Приклади вживання Irregularity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't like this irregularity.
This irregularity is not explained.
Asymmetry of education(irregularity of its form);
Асиметричність освіти(неправильність його форми);Irregularity, and then the disappearance of ovulation.
The absence, irregularity or loss of the.
Irregularity in menstruation or a complete stoppage of the cycle.
General term for any defect or irregularity within a gem.
The color irregularity on a TV screen persists.
They would rather preserve Nature, in its spontaneity and irregularity.
Вони воліли б зберегти природу, в її спонтанності і нерегулярності.Its absence or irregularity increases the amount of estrogen.
Її відсутність або нерегулярність збільшує кількість естрогену.They prefer to keep the environment in its spontaneity and irregularity.
Вони воліли б зберегти природу, в її спонтанності і нерегулярності.The irregularity of monthly is possible also at hypophysis pathologies.
Нерегулярність місячних можлива і при патологіях гіпофіза.Operative imaging of specified information formats because of irregularity signals;
Irregularity and unpredictability are important features of health.
Нерегулярність і непередбачуваність є важливими характеристиками здоров'я.Outwardly, this is manifested by the absence or irregularity of menstruation and infertility.
Зовні це проявляється відсутністю або нерегулярністю менструації і безпліддям.Pain or irregularity of menstruation or its absence at the age of 14, etc.
Хворобливість, нерегулярність або відсутність менструації в 14 років, і ін.Rents are paid without delay and without irregularity to the property management account.
Орендні платежі сплачуються без затримки та без порушення на рахунок управління майном.All this irregularity can make planning for your period a real hassle.
Всі ці порушення можуть зробити планування для вашого періоду реального клопоту.Turbulence is characterized by the following features: Irregularity Turbulent flows are always highly irregular.
Турбулентність характеризується такими особливостями: Іррегулярність турбулентні потоки завжди дуже нерівні.Irregularity and unsystematic dialogue between state bodies and representatives of national minorities.
Нерегулярність і безсистемність діалогу між державними органами та представниками національних меншин.The main reasons for this decision is the irregularity of relations between Greek Catholics and Orthodox in western Ukraine.
Головною причиною такого рішення є неврегульованість відносин між греко-католиками і православними в Західній Україні.The irregularity and unpredictability of UTC leap seconds is problematic for several areas, especially computing.
Нерегулярність та непередбачуваність високосних секунд UTC становить проблему в декількох сферах, а особливо- в комп'ютерних обчисленнях.Thus, it secures the right to determine"Rightness" or"irregularity" of course communistGovernments that once led to a confrontation with Yugoslavia and China.
Тим самим вона закріпила за собою право визначати"правильність" або"неправильність" курсу комуністичних урядів, що відразу призвело до конфронтації з Югославією та Китаєм.The irregularity and unpredictability of UTC leap seconds is problematic for several areas, especially computing(see below).
Нерегулярність та непередбачуваність високосних секунд UTC становить проблему в декількох сферах, а особливо- в комп'ютерних обчисленнях.But if the irregularity of the menstruation causes anxiety and becomes a problem, then one should consult a doctor about this.
Але якщо нерегулярність місячних викликає занепокоєння і стає проблемою, то треба порадитися з цього приводу з лікарем.If marked irregularity of the menstrual cycle, the more appropriate method of basal body temperature and crystallization of saliva.
Якщо відзначається нерегулярність менструального циклу, то більше підійде метод базальної температури і кристалізації слини.The irregularity of the menstrual cycle can be caused either by external or functional causes, or by internal or organic causes.
Нерегулярність менструального циклу може бути викликана як зовнішніми, або функціональними, причинами, так і внутрішніми, або органічними.One, the irregularity of the crafting process due to human error serves to eliminate any traces of regularity that would be found in a machine-created product.
По-перше, нерівномірність процесу ручного виробництва виключає будь-які регулярності, яких слід було очікувати від продукту, створеного промисловими методами.
