Що таке IS A SYNTHESIS Українською - Українська переклад

• синтез
• є синтезом

Приклади вживання Is a synthesis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Raja yoga is a synthesis of Bhakti, Karma, and Janan.
Раджа-йога є синтезом Бхакті, Карма, і Джанаєв.

Nomadic Kazakhs have developed their own way of thinking and social organization, which is a synthesis of cognitive forms of the West and East.
Кочові казахи виробили свій спосіб мислення і громадської організації, яка є синтезом пізнавальних форм Заходу і Сходу.

It is a synthesis of the neorealist and the classical realist approaches.
Це синтез неореалізму і класичних підходів реалістів.

In terms of genre, the project is a synthesis of plastics, poetry, drama and cinema.
За жанром це синтез пластики, поезії, драми і кіно.

This is a synthesis of the ancient art of wind music and modern trends in this art.
Це синтез давнього мистецтва духової музики і сучасних віянь у цьому мистецтві.

The ideology of the Ba'ath Party is a synthesis of Arab nationalism and socialism.
Ідеологія ПАСВ є синтезом арабського націоналізму і соціалізму.

It is a synthesis of magnificence and simplicity, which literally paralyzes and even hypnotizes.”.
Вона- синтез краси і простоти, яка в прямому значенні паралізує і навіть гіпнотизує».

It offers the classics a renaissance; It is a synthesis of the neorealist and the classical realist approaches.
Він пропонує класику ренесанс; Це синтез неореалізму і класичних підходів реалістів.

It is a synthesis of magnificence and simplicity, which literally paralyzes and even hypnotizes.”.
Вона- синтез краси й простоти, що у буквальному значенні паралізує й навіть гіпнотизує".

Diogen Laertsky believes that the teachings of Plato is a synthesis of the teachings of Heraclitus, Pythagoras and Socrates.
Діоген Лаертський вважає, що навчання Платона є синтезом навчань Геракліта, Піфагора і Сократа.

This is a synthesis of art through photography, as a combination of individual emotions, feelings, events into one.
Це синтез мистецтва через фотографію, наче сполучення окремих емоцій, почуттів, подій в одне ціле.

The known approaches are analyzed and offered approach to the management by the material streams of coke-chemical enterprises, that is a synthesis traditional and logistic.
Проаналізовано відомі підходи та запропоновано підхід до управління матеріальними потоками коксохімічними підприємствами, який є синтезом традиційного та логістичного.

Capoeira for children is a synthesis of physical activities with elements of the game.
Капоейра для дітей- це синтез фізичних навантажень з елементами гри.

From this stage you dive into a state of Universal Unconscious, as they call it, it's nothing but the same power which exists here, which is a synthesis of all the three powers, is the synthesis of all the three powers.
З цієї стадії ви поринаєте в стан Всесвітнього Несвідомого, як його називають, і це ніщо інше, як та сама енергія, що існує тут, що є синтезом усіх трьох енергій. Це синтез усіх трьох енергій.

Big stage» props is a synthesis of creative and technical ideas of euromedia company.
Декорації для шоу«Велика сцена»- синтез творчих і тенічних ідей Euromedia Company.

A general picture of the world is a synthesis of people's knowledge of nature and social reality.
Загальна картина світу- це синтез знань людей про природу і соціальної реальності.

It is a synthesis that takes into account all the needs of an agricultural activity: the results are pretty staggering, in some cases it exceeds 800L oil equivalent per cultivated hectare.
Це синтез, який враховує всі потреби сільськогосподарської діяльності: результати є досить огидними, в деяких випадках еквівалентна маса 800L на оброблений гектар перевищена.

On the whole, a problem of absence of culture of reading is a synthesis of indifference of power, business-interests of publishers and writers and falling of public tastes.
Загалом, проблема відсутності культури читання- це синтез байдужості влади, бізнес-інтересів книговидавців і письменників та падіння суспільних смаків.

CHKALOV Tower is a synthesis of architecture, send to nostalgic 30s of the last century and a futuristic 21st century!
Вежа CHKALOV- це синтез ностальгічного посилу архітектури 30-х років минулого століття і футуризму 21 століття!

Kickboxing is a martial art, which is a synthesis of boxing techniques and rules and techniques of oriental martial arts.
Кікбоксинг- бойове мистецтво, яке є синтезом боксерської техніки і правил та прийомів східних єдиноборств.

ELIZ" LLC is a synthesis of time-tested industrial traditions, the experience gained over a quarter-century of activities, and innovative solutions and advanced technologies.
ТОВ«ЕЛІЗ»- це синтез виробничих традицій, перевірених часом, досвіду, накопиченого за чверть століття діяльності, інноваційних рішень і передових технологій.

The author's style is recognizable- it is a synthesis of several directions; in total, his works are interesting and original.
Стиль автора упізнаваний- це синтез декількох напрямів, що в сумі роблять його роботи цікавими та оригінальними.

Thus man, he says, is a synthesis of finite and infinite, temporal and eternal, freedom and necessity.
Проблема людини виступає як синтез скінченного і нескінченного, часового і вічного, свободи і необхідності.

The musical style of Emmanuel Sejourné is a synthesis of Western European academic tradition, jazz, rock and extra-European musical culture.
Музичний стиль Еммануеля Седжорне- це синтез західноєвропейської академічної традиції, джазу, року та поза-європейської музичної культури.

His design for the palace is a synthesis of St. Peter's Basilica in the Vatican, the Jesuit Sant'Ignazio church in Rome and the Palazzo Montecitorio, designed by Gian Lorenzo Bernini.
Його дизайн для палацу- це синтез базиліки Святого Петра у Ватикані, єзуїтської церкви Сант Іньяціо в Римі та Палаццо Монтекіторіо, розробленого Джаном Лоренцо Берніні.

James's pragmatic theory is a synthesis of correspondence theory of truth and coherence theory of truth, with an added dimension.
Прагматична теорія Джеймса є синтезом теорії відповідності істини і теорії узгодженості істини з додатковим виміром.

Poesophonia“Tibetan Aviation” is a synthesis of poetic text and music, that slowly unfolds in the womb of an air craft(in our case- a helicopter).
Поетикофонія“Тибетська авіація” є синтезом поетичного тексту та музики, що вільно розгортаються в череві повітроплавного апарату(в даному випадку- гелікоптеру).

The Street Voice Market for children and adults is a synthesis of opportunities for development a child as an intellectual personality, search of funding for innovative projects, acquaintances, communication and leisure.
Ярмарок для дітей і дорослих- це синтез можливостей розвитку дитини як інтелектуальної особистості, пошук фінансування для інноваційних проектів, знайомства, спілкування і відпочинок.

The present structure of the formative process for future architects is a synthesis of the tradition of the historical School of Architecture in Bucharest on one hand and the up-to-date appropriation of modernity on the other hand, in harmony with the field of contemporary architectural education in the world.
Нинішня структура формування процесу для майбутніх архітекторів синтез традиції історичної школи архітектури в Бухаресті з одного боку і вгору-к-дата присвоєння сучасності, з іншого боку, в гармонії з полем сучасний архітектурний освіту в світі.