What is the translation of " IRREGULARITY " in Czech?

• nesrovnalost
• nepravidelnost
• nepravidelnosti
• nesrovnalosti

Examples of using Irregularity in English and their translations into Czech

Irregularity storms"?
Nepravidelné bouře?

It's just an irregularity.
Je to jen neobvyklé.

An irregularity in the wound track.
Nepravidelnost ve stopě rány.

There's an irregularity.
Jsou tam nepravidelnosti.

Well, apparently, it was designed that way To reflect life's irregularity.
Byly tak vytvořeny, aby odrážely nepravidelnost života.

What kind of irregularity?
Jaký druh nesrovnalosti?

Increased irregularity in both the coracoid processes.
Zvětšené nepravidelnosti na obou nadpažkových výběžcích.

Well, what about the irregularity?
A co ta nezvyklost?

There's an irregularity in that tooth.
Na tom zubu je nepravidelnost.

What makes that an irregularity?
Co dělá, že nesrovnalost?

This must be that irregularity that Charlie was talking about.
To musí být, že nesrovnalost že Charlie mluvil.

It's an anomaly-- an irregularity.
Je to anomálie, nevšednost.

He who recalls the irregularity of a ledge- and, thus, gives the piece of furniture its name.
Který připomíná nepravidelnost skalního výběžku- a tak propůjčuje tomuto kusu nábytku své jméno.

Then he's created an irregularity.
Pak vytvořil nepravidelnost.

Chromosomal abnormality or irregularity of the placenta. The results of the exam show no signs of a preexisting infection.
Chromozomální odchylky ani nepravidelnost placenty. Neodhalili jsme žádnou předchozí infekci.

But as I say-- Your mother's an irregularity.
Tvoje matka je nesrovnalá.

They found an irregularity in the budget.
Našli nesrovnalost v účetnictví.

It's nothing. It's just an irregularity.
Je to jen neobvyklé. Nic to není.

All thanks to irregularity, imperfection.
Vše díky nesrovnalosti, nedokonalosti.

And constipation became occasional irregularity.
A ze zácpy je občasná nepravidelnost.

There's no irregularity, so.
Nejsou žádné nesrovnalosti, takže.

So you think this is all hormonal irregularity?
Takže si myslíte, že to celé je jenom hormonální nesrovnalost?

It may have been an irregularity in their warp field.
Mohla to být odchylka v jejich warp pohonu.

Is it because we suspect some fraud or irregularity?
Protože máme podezření na nějaký podvod nebo nesrovnalost?

I believe this was an irregularity, a coincidence.
Věřím, že to byla nepravidelnost, náhoda.

I deserve censure for this far more than for any filing irregularity.
Za to zasluhuji potrestat víc než za jakékoli nedostatky ve vyplňování.

I noticed some-- some irregularity in my brain.
Všiml jsem si nějaké… nepravidelnosti v mém mozku.

I deserve censure for this far more than for any filing irregularity.
Než za jakékoliv nedostatky ve vyplňování. Za to zasluhuji pranýřování daleko víc.

There's a minor vascular irregularity in the visual cortex.
Je tu malá vaskulární nepravidelnost v mozkové kůře.

If it was a case of endometriosis, I would expect to see menstrual irregularity.
Pokud by se jednalo o případ endometriózy, očekával bych menstruační nepravidelnost.