Що таке IS AN INDEPENDENT STATE Українською - Українська переклад

• незалежна держава
• є незалежною державою
• незалежну державу
• є незалежним державним

Приклади вживання Is an independent state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Azerbaijan is an independent state now.
Зараз Азербайджан є незалежною державою.

The US, EU, Russia- everyone needs to understand that Ukraine is an independent state.
США, ЄС, Росія- усі повинні розуміти, що Україна- незалежна держава.

Now Azerbaijan is an independent state.
Зараз Азербайджан є незалежною державою.

Samoa is an independent state in the Pacific Isles that's famous for its unusual laws.
Самоа- незалежна держава в Океанії, відома своїми дуже незвичайними законами.

Carpathian Ukraine is an independent State.
Карпатська Україна є незалежна держава.

Russia is an independent state, which, incidentally, is headed by M. Gorbachev and B.
Росія- незалежна держава, яка, між іншим, на чолі з М. Горбачовим і Б.

Technically, the Vatican is an independent state.
Ватикан формально є незалежною державою.

Jamaica is an independent state, a parliamentary democracy and member of the British Commonwealth of Nations.
Ямайка- незалежна держава, парламентська демократія, член Співдружності націй та Королівство Співдружності.

Since 2006 Montenegro is an independent state again.
З 2006 року Чорногорія- незалежна держава.

Today, Ukraine is an independent state with a relatively strong national identity and a military conflict with neighboring Russia.
Сьогодні Україна- це незалежна держава з відносно сильною національною ідентичністю і воєнним конфліктом із сусідньою Росією.

The Solomon Islands is an independent State.
На сьогодні Соломонові острови- незалежна республіка.

Ukraine is an independent state that dynamically develops and with every step strengthens its political and economic position in Europe and in the whole world.
Україна- незалежна держава, що динамічно розвивається і з кожним кроком зміцнює свої політичні і економічні позиції в Європі і….

The Central Election Commission is an independent state body.
Центральна виборча комісія є незалежним державним органом.

Ukraine is an independent state, so it does not need voting among other states concerning the domestic policy and protection of sovereignty.
Україна- незалежна держава і не потребує голосування інших законодавчих органів світу щодо питань внутрішньої політики та захисту суверенітету.

According to him, DPR it is not the territory of Ukraine, it is an independent state.
За його словами,"ДНР"- це вже не територія України, а нібито"незалежна держава".

The Commission is an independent state collegial body(regulator).
Комісія є незалежним державним колегіальним органом(регулятором).

In the late 20th century, NATO bombs were falling on the Serbs and they still didn't want to admit that Kosovo is an independent state and kept saying‘Kosovo is Serbia', just like the Jews, who managed to get their lands back eventually.
В кінці 20-го століття на сербів падали бомби НАТО, але вони як і раніше не хочуть визнати Косово, як незалежну державу і говорять«Косово це Сербія», як євреї, які в кінці-кінців повернулися на свою землю, так що ймовірно так буде і з сербами.

Now, when Ukraine is an independent state, it is our civic duty to properly honor the memory of 7 million innocently killed Ukrainians in 1932- 1933.
Тепер, коли Україна є незалежною державою, наш громадянський обов'язок на належному рівні вшанувати пам'ять мільйонів невинно вбитих українців 1932-1933 року.

In the late 20th century, NATO bombs falling on the Serbs, but they still do not want to admit that Kosovo is an independent state and say'Kosovo is Serbia', just like the Jews, who managed to get their lands back eventually, said the Oscar-winning actor.
В кінці 20-го століття на сербів падали бомби НАТО, але вони як і раніше не хочуть визнати Косово, як незалежну державу і говорять«Косово це Сербія», як євреї, які в кінці-кінців повернулися на свою землю, так що ймовірно так буде і з сербами,- заявив Хенкс.

Ukraine is an independent state which has ancient mighty roots, starting from the KievRus, continuing the Cossacks and the Heavenly Hundred- people who have given their lives for our country.
Україна- самостійна незалежна держава, яка має древнє могутнє коріння, починаючи з Київської Русі, продовжуючи козацтвом і Небесною сотнею- людьми, які поклали свої життя за нашу державу..

The Federated states of Micronesia is an independent state which comprises of an excess of 600 islands.
Федеративні штати Мікронезії- незалежна держава, що складається з більш ніж 600 островів.

It stresses that Iraq is an independent state and that its internal security is its priority.
Іракські дипломати наголошують, що їхня країна є незалежною державою та її внутрішня безпека є пріоритетом.

At the end of the 20th century there were NATO bombs falling on Serbs, but they still do not want to admit that Kosovo is an independent state and proudly say that“Kosovo is Serbia”, like the Jews who once eventually returned to their country, so maybe that is the case with the Serbs, said Hanks.
В кінці 20-го століття на сербів падали бомби НАТО, але вони як і раніше не хочуть визнати Косово, як незалежну державу і говорять«Косово- це Сербія», як євреї, які в кінці-кінців повернулися на свою землю, так що можливо, так буде й з сербами,- заявив Хенкс.

When Russia understands that Ukraine is an independent state, and it is necessary to establish relations with it as an independent state, a separate partner and a subject of international life;
Коли Росія зрозуміє, що Україна є незалежною державою, і саме як із незалежною державою та окремим партнером і суб'єктом міжнародного життя з нею треба налагоджувати стосунки;

Since June 29, 1976, the Seychelles is an independent state within the British Commonwealth and La Francophonie.
З червня 29, 1976, Сейшельські острови є незалежною державою у складі Британської Співдружності і Франкофонії.

You confirm that Ukraine is an independent state and Russia is waging war against Ukraine?
Ти підтверджуєш, що Україна незалежна держава, а Росія веде проти України війну?

You confirm that Ukraine is an independent state and Russia is waging war against Ukraine?
Ти підтверджуєш, що Україна- це незалежна держава й що Росія веде війну проти України?

They still cannot understand that Ukraine is an independent state, and it is no matter of Russia to define where we should go.
Росія не може зрозуміти, що Україна- незалежна держава, і не Росії визначати, куди нам йти.

They still cannot understand that Ukraine is an independent state, and it is no matter of Russia to define where we should go.
Росія досі не може ніяк зрозуміти, що Україна- незалежна держава, і не їй визначати, куди нам іти.

Will the Crimea be an independent state surrounded by much more powerful ones?
Та чи зможе Крим відбутися як незалежна держава в оточенні набагато потужніших?