Що таке IS A HOLY PLACE Українською - Українська переклад

• святе місце
• священне місце
• є священним місцем

Приклади вживання Is a holy place Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a holy place.
Це- святе місце.

For these children, school is a holy place.
Для учнів школи це святе місце.

This is a holy place.
Це- святе місце.

Guy stretched along the river tributaries of the Ganges and Falgu is a holy place for Hindus as well as Buddhists.
Гая розкинулася на берегах річки Фалгу притоки Гангу і є святим місцем як для індуїстів, так і для буддистів.

This is a holy place in the town.
Є в нашому місті святі місця.

Israel itself is a holy place.
Ізраїль- сам по собі священна країна.

It is a holy place for all Christians.
Це- місце святе для всіх християн.

According to Jewish law, a cemetery is a holy place more sacred even than a synagogue.
Згідно єврейського закону кладовище це святе місце, більш священне, ніж навіть синагога.

It is a holy place for the Christians.
Це священне місце для усіх християн.

According to Jewish tradition, a cemetery is a holy place more sacred even than a synagogue.
Відповідно до єврейської традиції цвинтар- це святе місце, навіть більш священне, аніж синагога.

This is a holy place for each Georgian.
Це прекрасне місце є святим для кожного грузина.

The icon was transferred several times in the great temple, but the next day, she is again in its old location in the small church, arguing that it is a holy place.
Ікону кілька разів переносили в великий храм, але наступного дня вона знову опинялася на старому місці в маленькій церковці, доводячи, що це місце святе.

Varanasi is a holy place of India.
Варанасі- саме священне місце в Індії.

Because the Bita Lake is a holy place for Tibetan Buddhists.
Лхаса є священним місцем для тибетських буддистів.

Today it is a holy place for the Jewish people, and Jerusalem is the capital city of Israel.
Сьогодні вона являється святим місцем для єврейського народу, а Єрусалим є столицею Ізраїлю.

As Alyona Getmanchuk, Director of the New Europe Center, said,“the place was not chosen by chance- it is a holy place where the history of European Ukraine has begun, not only in the context of dynastic ties or trade relations, but also in the legal sense, and we draw European energy from this place.”.
Директорка Центру«Нова Європа» Альона Гетьманчук із цього приводу наголосила:«Місце було обрано не випадково- святе місце, з якого, власне, починалась європейська Україна. І не лише в контексті династичних зв'язків чи торговельних відносин, але і в правовому сенсі. Із цього місця ми черпаємо європейську енергетику».

Ararat is a holy place for Armenians.
Арарат є священним місцем для вірмен.

Kitchen is a holy place for a man.
Кухня- це святе місце для жінки.

Mount Nebo is a holy place for Christians.
Гора Небо- священне місце для християн.

Kitchen is a holy place for a man.
Кухня- це священне місце для господині.

For North Koreans it is a Holy place, this place of pilgrimage you should visit at least once in life.
Для північних корейців це святе місце, це місце паломництва, яке потрібно відвідати хоч один раз в житті.

Because the cemetery is a holy place and a place of prayer, Jewish customs avoid the use of graves and cemetery grounds for pleasure, levity, or even study.
Оскільки цвинтар- святе місце та місце молитви, єврейські звичаї уникають використання могил і цвинтарних земель для втіхи, забавляння чи навіть навчання.

By its very nature, then, the Shrine is a holy place where the proclamation of the Word of God, the celebration of the Sacraments, in particular, of Reconciliation and the Eucharist, and the witness of charity express the Church's great commitment to evangelization;
За самою своєю природою санктуарій є сакральним місцем, де через проголошення Слова Божого, через Таїнства, особливо Примирення та Євхаристію, і свідчення милосердя проявляється велика схильність Церкви до євангелізації;

Jasna Góra has for centuries been a holy place.
Гора Хуашань була священним місцем на протязі багатьох століть.

According to legend, it was a holy place, built by a Hindu Brahmin, which is guarded by a huge snake, a scarf created from Brahman.
По легенді це було священе місто, побудоване індуїстським брахманом, яке охоронялось гігантською змією, створеною з шарфа брахмана.

Later he spoke to the fishermen and told them to build a shrine on the rock because he felt that it was a holy place on which to worship the Balinese sea gods.
Пізніше він сказав їм побудувати святиню на скелі, оскільки відчув, що це святе місце, де можна поклонятися балійскім морським богам.

Whether we meet in a parlor or in a church or in an opera house, the fact that God's people are there, makes that building, whatever it may be, a holy place.
Чи ми збираємося в невеликій вітальні, чи в церкві, чи в якомусь театрі, факт, що тут є Божий народ, робить цю будівлю, якою б вона не була, святим місцем.