this inverse relationship also holds true for malignant….
Новий журнал дослідження Європейської академії дерматології та венерології встановлює, що ця зворотна зв'язок також стосується злоякісної меланоми.

The inverse relationship of literacy/knowledge accumulation to superstitious belief is clear.
Обернена взаємозалежність рівня грамотності й накопичених знань до забобонних вірувань очевидна.

When looking for a driving school, there is usually an inverse relationship between price and quality.
При пошуку школи водіння в Києві, зазвичай є зворотна залежність між ціною і якістю.

An inverse relationship between calcium and blood pressure has been observed in several studies.
Зворотний зв'язок між кальцієм і рівнем кров'яного тиску спостерігався в декількох дослідженнях.

Prior to the Industrial Revolution, there was essentially an inverse relationship between population and prosperity;
До промислової революції, по суті, існувала зворотна залежність між населенням і процвітанням;

Studies show an inverse relationship between the consumption of omega-3 fatty acids and frequency of depression.
Дослідження показують зворотну залежність між споживанням омега-3 жирних кислот та частота депресії.

The first is that Google's market share has a directly inverse relationship to the market share of the leading competitors.
По-перше, частка ринку Google має прямо зворотне відношення до частки ринку провідних конкурентів.

The mineral composition of erythrocytes and plasma varies: in human erythrocytes more potassium than sodium, plasma there is an inverse relationship of these salts.
Мінеральний склад еритроцитів і плазми неоднаковий: в еритроцитах людини більше калію, ніж натрію; в плазмі є зворотне співвідношення цих солей.

Also this category of patients revealed an inverse relationship between HDL cholesterol and intensity of pain according to VAS.
Також у цих пацієнток встановлено зворотний зв'язок між рівнем ХС ліпопротеїнів високої густини та інтенсивністю болю в попереку за ВАШ.

In Japanese men living in Japan the investigators also observed that IMT values went down as omega-3 fatty acid levels went up, an inverse relationship that was found to be statistically significant.
Дослідники також відзначили, що у японських чоловіків, що проживають в Японії, значення ТІМ знижуються, в той час як рівень омега-3 жирних кислот збільшується, ця зворотній зв'язок виявилося статистично значущою.

Without getting into complicated physics, there is an inverse relationship between the wavelength of light rays and the amount of energy they contain.
Не вдаючись до складної фізики, існує зворотна зв'язок між довжиною хвилі світлових променів та кількістю енергії, яку вони містять.

The second is that this directly inverse relationship began around 2007, which is around the time that Google began to use its"Universal Search" method.[25].
По-друге, це прямо зворотне співвідношення почалося приблизно у 2007 році, тобто приблизно в той час, коли Google почав використовувати свій метод"Універсальний пошук".[1].

When building management instruments, it is suggested to take into consideration the direct and inverse relationships of enterprise at all levels of management- micro, meso and macro.
При побудові інструментів управління запропоновано враховувати прямий та зворотний зв'язок підприємства на всіх рівнях управління- мікро-, мезо- та макро-.

Patients with systolic CHF revealed strong inverse relationship between the EF and NYHA FC(r=- 0.838; p< 0.001) and CHF stage(r=- 0.319; p< 0.01), which was absent in the patients with diastolic CHF.
У хворих з систолічною ХСН виявлено міцний зворотний зв'язок між ФВ і ФК NYHA(r=- 0,838; p< 0,001) та стадією ХСН(r=- 0,319; p< 0,01), чого не помічено у хворих з діастолічною ХСН.

One 10-year study of 47,909 men, published by the Harvard School of Public Health, showed an inverse relationship between the consumption of cruciferous vegetables and the development of bladder cancer.
Річне дослідження за участю 47 909 осіб, опубліковане Гарвардської школою громадського здоров'я(США), показало прямий взаємозв'язок між споживанням хрестоцвітих овочів і розвитком раку сечового міхура.

As we have previously discussed, there's an inverse relationship between the number of program/erase cycles a drive can withstand and the number of bits it can hold per cell.
Як ми вже говорили, існує зворотний зв'язок між кількістю циклів програми/ стирання, який диск може витримувати, і кількість бітів, які вона може вмістити для кожної клітинки.

Some observational studies in premenopausal women found an inverse relationship between calcium intake and breast cancer[45- 47], but some did not[37, 48].
Деякі одномоментні дослідження серед жінок пременопаузального віку виявили зворотний зв'язок між рівнем вживання кальцію і раком молочної залози[45- 47], а інші не виявили[37, 48].

There is a statistically significant inverse relationship between consumption of carbonated beverages and bone mineral density in young girls, which places them at increased risk of suffering fractures in the future.
Існує статистично значущий, зворотний зв'язок між споживанням газованих напоїв і мінеральної густини кісткової тканини у молодих дівчат, що веде до їх підвищеного ризику переломів страждань в майбутньому.