Що таке АРБІТРАЖ Англійською - Англійська переклад

• arbitration
• arbitrage
• award
• arbitrate
• arbitral tribunal

Приклади вживання Арбітраж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віденський арбітраж.
The Vienna Award.

Арбітраж є міжнародним, якщо:.
A conciliation is international if:.

Косово МЦВІС арбітраж.
Kosovo ICSID Arbitration.

Арбітраж задовольнив всі заявлені вимоги клієнта.
Arbitrament satisfied all client's demands.

Косово Телеком арбітраж.
Kosovo Telecom Arbitration.

Ми задоволені тим, що виграли арбітраж по ключових питаннях.
We're happy that we won in arbitration on the key issues.

Другий Віденський арбітраж.
The Second Vienna Award.

Розробляє законодавство і арбітраж в законодавчому процесі;
Draft legislation and arbitrate in the legislative process;

Закон Острови Кука Арбітраж.
Cook Islands Arbitration Law.

Рішення цього арбітраж будуть обов'язкові для обох сторін».
This decision of the arbitrator is binding on both parties".

Не мартингал, а не арбітраж.
Not martingale, not arbitrage.

Ми задоволені тим, що виграли арбітраж за ключовими питаннями.
We're happy that we won in arbitration on the key issues.

Генеральний Заявки арбітраж.
General Requests for Arbitration.

Арбітраж-зближенні інших і намагається узгодити дисперсії.
Arbitration-Bringing others together and trying to reconcile variances.

Року Стокгольмський арбітраж.
The Stockholm Arbitration Court.

Мартингейл, арбітраж і скальпінг не використовуються Big Bull FX EA.
Martingale, arbitrage and scalping are not used by Big Bull FX EA.

Боснія і Герцеговина арбітраж.
Bosnia and Herzegovina Arbitration.

Що таке арбітраж мобільного трафіку і з чого почати заробіток на ньому?
What is mobile traffic arbitration and how to start making money on it?

Це відбувається через більш сприятливий арбітраж до етанолу.
That is happening due to a more favorable arbitrage toward ethanol.

Як правильно організувати арбітраж трафіку з мобільних додатків і соціальних мереж?
How to organize traffic arbitrage from mobile apps and social networks?

Вперше в історії Sempro об'єднуються два потоки: SEO та Арбітраж.
For the first time in the history of Sempro, two streams are combined: SEO and Arbitrage.

Законопроект дозволяє проводити арбітраж у Міжнародній торговельній палаті в Парижі.
The Bill allows for arbitration at the International Commercial Chamber in Paris.

Перегляд арбітражного угоди з іншою стороною, коли арбітраж виникло.
Revise the arbitration agreement with the opposing party when an arbitration has arisen.

Кожна зі сторін передбачається розділити МЦВІС адміністративних витрат, Арбітраж Витрати і витрати порівну.
Each party is assumed to split ICSID and Arbitral Tribunal costs equally.

LLM дозволяє юридично арбітраж сутички в будь-якій області кар'єри спеціалізації.
An LLM allows you to legally arbitrage tussles in any field of career specialization.

На відміну від вирішення питань, віденський арбітраж загострив відносини між Румунією та Угорщиною.
Far from settling matters, the Vienna Award had exacerbated relations between Rumania and Hungary.

Арбітраж, як правило, вважається більш швидким способом розгляду спору, ніж судова система, але це не завжди так.
Arbitration is generally considered to be a more rapid dispute resolution process than the judicial system, but that is not always the case.

Залишать зносом(Вищий арбітраж заборонив чиновникам зносити самобуд без суду).
Leave the demolition(Supreme Tribunal rebuked officials to demolish samostroy without trial).