Що таке IRREGULARLY SHAPED Українською - Українська переклад

• неправильної форми
• нестандартної форми

Приклади вживання Irregularly shaped Англійська мовою та їх переклад на Українською

The asteroids are irregularly shaped.
Астероїди мають неправильну форму.

Irregularly shaped windows can be leveled or visually enlarged using curtains, lambrequin.
Вікна неправильної форми можна вирівняти або візуально збільшити за допомогою гардин, ламбрекену.

Ultima Thule is an irregularly shaped object.
Ultima Thule є об'єктом неправильної форми.

The side plate on the 2nd Issue was much larger and irregularly shaped.
Бокова пластина УСМ другого випуску була більшою та неправильної форми.

Options country irregularly shaped house lots of.
Варіантів заміського будинку нестандартної форми дуже багато.

The line can be either straight or irregularly shaped.
Лінія може бути як пряма так і неправильної форми.

Often in individual houses irregularly shaped kitchen, and sometimes even through.
Часто в індивідуальних будинках кухні неправильної форми, а іноді навіть і наскрізні.

The asteroids are small and mostly irregularly shaped.
Однак більшість астероїдів невеликі і мають неправильну форму.

Round, rectangular and irregularly shaped biscuits are popular for their nutritional values and long shelf life.
Галетне печиво круглої, прямокутної і неправильної форми користується популярністю завдяки поживним цінностям та тривалому терміну зберігання.

There are spiral, elliptical, and irregularly shaped galaxies.
Є спіральні, еліптичні, і неправильної форми галактики.

In order to become irregularly shaped rooms into the rooms of regular shape can use the screen or just build a wall, which, naturally, expensive.
Для перетворення кімнат неправильної форми в кімнати правильної форми можна застосувати ширми або просто побудувати перегородку, що, природно, дорожче.

Difficult planning of irregularly shaped plots.
Складна планування ділянок неправильної форми.

Ultima Thule measures approximately 30 kilometers in diameter and is irregularly shaped.
Ultima Thule має діаметр близько 30 кілометрів і неправильну форму.

The frog occasionally has small, irregularly shaped white spots on its back.
Жаба часом має невеликі, білі, неправильної форми плями на спині.

Description: fruit are of medium size, round, a little bit flattened on both sides, irregularly shaped.
Характеристика: плоди середнього розміру, округлі, трохи здавлені з боків, неправильної форми.

Astigmatism may also be caused by an irregularly shaped crystalline lens.
Астигматизм також може бути викликаний кришталиком неправильної форми.

However, unfortunately for them recall only when the cargo that must be raised or transport, weighs about one and a half tons, or he's just big and irregularly shaped.
Однак, на жаль, про них згадують тільки тоді, коли вантаж, який треба підняти або перевезти, важить близько півтора тонн або він просто великий і неправильної форми.

Diagonal layout is applied on irregularly shaped areas.
Діагональна планування застосовується на ділянках неправильної форми.

Several irregularly shaped craters found within the region represent a type of highland volcanic construct which, all together, represent a martian igneous province.
Декілька кратерів нерегулярної форми, знайдених в межах цього регіону, репрезентують тип високогірного вулканічного утворення, яке, загалом, являє собою марсіанську вулканічну провінцію.

Lentigo maligna looks like a large, irregularly shaped or colored freckle and develops slowly.
Лентіго виглядає як велика, неправильної форми або кольору веснянка і розвивається повільно.

Milk chocolate crumb made from dairy, milk powder particles are clearly visible as pale yellow separate irregularly shaped spots.
У молочному шоколаді, виготовленому з молочної крихти, частки сухого молока ясно видно як окремі блідо-жовті плями неправильної форми.

Dogs with this condition have a dark hole or irregularly shaped iris but vision is usually not impaired.
Собаки з цією умовою буде мати темну діру і/ або неправильної форми, ірис, але своє бачення, як правило, не порушується.

Curved walls, irregularly shaped Windows, intricate suspended structures that mimic the structure of cells and many other elements together create a unique interior, marking the symbiosis of man with nature.
Вигнуті стіни, вікна неправильної форми, хитромудрі підвісні конструкції, що імітують будови клітин і багато інші елементи в сукупності створюють неповторний інтер'єр, що знаменує симбіоз людини з природою.

Sugar crystals are easily visible as a bright plate generally irregularly shaped because they are crushed during grinding.
Кристали цукру легко видимі як світлі пластинки зазвичай неправильної форми, оскільки вони роздроблені під час перемелювання.

After that, the architect creates irregularly shaped house project, but architectural visualization project in the computer program is able to demonstrate to the customer, how it will be the result.
Після цього архітектор створює проект будинку нестандартної форми, а архітектурна візуалізація проекту в комп'ютерній програмі зможе продемонструвати замовникові, як саме буде виглядати результат.

It occurs as a result of hormonal influences such as pregnancy and birth control pills, and causes dark and irregularly shaped areas on the face or arms that can be quite large.
Це відбувається в результаті гормональних впливів, таких як зміни унаслідок вагітності або вживання протизаплідних таблеток, і спричиняє появу темних плям неправильної форми, які можуть бути досить великим, на обличчі або руках.

However, the prohibition only applied to weapons as lances with a barbed head, irregularly shaped bullets, projectiles filled with glass, the use of any substance on bullets that would tend unnecessarily to inflame a wound inflicted by them, along with grooving bullet tips or the creation of soft point bullets by filing off the ends of the hard coating on full metal jacketed bullets.
Проте, заборона відноситься тільки до такої зброї, як списи з колючою головою, кулі неправильної форми, снаряди, заповнені склом, використання будь-яких речовин на кулях, які спрямовані невиправдано викликати запалення у пораненого ними, поряд з рифленими кінчиками куль або створення м'яких куль шляхом зняття твердого покриття наконечників на кулях з суцільною металевою оболонкою.

Regardless of, with which land you are dealing, come to the aid of experience and imaginative designer, creating a unique design country irregularly shaped house, which the owner can rightfully be proud of.
Незалежно від того, з якою ділянкою ви маєте справу, на допомогу прийдуть досвід і багата фантазія проектувальника, що створює унікальний дизайн заміського будинку нестандартної форми, яким власник зможе пишатися по праву.

From what I have found, I understand that astigmatism is caused either by an irregularly shaped cornea or a lens, but cornea related problems seem to be more frequent.
Від того, що я знайшов, я так розумію, що астигматизм є наслідком або неправильної форми рогівки або кришталика, але пов'язаних з рогівкою проблеми здаються більш частими.

Its inner surface presents the openings of the superior cerebral veins, which run, for the most part, obliquely forward, and open chiefly at the back part of the sinus, their orifices being concealed by fibrous folds; numerous fibrous bands(chordae Willisii) extend transversely across the inferior angle of the sinus; and, lastly, small openings communicate with irregularly shaped venous spaces(venous lacunae) in the dura mater near the sinus.
На його внутрішній поверхні є отвори поверхневих мозкових вен, які проходять, здебільшого, косо вперед і відкриваються головним чином у задній частині синусу, в отвори яких приховані фіброзними складками; численні волокнисті смуги(вілізієві хорди) простягаються поперек синусу в нижньому його куті, а деякі невеликі отвори синусу зв'єднані з венозними просторами неправильної форми(венозними лакунами) у твердій мозковій оболоні поблизу верхнього сагітального синусу.