Що таке INVESTMENT ARBITRATION Українською - Українська переклад

• інвестиційний арбітраж
• інвестиційних арбітражних
• інвестиції арбітражні
• інвестиційному арбітражі
• інвестиційного арбітражу

Приклади вживання Investment arbitration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Restitution in Investment Arbitration.
Реституція в інвестиційному арбітражі.

Investment arbitration, like any arbitration, is a creature of contract.
Інвестиційний арбітраж, як і будь-який арбітраж, це істота договору.

Transparency in Investment Arbitration.
Прозорість в інвестиційному арбітражі.

It also includes an extensive archive of news articles on investment arbitration.
Вона також включає в себе великий архів новинних статей про інвестиційну арбітражі.

Insolvency in Investment Arbitration.
Неплатоспроможність в інвестиційному арбітражі.

These arbitration proceedings would take the form of an investment arbitration.
Ці арбітражні розгляди будуть проходити у формі інвестиційного арбітражу.

Poland has faced dozens of investment arbitration proceedings, such as Cargill v.
Польща зіткнулася десятки інвестиційних арбітражних розглядів, як от Cargill v.

The(mis)use of the notion of a‘going concern' in investment arbitration.
На(які)використання поняття«безперервність діяльності» в інвестиційному арбітражі.

Investment arbitration as a legal instrument for the protection of foreign investors' rights in Ukraine.
Інвестиційний арбітраж як правовий інструмент захисту прав іноземних інвесторів в Україні.

Slovakia was also involved in several investment arbitration proceedings.
Словаччина також брали участь у кількох інвестиційних арбітражних розглядах.

We also initiated investment arbitration against the Russian Federation, the progress of which we will report additionally.
Ми також ініціювали інвестиційний арбітраж проти Російської Федерації, про перебіг якого ми будемо повідомляти додатково.

The Czech Republic has been involved in several investment arbitration proceedings.
Чеська Республіка бере участь у кількох інвестиційних арбітражних розглядах.

International Investment Arbitration has a great many advantages, and it makes the said Arbitration the most efficient tool for the settlement of disputes.
Міжнародний інвестиційний арбітраж має цілу низку переваг, що робить його найбільш ефективним інструментом вирішення спорів.

The final panel dealt with the active role of States in investment arbitration proceedings.
В останній панелі розглядається активної ролі держав в інвестиційних арбітражних розглядах.

According to Mytilineos's press release, the investment arbitration concerned RTB Bor, a copper mining and smelting company that was subject to privatization.
Відповідно до прес-релізу Mytilineos в, інвестиційний арбітраж стосується RTB Bor, Мідновидобувної і металургійна компанія, яка підлягає приватизації.

This article will examine the legality of this measure in light of investment arbitration law.
У даній статті буде розглянута законністю цього заходу в світлі інвестиційних арбітражного права.

Specialization: international commercial and investment arbitration, international trade law, international investment law.
Спеціалізація: міжнародний комерційний та інвестиційний арбітраж, міжнародне комерційне(торгове) право, міжнародне інвестиційне право.

Defending interests of clients in courts, international and investment arbitration.
Представництво інтересів у регуляторних державних органах; захист інтересів у судах, міжнародному та інвестиційному арбітражах.

The year 2018 may be an important milestone in international investment arbitration concerning the Netherlands due to the 2018 Draft Netherlands Model BIT(the‘Draft').
Рік 2018 може стати важливим етапом в міжнародному інвестиційному арбітражі щодо Нідерландів в зв'язку з 2018 Проект Нідерланди Модель BIT(«проект»).

This exclusion was explained as being the result of the trend towards more transparency in international investment arbitration.
Це виняток було пояснено як результат тенденції до більшої прозорості в міжнародному інвестиційному арбітражі.

Specialization: energy and mining, investment arbitration, media, licensing, maritime law and arbitration, commercial and cross border litigation.
Спеціалізація: енергетика і природні ресурси, інвестиційний арбітраж, медіа, ліцензування, морське право і арбітраж, комерційні і транскордонні спори.

Representatives of the regional organisations SELA and CARICOM were also present at this event, as well as Investment Arbitration law experts from around the world.
Представники регіональних організацій ЛАЕС і КАРИКОМ також були присутні на цьому заході, а також експерти право інвестиційного арбітражу з усього світу.

This book evaluates the contribution of investment arbitration treaty interpretation jurisprudence to international law, covering all key aspects of treaty interpretation.
Ця книга оцінює внесок інвестиційного арбітражу тлумачення договору юриспруденції міжнародним правом, охоплюють всі ключові аспекти тлумачення договорів.

He specializes in the settlement of complicated cross-border disputes in national courts and according to the procedure of international commercial and investment arbitration.
Спеціалізується на вирішенні складних транскордонних спорів у національних судах, а також у порядку міжнародного комерційного та інвестиційного арбітражу.

The second presentation dealt with the central question of interpretation in investment arbitration, a question that can be determined before or after the conclusion of treaties.
Друга презентація була присвячена центральним питанням інтерпретації в інвестиційному арбітражі, питання, який може бути визначений до або після укладення договорів.

However, should the above-mentioned changes remain in the final version, the future Model BIT would certainly represent the beginning of a new era in investment arbitration in the Netherlands.
Проте, повинні вищевказані зміни залишаються в остаточному варіанті, майбутнє моделі БІТ, безсумнівно, є початком нової ери в інвестиційному арбітражі в Нідерландах.

Investment arbitration sometimes deals with legal issues that are particularly well-rooted in national laws, whereas their application at the international level is less evident.
Інвестиційний арбітраж іноді має справу з юридичними питаннями, оскільки вони дуже добре вкоріненими в національних законах, в той час як їх застосування на міжнародному рівні менш очевидно.

Micula v Government of Romania is the best-documented attempt to enforce an ICSID award concerning an intra-EU investment arbitration in the United States to date.
Micula v Уряд Румунії є найбільш документованої спробою забезпечити дотримання МЦВІС нагороди щодо внутрісистемного ЄС інвестиційного арбітражу в Сполучених Штатах на сьогоднішній день.

Luke Peterson's Investment Arbitration Reporter has recently published an article on the first reported investment treaty arbitration against Belarus, the last remaining rogue State in Europe.
Інвестиційний арбітраж Reporter Люк Петерсона недавно опублікував статтю про перший звітний інвестиційного арбітражу щодо Білорусі, останнє, держава-ізгоя в Європі.

This specialization gives students the legal tools and practical insights to master international litigation, commercial and investment arbitration, contract drafting and international contract law.-.
Ця спеціалізація дає студентам юридичні інструменти та практичну інформацію щодо освоєння міжнародних судових спорів, комерційного та інвестиційного арбітражу, складання договорів та міжнародного контрактного права.-.