Що таке IRAQI CITY Українською - Українська переклад

• іракське місто
• іракському місті
• іракського міста
• іракським містом

Приклади вживання Iraqi city Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main Iraqi city of ISIS is Mosul.
Третій за значенням місто Іраку- Мосул.

Seizing a strategically important Iraqi city.
Це обумовлено важливим стратегічним місцеположенням міста.

Falluja was the first Iraqi city to fall to Islamic State in January 2014.
Фаллуджа було першим іракським містом, яке було захоплене"Ісламською державою", воно впало в січні 2014 року.

Baghdadi is thought to have been born in the central Iraqi city of Samarra in 1971.
Вважається, що Багдаді народився в іракському місті Самара в 1971 році.

Iraqi city Ramadi has topped the list with 243 violent deaths per 100,000.
Рейтинг очолив іракське місто Рамаді- там було зафіксовано 243 випадка насильницької смерті на кожні 100 тис.

In 2014, Soleimani was credited with helping the Iraqi city of Amirli withstand an ISIS assault.
В 2014 році він допомагав іракському місту Амірлі відбити атаку ІДІЛ.

Iraqi city Ramadi has topped the list with 243 violent deaths per 100,000.
Очолив список іракське місто Рамаді, де в 2015 році було зареєстровано 243 випадки насильницької смерті на 100 тисяч жителів.

In 2014, Fallujah became the first Iraqi city to fall under ISIS control.
У січні 2014 року Фаллуджа стало першим іракським містом, яке перейшло під контроль"Ісламської держави".

The leader of the terrorist group"Islamic state"(IG) Abu Bakr al-Baghdadi is hiding in the Iraqi city of Mosul.
Лідер терористичного угрупування«Ісламська держава»(ІГ) Абу Бакр аль-Багдаді ховається в іракському місті Мосул.

The ISIS' headquarters had moved from Mosul to the Iraqi city of al-Hawija in the province of Kirkuk.
Штаб-квартира ІД переїхала з Мосула до іракського міста Хавіджа в провінції Кіркук.

Remaining in the Iraqi city of Mosul, the militants of the“Islamic state” trapped and each of them is waiting for death.
Бойовики"Ісламської держави", які залишилися в іракському місті Мосул, перебувають в пастці і кожного з них чекає загибель.

Tony Blair met with soldiers Sunday in Basra, the southern Iraqi city where the British military is based.
Вчора ввечері Блер відправся в південне іракське місто Басра, де розквартировані британські військові.

Only one large Iraqi city of Hawija, 230 km north of Baghdad in the Kirkurk province, is controlled by ISIS militants.
Під контролем бойовиків ІДІЛ поки що залишається тільки одне велике іракське місто Хавійя в провінції Кіркук, яке знаходиться за 230 км на північ від Багдада.

Baghdadi made his first and last public appearances in the summer of 2014 in the Iraqi city of Mosul, which ISIS holds.
Багдаді здійснив свій перший і останній публічний виступ влітку 2014 року в іракському місті Мосул, яке утримується джихадистами.

The operation to liberate the Iraqi city of Mosul from the ISIS militants by the Iraqi army and coalition forces led by the United States has already lasted for 8 months.
Операція зі звільнення іракського міста Мосула від бойовиків ІД силами іракської армії та військ коаліції на чолі зі США триває вже 8-й місяць.

Iraqi Anti-government demonstrators block a road with debris and burning tires in the southern Iraqi city of Nasiriyah.
Іракські антиурядові протестувальники блокують міст із сміттям та спаленням шин у південному іракському місті Насирія.

Officials say Mosul is the last major Iraqi city where al-Qaida has a significant presence.
Американські військові вважають, що Мосул- це останнє велике іракське місто, де«Аль-Каїда» зберігає свої позиції.

An international arrest warrant was issued for him, but he was believed killed by a drone strike in 2017 around the Iraqi city of Mosul.
На нього був виданий міжнародний ордер на арешт, але він вважається вбитим в результаті удару безпілотника в 2017 році біля іракського міста Мосул.

Officials say Mosul is the last major Iraqi city where al-Qaida has a significant presence.
Американські військові називають Мосул останнім крупним іракським містом, де зберігається відчутна пристутність"Аль-Каїди".

In July 2014, shortly after ISIS said it has established a caliphate in Iraq and Syria, Baghdadi delivered a sermon from a mosque in the captured Iraqi city of Mosul.
У липні 2014 року, незабаром після того, як ІД заявила, що створила всесвітній халіфат, Багдаді виголосив проповідь з мечеті в захопленому іракському місті Мосул.

October 28, adviser to Syrian President Bashar al-Assad Busana Shaaban said, the Iraqi city is surrounded thus, to allow the militants to cross into neighboring Syria.
Жовтня радник президента Сирії Башара Асада Бусейна Шаабан заявила, що іракське місто оточений таким чином, щоб дозволити бойовикам ІГ перейти на територію сусідньої САР.

All of Mosul's five bridges over the Tigris have been destroyed, but their capture and repair would help the offensive against the militants, who have controlled the northern Iraqi city since 2014.
Всі п'ять мостів у Мосулі на річці Тигр було знищено, але їх захоплення і ремонт допомогли б в наступі проти бойовиків ІДІЛ, які контролюють іракське місто з 2014 року.

Radioactive cobalt-60 was stored on the territory of the Mosul Medical UniversityMilitants“Islamic state” during the capture of the Iraqi city Mosul has gained access to a component of radioactive cobalt-60 necessary to create a so-called dirty bombs*.
Бойовики"Ісламської держави" під час захоплення іракського міста Мосул отримали доступ до радіоактивного компоненту кобальт-60, необхідного для створення так званої"брудної бомби"*.

Speaking about the 2004 assault on the Iraqi city of Fallujah, which had been occupied by anti-American insurgents, Hitchens declared that the“death toll is not nearly high enough” on the grounds that“too many jihadists[had] escaped.”.
Говорячи про атаку у 2004 році на іракське місто Фаллуджа, тоді зайняте антиамериканськими бойовиками, Гітченс заявив, що«кількість вбитих недостатньо велика» на підставі того, що«забагато джихадистів втекли».

Dozens of hostages seized by Islamic State(IS) from the Turkish consulate in the northern Iraqi city of Mosul have been freed and are back in Turkey.
Десятки заручників, захоплені бойовиками«Ісламської держави» з турецького консульства в іракському місті Мосул, звільнені і повернулися до Туреччини.

The killings, reported on Tuesday by a medical source, indicate that the ultra-hardline group has maintained its ability to police Mosul, more than four weeks after the start of the offensive on the northern Iraqi city.
Вбивства, про які розказали у вівторок медичні джерела, показали, що ультра-безкомпромісна група зберегла свою здатність до поліцейського контролю Мосула, після початку наступу на північно-іракське місто більш ніж чотири тижні тому.