Що таке IS A DREAM COME TRUE Українською - Українська переклад

• справжня мрія
• мрія збулася
• це мрія

Приклади вживання Is a dream come true Англійська мовою та їх переклад на Українською

This job is a dream come true.
Ця робота- просто мрія.

For many people, moving to New York is a dream come true.
Для багатьох людей побувати в Нью-Йорку- справжня мрія.

It is a dream come true, a miracle.
Мрія"- це справжня мрія, Диво.

For many people, buying their own apartment is a dream come true.
Для багатьох людей- купівля власної квартири є мрією.

This home is a dream come true for wine lovers.
Цей дім- справжня мрія для любителів екстріму.

For some men, finding the perfect Filipina woman is a dream come true.
Для деяких людей, знайти ідеальний філіппінки жінка-мрія збулася.

Traveling to Europe is a dream come true for so many.
Подорож до Європи мрія збулася так багато.

A train that genuinely lives up to royal traditions, Belmond Royal Scotsman is a dream come true.
Поїзд, який справді живе до королівських традицій, Belmond Royal Scotsman це мрія.

This is a dream come true for our entire team.
Це був сон, який став реальністю для нашої команди.

To be a part of such a great event is a dream come true.
Бути частиною такого масштабного проекту- це справжня мрія!

This[site] is a dream come true for an archeologist.”.
Така знахідка- справжня мрія для будь-якого археолога.".

Watching your loved one grow with happiness and love is a dream come true for most of the parents.
Дивитися ваша кохана людина рости з щастя і любов є мрія для більшості з батьками.

It is a dream come true, to wear such a prestigious shirt for a Club of this size, which is used to always winning.
Я дійсно щасливий, це мрія- носити футболку такого великого клубу, який звик завжди перемагати.

For those of us who grew up with Disney movies, having a princess party and feeling like a fairy tale is a dream come true.
Для тих з нас, хто виріс з фільмами Діснея, маючи принцесу і відчуваючи себе казкою, це мрія.

Travelling to London is a dream come true moment for many tourists and travellers.
Лондон- справжня мрія для багатьох туристів і мандрівників.

If sand, surf and sun make a perfect vacation in paradise, then spending six days in Punta Cana, Dominican Republic, is a dream come true.
Якщо пісок, прибій та сонце роблять ідеальний відпочинок у раю, то провести шість днів у Пунта-Кані, що у Домініканській Республіки- це мрія.

The art capital of the world, Florence is a dream come true if you love stunning museums and breathtaking medieval architecture.
Мистецтво столиця світу, Флоренція мрія збулася, якщо ви любите приголомшливі музеї і захоплюючий середньовічний архітектура.

To get a chance to work with a company like Koss that shares a passion for music, and helping women find the right headphones for our busy lives, is a dream come true.”.
Коли я отримала можливість працювати з такою компанією як Koss, яка розділяє мою пристрасть до музики і допомагає жінкам підібрати підходящі навушники для нашого метушливого життя, моя мрія здійснилася».

Nikon's first lens with a built-in teleconverter is a dream come true for many professional sports and action photographers.
Перший об'єктив від Nikon із вбудованим телеконвертором- це мрія, що стала реальністю, для багатьох професійних фотографів, які спеціалізуються на спортивній зйомці та динамічних сюжетах.

It's a dream come true to play for the best team in the world.
Це справжня мрія- зіграти проти найкращого клубу світу.

Considering they are one of my favorite animals, this was a dream come true.
Вважаючи, що вони одні з моїх улюблених тварин, це була мрія.

Opening our first retail store was a dream come true.
Для неї відкрити власний супермаркет було мрією.

Offshore software development can be a dream come true.
Розробка офшорного програмного забезпечення може бути мрії збуваються.

Oxford was a dream come true, and I would do it all over again in a heartbeat!”.
Оксфорд був Мрія збулася, і я хотів би зробити це знову і знову в битті!".

So it's a dream come true to work with NASA and actually be able to come up with a mission that will help us understand what might be out in space.
Тому робота у NASA- це мрія, яка здійснилась, як і можливість здійснити місію, яка допоможе зрозуміти, що може існувати у космосі.

For people who are fond of plants, flowers, vegetations, and other ornamental plants, having their own greenhouse may be a dream come true.
Для людей, які люблять рослини, квіти, рослинність, та інших декоративних рослин, що мають свої власні парникових може бути мрія.

They stated:“Go Green in the City has been a dream come true!
Вони вважають:«Go Green in the City»- це наша мрія, що збулася!

Designing the F-Type was a dream come true for me, and I-Pace was an opportunity to create something hugely innovative that would really challenge the perception of Jaguar- and its success is testament to just how far the brand has come..
Для мене створення Jaguar F-TYPE було мрією, яка здійснилася, а Jaguar I-PACE дав можливість створити щось неймовірно інноваційне, що дійсно змінило сприйняття Jaguar- і його успіх свідчить про те, чого бренд зумів досягти.

Examples:"the inauguration of the stadium will take place next Friday at 5:0 pm","after the inauguration of the new plant, the Governor boarded a plane and headed to Sao Paulo","When we have achieved the opening of the company, was a dream come true".
Наприклад:"Інавгурація стадіону відбудеться наступної п'ятниці о 17:00","Після інавгурації нового заводу, губернатор потрапив на літак і відправився в Пуерто Азул","Коли ми завершили інавгурацію компанія, це була мрія.".

When Davis was 11, his grandmother heard a radio advert calling for people who were 4 feet(1.2 m) tall or shorter to be in Return of the Jedi.[3] To Davis, who was a fan of the Star Wars films, it was a dream come true.
Коли Девісу виповнилося 11 років, його бабуся почула рекламу по радіо, яка закликала людей, які були нижчі, взяти участь у кастингу"Зоряних війн: Епізод VI: Повернення Джедая"[3] Для Девіса, який був шанувальником фільму"Зоряні війни", це була мрія.