Приклади вживання Is a very strange Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a very strange letter.
Instructions Not Included is a very strange film.
Заборонений прийом- дуже дивний фільм.Love is a very strange thing.
The world in which we live is a very strange place.
Всесвіт, в якому ми живемо- досить дивне місце.This is a very strange notion.
Це дуже дивний запис.
Люди також перекладають
About 20 light years from us is a very strange object.
Приблизно в 20 світлових роках від нас знаходиться дуже дивний об'єкт.This is a very strange object.
Це дуже дивний витвір.If you do believe in it, you have to admit that it is a very strange philosophy.
Хто в неї вірить, мусить визнати, що вона є досить дивною філософією.Yours is a very strange story.
Твоя історія дуже дивна.Human psychology is a very strange thing.
It is a very strange city for me.
Try also the traditional halo halo dessert, which is a very strange mix(and in translation this dish literally means“mix mix”) made from sweet potatoes, cream and jelly.
Спробуйте також традиційний десерт halo halo, який представляє з себе дуже дивний мікс(а в перекладі ця страва буквально і означає«мікс мікс»)It is a very strange thing- how people understand each other.
То- дуже дивна річ, як люди- розуміють одне одного.That, by the way, is a very strange thing to look back upon.
Це, на мою думку, є досить дивним з огляду на наступе.It is a very strange set of events, which the Anunnaki and their minions put you through.
Це- дуже дивний набір подій, до яких вас готували Ануннаки і їх фаворити.That is a very strange result.
Це дуже дивний результат.That is a very strange example of the super gloomy optimism, his nervous smile destroys the promises emptiness.
Дуже дивний приклад суперпохмурого оптимізму, його нервова усмішка руйнує пустоту обіцянок.This is a very strange result.
Це дуже дивний результат.It is a very strange and very new way of thinking about stories and the way that you and the reader inhabit those stories.
Це дуже дивний і дійсно новий підхід до історій, метод, яким ви і читач їх наповнюєте.This is a very strange world.
Це надзвичайно дивний світ.This is a very strange decision, because now manufacturers are trying to increase the number of USB 3.0 connectors.
Це дуже дивне рішення, тому що зараз виробники прагнуть збільшити кількість роз'ємів USB 3. 0.ILA 9 is a very strange flagship.
ILA 9 дуже дивний флагман.This is a very strange two-meter creature artist Briana Roulet came to light as part of a project funded by"The Walt Disney Company".
Це украй дивне двометрове творіння художниці Бріени Роулет з'явилося на світ у рамках проекту, фінансованого“The Walt Disney Company”.This is a very strange hill to die on.
Jerry is a very strange guy with quite unusual problems.
Джеррі- дуже дивний хлопець з досить незвичайними проблемами.There is a very strange situation emerging, where the left-wingers, who have strong positions in Germany, Hungary, France, are often entering alliances with the far-right.”.
Виникає дуже дивна ситуація- ці ліваки, маючи міцні позиції в Німеччині, в Угорщині, у Франції, часто блокуються з ультраправими.This is a very strange situation, because we see many different people and we cannot say who they are, what their orders are, and why they are doing what they are doing.
Це дуже дивна ситуація, бо ми бачимо багато різних людей, які перетинають кордон, і складно сказати, хто вони, який у них мандат, чому вони це роблять.First things first, there's a very strange storm heading our way, can you send out a probe?
Почнемо з найголовнішого. Наближається дуже дивна буря. Ви можете надіслати зонд?But it's a very strange world.”.
Загалом, це дуже дивний світ».And that's a very strange fact.
І це досить дивний факт.
